Translation of "de volta ao painel" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Painel - tradução : Painel - tradução : Volta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)?
How do I add applications to the panel( Kicker)?
Existem diversas formas de adicionar uma aplicação ao painel
There are several ways to add an application to the panel
Adicionar Programas e Ícones de Atalhos Ao Seu K menu e Painel
Adding Programs and Shortcut Icons to Your K menu and Panel
Painel de mensagens existente
Existing message pane
Novo painel de mensagens
New message pane
Video4Linux Painel de Controlo
Video4Linux Control Panel
O Painel de Controle.
The Control Panel.
Painel superior
Top panel
Painel inferior
Bottom panel
E de volta ao teixo.
And back to the yew here.
Agora de volta ao leopardo.
Now back to the leopard.
Estou de volta ao comando.
I'm back in command.
De volta ao envolvimento tribal.
Back to tribal involvement in tribal mood mud.
Apresenta o painel solar ao sol, e à noite é um lâmpada de rua.
It presents the solar panel to the sun, and at night it's a street lamp.
Painel de controlo IceTea Web
IcedTea Web Control Panel
Um painel de misturador de som
A sound mixer panel
Tom está de volta ao normal.
Tom is back to normal.
É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.
Painel da area de trabalho Barry
Barry Desktop Panel
É um bonito painel de vidro.
It's a pretty panel of glass.
Isso volta ao instinto.
It comes back to instinct.
Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.
De volta à sua terra natal, concebeu os vitrais da Igreja do Sacré Coeur de Audincourt e um painel para o Palácio das Nações Unidas de Nova Iorque.
In 1952, a pair of Léger murals was installed in the General Assembly Hall of the United Nations headquarters in New York, New York.
Isaac Mizrahi Estamos de volta ao set.
Isaac Mizrahi We're back on the set.
De volta ao quarto, dizemos oi, voltamos!
Back into the room, we say, Hi, we're back.
O garoto respondeu de volta ao pai.
The boy answered his father back.
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
Personal dashboard for GNUstep
Usar o menu de configuração do painel
Using the panel configuration menu
O painel de bancos também é diferente .
The panel of banks is also different .
Como é montado o painel de jurados?
How is the judging committee set up?
Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
Grid entry handwriting recognition input panel
Um editorial com referência ao regime militar brasileiro provocou cartas publicadas no Painel do Leitor .
An editorial referring to Brazil's former military regime provoked letters published in Letters to the Editor.
Não sei ao certo quando estarei de volta.
I don't know exactly when I'll be back.
Tom está de volta ao seu verdadeiro lugar.
Tom is back where he belongs.
Tom deve estar de volta ao meio dia.
Tom should be back by noon.
Para adicionar os seus programas favoritos ao painel do KDE, pode usar o Editor de Menus do KDE.
To add your favourite programs to the KDE menu, you can use the KDE Menu Editor.
A disposição do painel superior
The layout for the top panel
Há três secções neste painel.
There are three sections to this panel.
Será copiado para o painel.
It will be copied to the panel.
Então, aqui estamos de volta ao centro de convenções.
So, here we are, back at the convention center.
De volta ao CSKA de Moscou No dia 12 de janeiro de 2013, Vágner Love revelou que havia acertado sua volta ao clube russo.
Return to CSKA After a change on presidency, on 12 January 2013, Flamengo didn't pay his pendencies of rights with CSKA Moscow and Love had to leave the club.
Mostrar informação sobre o painel actual de execução
Display information about the current frame of execution
Mostrar os parâmetros de função do painel actual
Display function arguments of the current frame
Listar todas as equivalências no painel de procura
List matches in find pane
Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2
A universal control panel for V4L2 devices

 

Pesquisas relacionadas : De Volta Ao - Painel Ao Vivo - Acesso Ao Painel - Painel Ao Vivo - Volta Ao Ar - Volta Ao Trabalho - Volta Ao Serviço - Volta Ao Vivo - Volta Ao Trabalho - De Volta Ao Padrão - De Volta Ao Redor - De Volta Ao Hotel - De Volta Ao Preto - De Volta Ao Comando