Translation of "decide por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O PSSC decide por maioria simples .
The PSSC shall act by simple majority .
Você decide. Você decide.
Your call. Your call.
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
( 2 )
1999 DECIDE
1999 EN
Cada um decide por si próprio se é importante ou não.
Oneself decides whether it is important.
Atraída por Sick Boy, decide ajudá lo atuando em seu filme.
She decides to help Sick Boy with his film by starring in it.
DECIDE Artigo único
HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article
O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral.
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority.
O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral .
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority .
Depois de observar por um tempo, ele decide ajudar, carregando as armas.
After watching for a time, he begins to join in carrying ammunition.
É você que decide.
It's up to you to decide.
Você decide o preço!
You name a price!
Piro decide sair do país por uns tempos e leva Largo (inconsciente) consigo.
Miho declines an offer to eat with the group and wanders off thinking about games and Largo and Piro.
Quando Enishi descobre o sentimento que Kenshin tem por Kaoru, decide raptá la.
When Enishi finds out about Kenshin's feelings towards Kaoru, Enishi sets out to kidnap her.
Por amor a Fred, Capitu decide abandonar a prostituição, para viver com ele.
For the love of Fred, Capitu decides to leave prostitution.
Considerando o seguinte DECIDE ( 1 )
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Poirot decide ajudar a Sra.
Endicott says to Poirot, ...I'm deeply in your debt.
Quem decide o que é realidade?
Who decides what reality is?
A mulher observa, o homem decide.
Woman observes, man decides.
Isso é o Tom que decide.
That's up to Tom.
Você é o líder. Você decide.
You're the leader. You decide.
Decide, porém, manter tudo em segredo.
References External links
A Assembleia do EPC decide sobre as questões de política desenvolvidas por cinco grupos de trabalho .
The EPC Assembly decides on policy issues developed by five working groups .
Contudo, M decide enviar Bond a Istambul, para a estação T liderada por Ali Kerim Bey.
Bond then flies to Istanbul, where he meets station head Ali Kerim Bey.
Você decide quando quer ligar alguma coisa.
You decide when you want to turn something on.
Baltazar, seu filho, decide fazer um banquete.
Belshazzar, his son, decides to have a feast.
Em caso de dœvida , o Tribunal decide .
Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court .
DECIDE Artigo 1º Estabelecimento do programa 1 .
HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Establishment of the programme 1 .
Eles disseram que é você quem decide.
They say it's up to you.
Elas disseram que é você quem decide.
They say it's up to you.
Após isso, e com cápsulas de munição fincadas às suas costas, Elshamy decide dar por encerrada sua presença
With that, and the pellets of shotgun in his back, Elshamy decides to call it a day
O próprio Imperador Palpatine decide visitar pessoalmente a estação ainda não concluída e é recebido por Darth Vader.
When Emperor Palpatine personally arrives, he assures Vader that the two of them will turn Luke to the dark side.
Você decide quando quer ser distraído pela TV.
You decide when you want to be distracted by the TV.
DECIDE Artigo 1.º A aplicação da Decisão ...
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ...
Um acordo que decide quem deve fazer isso.
A treaty that decides who gets to do this.
Como se decide o que é mais importante?
How do you decide what is important?
O Tribunal de Justiça decide à porta fechada.
The Court of Justice shall give its ruling in camera.
O Tribunal de Justiça decide sobre as despesas.
They shall contain the names of the Judges who took part in the deliberations.
Pra mim tanto dá, onde jantemos. Você decide.
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.
O comandante do navio decide mudar de rumo.
The captain of the ship decided to change course.
Isso quem decide é o Tom, não eu.
That's up to Tom, not me.
Em 1974, decide se aposentar da vida pública.
In 1974, he retired from political life.
Viajando por uma caverna subterrânea, encontram um grupo de piratas liderados pela capitã Faris, que decide ajudar o trio.
With the help of the pirate captain, the group makes its way to the Wind Shrine to discover the shattered Crystal, but no sign of the missing king.