Translation of "de viúva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viúva - tradução : Viúva - tradução : Viúva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sou viúva.
I am a widow.
Eu sou viúva.
I am a widow.
Você é viúva?
Are you widowed?
Você está viúva?
Are you widowed?
Eu conheço a viúva de Tom.
I know Tom's widow.
Henrique, todavia, a considerava apenas Princesa Viúva de Gales , em reconhecimento a sua posição como viúva de Artur.
Henry refused her the right to any title but Dowager Princess of Wales in recognition of her position as his brother's widow.
A Mary é viúva.
Mary is a widow.
Ela esta grávida e viúva.
She's pregnant and a widow.
Tom casou se com a viúva de John.
Tom married John's widow.
Catarina foi rebaixada para Viúva Princesa de Gales, título que ela teria mantido como viúva de Artur, e Maria foi declarada como ilegítima.
Catherine was demoted to Dowager Princess of Wales (a title she would have held as the widow of Arthur), and Mary was deemed illegitimate.
A jovem viúva ficou novamente noiva.
The young widow got engaged once more.
Uma mulher cujo marido morreu é chamada de viúva.
A woman whose husband is dead is called a widow.
A viúva de Jesse James morreu sozinha e pobre.
James's widow Zerelda Mimms James died alone and in poverty.
A jovem viúva tornou se noiva novamente.
The young widow got engaged once more.
A jovem viúva tornou se novamente noiva.
The young widow got engaged once more.
Tom casou se com uma viúva rica.
Tom married a rich widow.
Tom deixou uma viúva e cinco filhos.
Tom left behind a widow and five children.
Uma mulher cujo marido morreu é uma viúva.
A woman whose husband has died is a widow.
Porém Martino é assassinado, e Maria fica viúva.
But Martino is murdered, and Maria is a widow.
jose_simao O Congresso tá parecendo viúva tirando atraso de dez anos!
jose_simao The Congress is looking like a widow who has a 10 year back up to catch up on
Em 1915 casou com Alma Mahler Werfel, viúva de Gustav Mahler.
In 1915 Gropius married Alma Mahler (1879 1964), widow of Gustav Mahler.
Mrs. Gummidge a viúva do sócio de Daniel Peggotty no barco.
Mrs. Gummidge The widow of Daniel Peggotty's partner in a boat who is taken in and supported by Daniel after his partner's death.
A imperatriz viúva Isabel, mãe de Maria Teresa, morreu em 1750.
Maria Theresa's mother, Empress Elisabeth Christine, died in 1750.
Há uma enorme aranha viúva negra em meu quarto!
There's a huge black widow spider in my room!
E acho que a viúva dele terá seu pedido atendido.
And I think that his widow is going to be very successful on her quest.
Com uma habilidade indiscutível, ela representou bem os papeis de consorte, mãe e viúva.
With consummate skill she acted out the roles of consort, mother, widow and dowager.
Viúva, Roxane recolhe se a um convento, onde recebe continuamente a visita de Cyrano.
Eventually Cyrano explodes, the shop is evacuated, and Cyrano reveals his identity as Roxane's cousin.
Os amigos mais próximos continuam sem poder falar com a viúva.
Close friends still unable to reach his widow. https t.co AcWTgFTEk6 Katie Stallard ( skystallard) July 15, 2017
Sua viúva casou se novamente e agora é Judith Belushi Pisano.
His widow later remarried and is now Judith Belushi Pisano.
É conhecido contudo que ele deixou uma viúva e dois filhos.
It is known that he left a widow with two children at his death in Leiden or The Hague in 1620.
Ela voltou para a Escócia viúva, chegando em Leith no dia 19 de agosto de 1561.
Widowed, Mary returned to Scotland, arriving in Leith on 19 August 1561.
Viúva e charmosa, ela procura um novo rumo para sua vida afetiva.
Widow and charming, she seeks a new direction for her love life.
Durante todo este período, Nelson conheceu Frances Fanny Nisbet, uma jovem viúva de uma plantação de Nevis.
In the interim, Nelson met Frances Fanny Nisbet, a young widow from a Nevis plantation family.
No final da década, McCartney novamente se envolveu em uma discussão com a viúva de Lennon.
In September 1989, they launched the Paul McCartney World Tour, his first in over a decade.
Em abril de 1502, Artur morreu e Catarina recuperou se como uma viúva aos dezesseis anos.
Arthur died on 2 April 1502 Catherine recovered to find herself a widow.
Ele deixou sua viúva Mary Hoyt Sherman com onze filhos e nenhuma herança.
He left his widow, Mary Hoyt Sherman, with eleven children and no inheritance.
A viúva de Agátocles fugiu para Seleuco, que por sua vez invadiu os territórios de Lisímaco na Ásia.
The widow of Agathocles and their children fled to Seleucus I, who at once invaded the territory of Lysimachus in Asia.
Em Jerusalém, Andrônico viu Teodora Comnena, a bela viúva do rei Balduíno III e sobrinha de Manuel.
In Jerusalem he saw Theodora Komnene, the beautiful widow of King Baldwin III and niece of the Emperor Manuel.
Depois da morte da princessa Agnes (1392), a viúva de Bolko II, Bolesławiec foi incorporado pelos checos.
It is the administrative seat of Bolesławiec County, and of Gmina Bolesławiec (although it is not part of the territory of the latter, the town being an urban gmina in its own right).
Sua viúva, Ghislaine, faleceu em 30 de abril de 1991 em Paris, onde está enterrada no cemitério de Passy.
His widow, Ghislaine, Dowager Princess of Monaco, died on 30 April 1991 in Paris, where she was interred in the Passy Cemetery.
Linda Emery também conhecida como Linda Lee Cadwell (21 de março de 1945 ) é a viúva de Bruce Lee.
Linda Lee Cadwell (born Linda C. Emery March 21, 1945) is an American teacher and the widow of martial arts master and actor Bruce Lee.
A viúva, Alice Coltrane, após décadas de reclusão, ganhou brevemente um perfil público antes de sua morte em 2007.
His widow, Alice Coltrane, after several decades of seclusion, briefly regained a public profile before her death in 2007.
A viúva de Fleming, Ann Charteris, morreu em 1981 e foi enterrada ao lado de seu marido e filho.
Fleming's widow, Ann, died in 1981 and was buried with her husband and their son.
A segunda adaptação de Charlie and the Chocolate Factory só foi possível porque a agora viúva de Dahl permitiu.
The finders of these tickets will be given a tour of his factory and a lifetime supply of chocolate.
A produtora Renata de Almeida, viúva de Leon, que produziu o festival com ele, assumiu a direção da Mostra.
His widow Renata de Almeida, who produced the festival with him, became Mostra's director.

 

Pesquisas relacionadas : Viúva - Viúva De - Pássaro Viúva - Mãe Viúva - Viúva Triste - Rainha Viúva - Viúva Negra - Mãe Viúva - Viúva De Guerra - Viúva De Golfe - Caminhada Da Viúva