Translation of "dedicada a melhorar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dedicada - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

, dedicada a Hallam.
, dedicated to Hallam.
Altos níveis de autonomia e uma gestão qualificada e dedicada tem impulsionado a capacidade de ONEA em melhorar a produção e o acesso à água potável.
High levels of autonomy and a skilled and dedicated management has driven ONEA's ability to improve production of and access to clean water.
Infoescola página dedicada a morfologia.
Washington, D.C. Georgetown UP.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev.
It is dedicated to Balakirev.
Eu sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
A etnia lituana era muito dedicada a sua fé.
Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith.
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Each section had a particular focus .
A Ribeira Seca é uma freguesia maioritariamente dedicada a agricultura.
Ribeira Seca is a parish in the municipality of Calheta in the Portuguese Azores.
A capela foi dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição.
The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception.
A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm .
The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm.
De christianae feminae institutione , dedicada a Catarina de Aragão.
De institutione feminae christianae , was dedicated to Catherine of Aragon.
Estamos a melhorar.
We're getting better.
Esta foi a quinta missão dedicada ao Spacelab, ao Spacelab Life Sciences 1, e a primeira dedicada somente às ciências biológicas, utilizando o módulo habitável.
It was the fifth dedicated Spacelab mission, Spacelab Life Sciences 1, and first dedicated solely to life sciences, using the habitable module.
A canção Private Emotion foi dedicada a ela pelos The Hooters.
The Hooters dedicated their song Private Emotion to her.
Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A saúde começou a melhorar.
You can see that the health started to improve.
A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.
The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
You seem very dedicated.
Outros entendem que uma só pessoa dedicada a criança cuidará melhor.
It has a great success having more than 125,000 children over the country.
Estou tentando melhorar a infraestrutura.
I'm trying to improve infrastructure.
A CyberEssays tem uma seção dedicada a trabalhos sobre a liderança empresarial de Ghosn.
CyberEssays has a section dedicated to papers about Ghosn's corporate leadership.
A igreja paroquial, dedicada aos Santos Gratiniano e Felino, é de 1498.
The parish church of the Saints Gratiniano and Felino was built in 1498.
Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Mas então começaram a melhorar a economia.
But then they started to grow their economy.
Houve uma conferência da FAO em outubro que foi completamente dedicada a isso.
There was an FAO conference last October that was completely devoted to this.
Realizadores regionais também estão na mostra paralela BoriQueer, dedicada a curtas porto riquenhos.
Local filmmakers are also in the BoriQueer sidebar, which is dedicated to Puerto Rican shorts.
Dois dias depois, Jay Z lançou Glory , uma canção dedicada a sua filha.
Two days later, Jay Z released Glory , a song dedicated to their child, on his website Lifeandtimes.com.
No topo, uma imagem de São João Laterano, é dedicada a resgatar escravos.
At the top, an image of St. John Lateran is dedicated to redeeming slaves.
Estarão os seres humanos a melhorar?
Are Humans Getting Better?
Mas tivermos que melhorar a arquitetura,
But we've got to get the architecture better.
Então temos que começar a melhorar.
So we need to start getting better.
melhorar a eficácia do instrumento financeiro .
ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
Você vai melhorar com a prática.
You'll improve with practice.
Eu quero melhorar a mim mesmo.
I want to better myself.
Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc.
Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc.
Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ...
So this is another one dedicated to that guy ...
Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa.
STS 39 was a dedicated Department of Defense mission.
Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa.
The mission was dedicated to the Department of Defense.
Melhorar Afiar
Enhance Sharpen
Melhorar Borrão
Enhance Blur
Melhorar Restauro
Enhance Restoration

 

Pesquisas relacionadas : Dedicada A Fazer - Dedicada A Oferecer - Dedicada A Garantir - Dedicada A Apoiar - Dedicada A Ajudar - Dedicada A Promover - Dedicada A Aumentar - Dedicada A Promover - Dedicada A Proteger - Subsidiária Dedicada A - Dedicada A Promover - Continuamos A Ser Dedicada - Melhorar A Produtividade