Translation of "de vários tipos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vários - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existem vários tipos de frustração.
There's various types of frustration.
Havia vários tipos de doces.
There were various kinds of sweets.
Visualizador para vários tipos de documentos
Viewer for various types of documents
Bob encontrou vários tipos de nozes.
Bob found various kinds of nuts.
Existem vários tipos diferentes de conectores.
There are hundreds of types of electrical connectors.
E óbviamente há vários tipos de coisas.
And there are obviously all kinds of things.
vários tipos de animais no zoológico.
There are many kinds of animals in the zoo.
Existem vários tipos de casos maravilhos de espécies.
There's all sorts of wonderful cases of species.
O oceano dispõe de vários tipos de recursos.
The ocean affords various kinds of resources.
Literatura São publicadas literaturas científicas de vários tipos .
Literature An enormous range of scientific literature is published.
Existem vários tipos de organelas em uma célula.
There are several types of organelles in a cell.
Ciliados reproduzem assexuadamente, por vários tipos de fissão.
However, other types of fission occur in some ciliate groups.
Existem também vários tipos de tablatura para ocarina.
There are several types of ocarina tabulature.
Existem vários tipos de eventos constituídos Acidente Nuclear.
The Chernobyl accident is an example of a criticality accident.
Vários exames mais especializados podem ser utilizados para distinguir entre vários tipos de meningite.
Various other specialized tests may be used to distinguish between different types of meningitis.
Existem vários tipos de música que são muito saudáveis.
There are all sorts of types of music that are very healthy.
Possuem membrana nuclear individualizada e vários tipos de organelas.
The nuclear region in the cytoplasm is called the nucleoid.
Daí há vários tipos intermediários, com quantidades medianas de carbono.
Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.
Muitos cientistas agora podem desenvolver vários tipos diferentes de células
Many scientists can now grow many different types of cells.
Vários tipos de ferramentas existem para auxiliar em cálculos numéricos.
Various types of tools exist to assist in numeric calculations.
E isto realmente surgiu por ter vários tipos diferentes de interesses.
And this really came about from having many different kinds of interests.
O tigre branco é obviamente notório em vários tipos de entretenimento.
And the white tiger is obviously celebrated in several forms of entertainment.
Essa raça também pode sofrer de vários tipos de atrofia da retina.
They can suffer from several types of retinal atrophy.
Contudo , foram observadas diferenças significativas entre as taxas de vários tipos de depósitos .
However , significant differences could be observed between the rates for various forms of deposits .
Os vários tipos de fibras aferentes ramificam se no córtex de maneiras distintas.
Webvision Basic cell types Image of the basic cell types of the monkey cerebral cortex.
Os vários tipos de cursores disponíveis no X estão definidos em X11 cursorfont.h.
The various types of cursor available in X are defined in X11 cursorfont.h.
Contudo , registaram se diferenças significativas entre as taxas dos vários tipos de depósitos .
However , significant differences could be observed between the rates for various forms of deposits .
No setor comercial da economia vários tipos de dinheiro estavam em uso regular.
In the commercial sector of the economy several types of money were in regular use.
Na atualidade, muitas atrações de vários tipos são voltadas para um tema específico.
In the present day, many rides of various types are set around a specific theme.
Vários tipos de danças kolo circulares também são encontradas por toda a Croácia.
Various types of kolo circular dance are also encountered throughout Croatia.
Também sou engenheiro de software e faço vários tipos de arte com o computador.
I'm also a software engineer, and I make lots of different kinds of art with the computer.
Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas .
E mail hotlines are provided to deal with various types of queries .
Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas .
E mail hotlines are provided to deal with various kinds of queries .
O cenário religioso de Cuba também é fortemente marcado por sincretismos de vários tipos.
The religious landscape of Cuba is also strongly defined by syncretisms of various kinds.
Existem vários tipos coisas que podem ser usadas no oceano, continuamente.
There are many kinds of things that can be used in the ocean, continuously.
Portugal Em Portugal existem vários tipos de decretos, emitidos pelos vários orgãos de soberania ou pelos orgãos de governo próprio das regiões autónomas.
In Portugal, there are several types of decrees issued by the various bodies of sovereignty or by the bodies of self government of autonomous regions.
As operações de resseguro podem dizer respeito a pacotes que englobem vários tipos de riscos .
Reinsurance transactions may relate to packages t3hat mix several types of risks .
Existem várias espécies de cobras, muitas das quais são venenosas, e vários tipos de lagartos.
There are several species of snakes, many of which are venomous, and numerous types of lizards.
Existem várias áreas de comércio, onde são vendidos vários tipos de produtos, nomeadamente o artesanato.
The population of the city is about 11 of the total population of Morocco.
Um dos resultados do uso generalizado de geradores é o aumento de vários tipos de poluição.
One result of the widespread use of generators is the increase in pollution of various kinds.
Exemplos Há vários valores conhecidos para o momento de inércia de certos tipos de corpos rígidos.
But in the case of moment of inertia, the combination of mass and geometry benefits from the geometric properties of the cross product.
eles se inscrevem neste fundo para vários tipos de projetos vou mostrar lhes alguns exemplos.
They apply to this fund in order to do various projects, and I'll show you a couple of examples.
Entre 1951 e 1962, Sam percorreu vários outros tipos de negócios (concorrentes como K Mart).
At the University of Arkansas, the Business College (Sam M. Walton College of Business) is named in his honor.
Os vários tipos de filtros, filtro Butterworth, filtro Chebyshev e outros, possuem curvas de cotovelo diferentes.
The various types of filters (Butterworth filter, Chebyshev filter, Bessel filter, etc.
São usados para tocar uma grande variedade de canções, incluindo vários tipos de canções de casamento específicas.
All these instruments are used to play a wide variety of songs, including numerous kinds of specific wedding songs.

 

Pesquisas relacionadas : Vários Tipos - Vários Tipos - Vários Tipos - Vários Tipos - Vários Tipos - Vários Tipos - Vários Tipos - Vários Tipos De - Em Vários Tipos - Vários Tipos Diferentes - Em Vários Tipos - Tipos - Tipos De