Translation of "debaixo do meu nariz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nariz - tradução : Nariz - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu nariz está escorrendo.
My nose is running.
Meu nariz está escorrendo.
I have a runny nose.
Meu nariz está sangrando.
My nose is bleeding.
Você quebrou meu nariz.
You broke my nose.
Ele quebrou meu nariz!
He broke my nose!
Tom quebrou meu nariz.
Tom broke my nose.
Não consigo parar o sangramento do meu nariz.
I can't stop my nosebleed.
Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.
My cat is hiding under the stove.
O meu nariz está escorrendo.
My nose is running.
O meu nariz está escorrendo.
I have a runny nose.
O meu nariz está coçando.
My nose itches.
Tom quebrou o meu nariz.
Tom broke my nose.
Não achais meu nariz bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Não acham meu nariz bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Se eu pegar o porco o colocar debaixo de seu nariz, que cheiro sentiria?
Alright! If I take a pig and put it under your nose, what do you smell?
Tu não achas meu nariz bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Vocês não acham meu nariz bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele.
My brother hides his porn magazines under his mattress.
Lindemann interveio, dizendo Não vou deixar meu navio ser atingido debaixo do meu traseiro .
Lindemann intervened, muttering I will not let my ship be shot out from under my ass.
Meu nariz sempre escorre quando estou resfriado.
My nose runs whenever I have a cold.
Pinóquio diz Meu nariz vai crescer agora.
Pinocchio says Now my nose will grow.
Não acha que meu nariz é bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
A senhora não acha meu nariz bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
As senhoras não acham meu nariz bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.
I can't stop my nosebleed.
Você não acha que meu nariz é bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Se eu pegar um cachorro e o colocar debaixo de seu nariz, você sentirá cheiro de cachorro.
Just like if I take a dog and put it under your nose, you smell dog.
Se eu pegar uma faca, partir o porco ao meio e colocá lo debaixo de seu nariz,
If I took a knife, and I sliced that pig in half. And put that under your nose,
Eu não quis meter meu nariz nos seus assuntos.
I don't mean to poke my nose into your affairs.
O senhor não acha que meu nariz é bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
Os senhores não acham que meu nariz é bonito?
Don't you think my nose is beautiful?
As fotos abaixo tiradas por activistas Mozabites mostram a realidade dos crimes que ocorrem em Ghardaïa bem debaixo do nariz da polícia
The photos below taken by Mozabites activists show the reality of the crimes occurring in Ghardaïa right under the nose of police
E eles tiveram que me costurar e acertar meu nariz.
And they had to sew me up and straighten my nose out.
O meu cachorro não tem nariz. E como ele cheira? Muito mal.
My dog doesn't have a nose. How does he smell? Terrible.
Se eu pegar uma faca e cortar o morango ao meio e colocá lo debaixo de seu nariz, e agora o que sentirão?
If I take a knife and slice that strawberry in half and put that under your nose, now what do you smell?
Eu gastei os primeiros cinco minutos debaixo d'água tentando desesperadamente diminuir meu batimento cardíaco
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
Então, fica debaixo do solo.
So, it stays under the soil.
Você procurou debaixo do carro?
Did you look under the car?
O nariz do menino está sangrando.
The child's nose is bleeding.
Catarianos, vocês fazem o negócio nariz com nariz.
Qataris, you guys do the nose to nose.
Mas a boa notícia foi, depois que eles enfiaram os tubos e acertaram o meu nariz, eu podia respirar, e eu não tinha podido respirar desde que eu quebrei o meu nariz em um rodeio no segundo grau.
But the good thing was, once they shoved those rods up there and straightened my nose out, I could breathe, and I hadn't been able to breathe since I broke my nose in the high school rodeo.
O nariz do cão é muito sensível.
A dog's nose is very sensitive.
Belisquei o nariz do bebê, mas suavemente.
I pinched the baby's nose, but gently.
Ele beijou a ponta do nariz dela.
He kissed the tip of her nose.
Ele acabou perdendo um pedaço do nariz.
Copenhagen G. E. C. Gad.

 

Pesquisas relacionadas : Debaixo Do Seu Nariz - Assopre Meu Nariz - Debaixo Do Tapete - Debaixo Do Céu - Debaixo Do Sol - Debaixo Do Braço - Nariz - Nariz Do Papa - Osso Do Nariz - Ponta Do Nariz - Forma Do Nariz - Através Do Nariz