Translation of "decidimos que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devemos fazer aquilo que decidimos. | We should do what we have decided to do. |
| Logo agora que decidimos casarnos. | Aline, this is absurd. Just when we were going to be married. |
| Decidimos retribuir | We decided to give back |
| Decidimos quando queremos ver TV. Decidimos quando queremos ligar alguma coisa. Decidimos quando queremos ir dar um passeio. | You decide when you want to be distracted by the TV, when you want to turn something on, or when you want to go downstairs or go for a walk. |
| Decidimos que vamos deixar em aberto. | We ve decided we re just going to let that go. |
| Foram estas coisas que decidimos fazer. | And so this is the kind of thing we decided to do. |
| E nós decidimos que foi errado | It has corrupted the government |
| Como decidimos o que é importante? | How do you decide what is important? |
| Libertem os fundos que decidimos atribuir. | That the money we budget be disbursed. |
| Temos de manter aquilo que decidimos. | We must keep to what we have decided. |
| De modo que decidimos ser inteligentes. | So, we decided we'd be smart. |
| Decidimos que não é boa altura. | We've decided this isn't the time. |
| É certo que não foi isso que decidimos. | Okay, that is not what we have decided. |
| Acordamos e abrimos o roupeiro. Sentimos que decidimos o que vamos usar. Abrimos o frigorífico e achamos que decidimos o que comer. | We wake up in the morning and we open the closet we feel that we decide what to wear. we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat. |
| Nós decidimos que John seja o capitão. | We chose John to be captain. |
| Decidimos que não haverá diálogo com ela. | I am tired of hearing that again, again, again. |
| Foi então que decidimos aumentar o projecto. | We then decided to scale it up. |
| Depois, decidimos que precisávamos de fazer mais, | But then we decided we needed to do something more. |
| Decidimos devolver localmente. | We decided to give back locally. |
| Nós decidimos ficar. | We decided to stay. |
| Nós já decidimos. | We've already decided. |
| Não decidimos nada. | We haven't decided anything. |
| Decidimos observar isso. | So we said, Let's look at these. |
| Decidimos isso hoje. | So should a structure of this kind be expanded, increased, or not? |
| Ainda näo decidimos. | We hadn't decided, Your Grace. |
| Todos decidimos isso. | CAPTAIN So say we all. |
| Decidimos não assinar. | We decided we're not gonna sign. |
| Então como persquisadores, foi isso que decidimos descobrir. | So as researchers, that's what we decided to find out. |
| Decidimos remarcar a reunião para domingo que vem. | We've decided to move the meeting to next Sunday. |
| Nós decidimos por votação. | We decided by vote. |
| Decidimos ir para Boston. | We decided to go to Boston. |
| Nзs todos decidimos isso. | We've all decided this. |
| Por isso decidimos abolilas. | They stand in the way of action. Therefore, we abolish them. |
| Já decidimos, Sr. Ferrari. | We've decided, Signor Ferrari. |
| Já decidimos, meu soberano. | We are resolved, my lord. |
| Apesar disso... decidimos... apresentar... | Nevertheless, we've decided... to present... |
| Decidimos que era preciso investir do nosso próprio dinheiro. | We decided that we needed to put our money where our mouth is. |
| Decidimos adiar a reunião para o domingo que vem. | We've decided to postpone the meeting to next Sunday. |
| Nós decidimos o que vai acontecer com esta tecnologia. | We figure out what will happen with this technology. |
| Portanto, decidimos fazer coisas que se parecessem com isto. | So, we decided to make things that would look like that. |
| Decidimos que faríamos algo diferente quando abrimos esta escola. | We decided we would do something different than the other Summit schools, when we opened this school up. |
| Entao decidimos na Ashira que nos comecaremos a dancar. | And... You know Swiss watches can be set by the time the train arrives .. You know it's just, no matter what, the world turns over. |
| Foi por isso que decidimos apresentar esta proposta específica. | That is why we have come forward with this particular proposal. |
| Primeiro decidimos as reformas da PAC que consideramos necessárias. | First, we agree on which reforms of the CAP we consider necessary. |
| Decidimos que este ano todos saem para a celebração | I've decided that everybody shall go for one hour. |
Pesquisas relacionadas : Como Decidimos - Quando Decidimos - Decidimos Para - Como Decidimos - Então Decidimos - Nós Decidimos - Depois Decidimos - E Eu Decidimos - Que Que - Que - Que Afirma Que - Que Acham Que - Que Pensa Que
