Translation of "dedicada ao trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dedicada - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm .
The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm.
Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa.
The mission was dedicated to the Department of Defense.
Esta foi a quinta missão dedicada ao Spacelab, ao Spacelab Life Sciences 1, e a primeira dedicada somente às ciências biológicas, utilizando o módulo habitável.
It was the fifth dedicated Spacelab mission, Spacelab Life Sciences 1, and first dedicated solely to life sciences, using the habitable module.
O Mirage 2000D é uma variante dedicada ao ataque convencional.
The Mirage 2000D is a dedicated conventional attack variant developed from the Mirage 2000N.
Hoje, é uma universidade técnica dedicada ao ensino da engenharia.
Today, it is a technical university for teaching engineering.
Na seção de Soweird dedicada ao tópico 'Família', encontramos o seguinte segredo
In the section of Soweird dedicated to the topic of family, we found the following secret
Ainda assim, anos de concentração inteiramente dedicada ao trabalho e ao sucesso individual significaram que em sua aposentadoria ele não encontrava nenhum consolo na família, em seus passatempos, no esporte ou nos hobbies.
And yet, years of concentration solely on work and individual success meant that in his retirement he could find no solace in family, in recreation, in sports or in hobbies.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
, dedicada a Hallam.
, dedicated to Hallam.
e de fato, não havia mesmo uma empresa específica dedicada ao interesse público.
And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest.
Desenho Pátio dos Leões , Granada ndash série dedicada ao Património Mundial da UNESCO
Feature Court of the Lions , Granada UNESCO World Heritage series
Desenho Centro histórico de Córdova ndash série dedicada ao Património Mundial da UNESCO
Spain Feature Córdoba 's historic centre UNESCO World Heritage series
Sua última comunhão, em 19 de agosto de 1897, foi dedicada ao padre Hyacinthe.
She offered her last communion, 19 August 1897, for Father Hyacinthe.
A sintaxe é dedicada ao estudo da forma e não ao conteúdo de sinais e sistemas de signos.
Syntax is devoted to the study of the form rather than the content of signs and sign systems.
Eu sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
Ao trabalho!
To work!
Esta planície densamente povoada, dedicada ao cultivo de arroz, constitui a parte central do Camboja.
This densely populated plain, which is devoted to wet rice cultivation, is the heartland of Cambodia.
Infoescola página dedicada a morfologia.
Washington, D.C. Georgetown UP.
A página dedicada ao filme no Facebook explica as condições de vida das crianças em Cateura
The Facebook page for the film explains the living conditions of children in Cateura
Sites são restritos por limites de recursos (por exemplo, a largura de banda dedicada ao site ).
Websites are constrained by architectural limits (e.g., the computing power dedicated to the website).
Vou ao trabalho.
I go to work.
Vamos ao trabalho.
Let's get to work.
Cheguei ao trabalho.
I have arrived at work.
Por meio desse argumento, Metchnikoff apelou à criação de uma disciplina científica dedicada ao estudo da morte.
Through this argument, Metchnikoff called for the establishment of a scientific discipline devoted to the study of death.
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Vamos voltar ao trabalho.
Let's get back to work.
Tom foi ao trabalho.
Tom headed to work.
Deveríamos voltar ao trabalho.
We should be getting back to work.
E isto não se limitava ao seu trabalho, mas ao trabalho de seus colegas.
This extended not just to his own work, but also to the work of his colleagues.
Há também uma grande quantidade de prata na ilha, dedicada ao herói, como preço pelas vítimas do sacrifício.
So, there is a great quantity of silver there, consecrated to the hero, as price for the sacrificial victims.
Deve ser dedicada especial atenção ao apoio , disponibilização e promoção da adopção e implementação de normas pan europeias .
Special attention should be devoted to support , facilitate and promote adoption and implementation of pan European standards .
A maior parte da sua vida adulta tem sido dedicada ao Projeto Xanadu e à disseminação dessa idéia.
Much of his adult life has been devoted to working on Xanadu and advocating for it.
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
You seem very dedicated.
Para mais pormenores sobre as condições de participação , consultar a brochura dedicada ao programa de parcerias ( 8,86 MB et ) .
For details on the conditions of participation , please refer to the Partnership Programme brochure ( 8.86 MB et ) .
Outra coleção de contos, Um Doutor Rural, foi publicada por Kurt Wolff em 1919, dedicada ao pai de Kafka.
Another story collection, ' ( A Country Doctor ), was published by Kurt Wolff in 1919, dedicated to Kafka's father.
É dedicada ao estudo e à preservação de aves selvagens e cuida de diversas áreas, tais como Beesands Ley.
It is dedicated to the study and conservation of wild birds looks after several areas, such as Beesands Ley.
Ele acostumou se ao trabalho.
He got used to the work.
Ele está acostumado ao trabalho.
He is accustomed to the work.
Vou ao trabalho de carro.
I drive to work.
Você já faltou ao trabalho?
Have you ever been absent at work?

 

Pesquisas relacionadas : Dedicada Ao Fornecimento - Dedicada Ao Desenvolvimento - Dedicada Ao Fornecimento De - Suporte Ao Cliente Dedicada - Força De Trabalho Dedicada - Estação De Trabalho Dedicada - Trabalho Em Equipe Dedicada - Seção Dedicada - Rede Dedicada - Página Dedicada - Solução Dedicada - Função Dedicada - Reunião Dedicada