Translation of "declínio da fortuna" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Declínio - tradução : Fortuna - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seu avô, Sebald Kepler, tinha sido lorde prefeito daquela cidade, mas, quando Johannes nasceu, tinha dois irmãos e uma irmã e a fortuna da família Kepler estava em declínio.
His grandfather, Sebald Kepler, had been Lord Mayor of that town but, by the time Johannes was born, he had two brothers and one sister and the Kepler family fortune was in decline.
Eles nunca repassaram qualquer parte da fortuna.
They never passed on any of the wealth.
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Declínio da literacia A literacia entrou abruptamente em declínio durante a crise do terceiro século.
Decline of literacy Literacy began to decline, perhaps dramatically, during the socio political Crisis of the Third Century.
Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque.
Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence.
Fortuna era a deusa romana da sorte (boa ou má), da esperança.
Fortuna (, equivalent to the Greek goddess Tyche) was the goddess of fortune and personification of luck in Roman religion.
Juan herdou uma grande fortuna.
John inherited a large fortune.
Ele acumulou uma grande fortuna.
He accumulated a large fortune.
Este diamante custa uma fortuna.
This diamond costs a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must've cost a fortune.
Poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
Isso me custou uma fortuna.
That cost me a fortune.
Você pode considerar isto talvez como o mais antigo jogo da Roda da Fortuna.
You may regard this as perhaps the most ancient game of Wheel of Fortune.
O homem acumulou uma grande fortuna.
The man built up a large fortune.
Isso é uma fortuna para nós.
This is a fortune for us.
Tom deve ter gastado uma fortuna.
Tom must have spent a fortune.
Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Ele pagaria uma fortuna por isso.
He would give an arm and a leg for that.
Ele fez fortuna traficando armas ilegais.
He made his fortune dealing in illegal weapons.
Nós poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
Este carro me custou uma fortuna.
This car cost me a fortune.
Principais barragens Fortuna e Cachoeira Dantas.
Main reservoirs Fortuna and Cachoeira Dantas.
Algumas pessoas dizem que não é declínio da população.
Some people say it's not population decline.
O declínio da cidade não foi no entanto irrevogável.
The city's decline was not irrevocable, however.
Quem herdará seu nome e sua fortuna?
Who is going to inherit his name and his fortune?
Como os ricos e poderosos fazem fortuna?
How could the powerful and rich make a fortune?
A fortuna vem por um portão alegre.
Fortune comes in by a merry gate.
Ele fez fortuna graças à sua frugalidade.
By virtue of frugality he has made a fortune.
Ele deixou uma grande fortuna ao filho.
He left a large fortune to his son.
Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Tom doou toda sua fortuna à caridade.
Tom donated his entire fortune to charity.
Tom perdeu uma fortuna no mercado financeiro.
Tom lost a fortune in the stock market.
Este anel de diamantes custa uma fortuna.
This diamond ring costs a fortune.
Estes actuavam, frequentemente, como soldados de fortuna.
The Celtiberians frequently acted as soldiers of fortune.
Depois da morte de Yaqub, o império entrou em declínio.
Yaqub's death initiated a period of decline.
Comenta Laura Fortuna Pinto através do seu Facebook
Laura Fortuna Pinto commented on Facebook
Ele perdeu uma fortuna no mercado de ações.
He lost a fortune in the stock market.
Impasse político, declínio econômico
Political impasse and economic decline
Mesmo na escala de ano, podemos ver o declínio da violência.
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
cerca de 2000 a.C. Começa o declínio da Civilização de Harappa.
c. 2000 BC Decline of Harappan civilization began.
Tom tem uma grande fortuna, mas não é feliz.
Tom has great wealth, but he is not happy.
Fortuna é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Fortuna is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
A sua grande fortuna foi confiscada por decreto real.
His large fortune was confiscated by royal decree.
Interessado na fortuna da família de Chloe, Jonatham precisa se livrar de Nola, que fica grávida.
While Chris is spending time with his wife's family, Nola calls to inform him that she is pregnant.

 

Pesquisas relacionadas : Da Fortuna - Escada Da Fortuna - Roda Da Fortuna - Soldados Da Fortuna - Fortuna Da Família - Soldado Da Fortuna - Declínio Da Saúde - Declínio Da Moeda - Declínio Da Função - Declínio Da População - Declínio Da Fertilidade - Declínio Da Indústria - Declínio Da Produção