Translation of "de volta ao nascimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nascimento - tradução : Nascimento - tradução : Volta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alexander Tsiaras Da concepção ao nascimento visualização
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
E de volta ao teixo.
And back to the yew here.
Agora de volta ao leopardo.
Now back to the leopard.
Estou de volta ao comando.
I'm back in command.
De volta ao envolvimento tribal.
Back to tribal involvement in tribal mood mud.
Tom está de volta ao normal.
Tom is back to normal.
Isso volta ao instinto.
It comes back to instinct.
Monterrey assistiu ao nascimento de várias bandas que se tornaram internacionalmente aclamadas.
Monterrey has witnessed the birth of several bands that have become internationally acclaimed.
Ao nascimento, uma cria mede tipicamente 4 a 5 metros de comprimento.
At birth, a calf typically measures 4.4 4.5 m (14.4 14.7 ft) in length.
Ao ouvir sobre o nascimento de seu primeiro filho, ele pulou de alegria.
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
Isaac Mizrahi Estamos de volta ao set.
Isaac Mizrahi We're back on the set.
De volta ao quarto, dizemos oi, voltamos!
Back into the room, we say, Hi, we're back.
O garoto respondeu de volta ao pai.
The boy answered his father back.
O Novo Testamento retomará essa profecia e atribuirá ao nascimento de Jesus (cf.
It is a step in the fulfillment of the blessing of the descendants of Abraham.
Não sei ao certo quando estarei de volta.
I don't know exactly when I'll be back.
Tom está de volta ao seu verdadeiro lugar.
Tom is back where he belongs.
Tom deve estar de volta ao meio dia.
Tom should be back by noon.
Então, aqui estamos de volta ao centro de convenções.
So, here we are, back at the convention center.
De volta ao CSKA de Moscou No dia 12 de janeiro de 2013, Vágner Love revelou que havia acertado sua volta ao clube russo.
Return to CSKA After a change on presidency, on 12 January 2013, Flamengo didn't pay his pendencies of rights with CSKA Moscow and Love had to leave the club.
Nascimento.
Birth.
Dar a volta ao procurar marcadores
Wrap bookmarks search around
Vida Primeiros anos A data exata do nascimento de Gregório é incerta, mas estima se que tenha ocorrido por volta do ano 540 em Roma.
Early life The exact date of Gregory's birth is uncertain, but is usually estimated to be around the year 540, in the city of Rome.
Em Abril, regressa à Tasmânia para assistir ao nascimento do seu filho.
In April he returned to Tasmania for the birth of his son.
E então finalmente, leve de volta ao mundo real.
And then finally, turn it back to the real world.
De volta ao Japão, eu era agora uma repatriada .
Back in Japan, I was now a returnee .
Coloque as facas e garfos de volta ao armário.
Put the knives and forks back in the cupboard.
Diz ao Tom que eu ligo lhe de volta.
Tell Tom I'll call him back.
De volta ao Brasil, mudou se para São Paulo.
When she returned to in Brazil, she moved to São Paulo.
1853 De volta ao mosteiro, dá aulas principalmente de Física.
Mendel returned to his abbey in 1853 as a teacher, principally of physics.
Isto é um outdoor que diz Bem vindos ao local de nascimento do General Tso .
This is a billboard that says Welcome to the birthplace of General Tso.
Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Nenhuma equivalência. Dar a volta ao documento?
No matches. Wrap search around the document?
Isto traz nos de volta ao ponto por onde começámos.
This brings us back to where we started.
O que as trouxe de volta ao início da conversa.
Which brought them back again to the beginning of the conversation.
Isso me traz de volta aos LOLcats e ao Ushahidi.
This brings me back to the LOLcats and to Ushahidi.
Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta.
I asked the boy to throw the ball back.
De volta ao apartamento, Betty abre a caixa e desmaia.
Rita unlocks the box, and it falls to the floor.
Ele é alemão de nascimento.
He is German by birth.
Ele é russo de nascimento.
He is a Russian by birth.
Segundo é, Friedrich Nietzsche ao longo de 1885 escreveu um livro chamado O Nascimento da Tragédia.
Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy.
Hoje é o primeiro dia de Tom de volta ao trabalho.
Today is Tom's first day back at work.
De volta ao quarto, no entanto, Barton é incapaz de escrever.
Back in his room, however, Barton is unable to write.
Ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril.
He was back on the set on April 19.
Ela voou de volta ao KSC em 16 de Abril de 1983.
It was flown back to KSC on 16 April 1983.
O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos.
Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years.

 

Pesquisas relacionadas : Trazendo Ao Nascimento - Levar Ao Nascimento - De Volta Ao - Volta Ao Ar - Volta Ao Trabalho - Volta Ao Serviço - Volta Ao Vivo - Volta Ao Trabalho - De Nascimento - De Volta Ao Painel - De Volta Ao Padrão - De Volta Ao Redor