Translation of "de volta em paris" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim surgiu, por volta de 1170, a Universidade de Paris. | The plan of studies expanded in the schools of Paris, as it did elsewhere. |
| D'Artagnan volta à Paris a tempo de salvar a rainha. | D'Artagnan and his friends, now recovered from their injuries, return to Paris. |
| Aquino permaneceu no studium de Santa Sabina de 1265 até ser chamado de volta a Paris em 1268 para uma segunda regência. | Aquinas remained at the studium at Santa Sabina from 1265 until he was called back to Paris in 1268 for a second teaching regency. |
| D'Artagnan permanece em Paris com Mazarino e a Rainha Ana, Athos volta para suas terras em La Fère, Aramis volta para seu convento em Noisy le Sec e Porthos para seu castelo. | D'Artagnan stays in Paris with Mazarin and Queen Anne, Athos returns to la Fère, Aramis returns to his abbey in Noisy le Sec, and Porthos to his barony and castle. |
| 4 De volta a Paris, Berlioz começou a compor o concerto overture Le Romain carnaval , com base em 18 música de Benvenuto Cellini . | Back in Paris, Berlioz began to compose the concert overture Le carnaval romain , based on music from Benvenuto Cellini . |
| Luís XVI e sua família foram levados de volta a Paris, onde chegaram no dia 25 de junho. | Louis XVI and his family were taken back to Paris where they arrived on 25 June. |
| As moedas merovíngias estão em exibição no Monnaie de Paris , em Paris. | Merovingian coins are on display at the Monnaie de Paris in Paris there are Merovingian gold coins at the Bibliothèque Nationale, Cabinet des Médailles. |
| Os monarcas, apesar de nominalmente serem Reis da França, de facto o poder Real, por vezes, limitou se puramente à região em volta de Paris. | Although nominally Kings of France, de facto royal power had at times been limited purely to the region around Paris. |
| Idade Média O rei Clóvis I fez de Paris a capital do Reino dos Francos por volta de 506. | Clovis the Frank, the first king of the Merovingian dynasty, made the city his capital from 508. |
| Gostaria de estar em Paris. | I'd like to be in Paris. |
| Biografia Estudou no Collège Stanislas, em Paris, ingressando na École Polytechnique de Paris em 1829. | He studied at the Collège Stanislas in Paris before joining the École Polytechnique in 1829 and becoming a naval officer towards the end of his studies. |
| Estive em Paris. | I have been in Paris. |
| Estive em Paris. | I have been to Paris. |
| Estou em Paris. | I am in Paris. |
| Estou em Paris. | I'm in Paris. |
| Estivemos em Paris. | We have been in Paris. |
| Neva em Paris. | It's snowing in Paris. |
| Neva em Paris. | It snows in Paris. |
| Arafat em Paris. | ... |
| Eu gostaria de estudar em Paris. | I'd like to study in Paris. |
| Eu gostaria de estar em Paris. | I'd like to be in Paris. |
| Da Suíça, Milton viajou para Paris e depois para Calais, antes de finalmente chegar de volta a Inglaterra entre julho e agosto de 1639. | From Switzerland, Milton travelled to Paris and then to Calais before finally arriving back in England in either July or August 1639. |
| Nunca estive em Paris. | I've never been to Paris. |
| Eu estive em Paris. | I have been in Paris. |
| Nunca estive em Paris. | I have never been to Paris. |
| Eu estive em Paris. | I have been to Paris. |
| Eu estou em Paris. | I am in Paris. |
| Queria estar em Paris. | I wish I were in Paris. |
| Queria estar em Paris. | I'd like to be in Paris. |
| Você está em Paris? | Are you in Paris? |
| Vocês estão em Paris? | Are you in Paris? |
| Eles estão em Paris? | Are they in Paris? |
| Está nevando em Paris. | It's snowing in Paris. |
| Eu estou em Paris. | I'm in Paris. |
| Ele está em Paris. | He's in Paris. |
| Nós estivemos em Paris. | We have been in Paris. |
| Está sediada em Paris. | It was formed in 1919 and is based in the capital Paris. |
| Onde, isto é, em que país está a cidade de Paris? Paris está na França. | Where, that is, in which country is the city of Paris located? Paris is in France. |
| Coubertin sugeriu que os Jogos fossem realizados em Paris simultaneamente com a Exposição Mundial de Paris em 1900. | Coubertin suggested that the Games be held concurrently with the 1900 Universal Exposition of Paris. |
| Ou um fim de semana em Paris? | Or a weekend in Paris? |
| Licenciado em Economia pela Université de Paris | Graduate of the Université de Paris in economics |
| Avançando para Maio de 2011, em Paris. | Fast forward to Paris in May 2011. |
| Parámos em Atenas a caminho de Paris. | We stopped over in Athens on our way to Paris. |
| Em 1159 foi eleito bispo de Paris. | In 1159, he was named bishop of Paris. |
| Olhe em volta de você. | Look around you. |
Pesquisas relacionadas : Em Paris - Chegar Em Paris - Reunida Em Paris - Estar Em Paris - De Paris - Com Sede Em Paris - Universidade Paris - Verde Paris - Paris Base - Paris Chamada - Tempo Paris - Bar Paris - Para Paris