Translation of "dedicado a todos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Dedicado - tradução : Todos - tradução : Dedicado a todos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O filme é dedicado a todos os que morreram durante a sua realização.
This film is dedicated to friends and family who died while it was in the making.
DEDICADO A RICHARD ST.
DEDlCATED TO RlCHARD ST.
Dedicado a Mademoiselle Doro
A story for Mademoiselle Doro.
O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão.
The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon.
De todos os temas a que me tenho dedicado neste Parlamento, sem dúvida que a pesca tem sido o
We feel that the inclusion in paragraph 8 of the principle of relative stability in the allocation of volume of catches between
A todos os indivíduos, mortos ou vivos, e àqueles que agora continuam a sua tradição, é dedicado este filme.
To these individuals .. living and dead. And to those who now continue in their tradition.
Zeus Pan Helênio ( Zeus de todos os Helenos ), a quem o célebre templo de Éaco em Egina foi dedicado.
Zeus Panhellenios ( Zeus of all the Hellenes ), to whom Aeacus' famous temple on Aegina was dedicated.
Tom é dedicado.
Tom is dedicated.
Sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Esse livro não é dedicado a ninguém.
This book is not dedicated to anyone.
Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão.
History Museum the largest museum in the city.
(Contém um verbete dedicado a Ernst Bloch).
) (2013) The Privatization of Hope Ernst Bloch and the Future of Utopia .
Tom era muito dedicado.
Tom was very dedicated.
Eu sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Estou dedicado ao trabalho.
Dedicated to my work.
Dedicado ao Povo Alemão
Dedicated to the German People
! O seu marido dedicado.
Your devoted husband...
Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas.
We need a dedicated observatory that looks for comets.
O Wenmiao é um templo dedicado a Confúcio.
The Wenmiao is a temple dedicated to Confucius.
Dedicado por Aimé Bonpland a la emperatriz Joséphine.
By Aimé Bonpland dedicated to the Empress Joséphine.
O oitavo prêmio foi dedicado a Bruce Swedien.
Jackson won seven of the Grammys for the album while the eighth Grammy went to Bruce Swedien.
Este manual é dedicado a Dennis E. Powell.
This handbook is dedicated to Dennis E. Powell.
Este é um blogue dedicado a retratos infelizes.
So this is a blog devoted to unfortunate portraiture.
Tom não é muito dedicado.
Tom isn't very dedicated.
Radio é dedicado à navegação...
In any case our wireless is for navigational purposes only...
Era trabalhador, honesto e dedicado.
A hard worker too. Honest and loyal.
Devia terme dedicado à política.
Maybe I should've gone into politics.
O segundo semestre de 1998 será dedicado à realização de testes a todos os sistemas e procedimentos entre o BCE e os BCN .
The second half of 1998 will be devoted to undertaking the testing of all the systems and procedures between the ECB and the NCBs .
O Zigurate em Tchogha Zanbil é dedicado a ele.
The ziggurat at Choqa Zanbil is dedicated to him.
Realmente precisamos de um observatório dedicado
We really need a dedicated observatory.
Mas também dedicado à mulher angolana.
But it is also the month of Angolan women.
Tom é um estudante muito dedicado.
Tom is a very dedicated student.
Tom é muito dedicado, não é?
Tom is very dedicated, isn't he?
Completamente dedicado como um polícia patriota.
I'm fully dedicated like a patriotic cop.
O teatro mais importante de Foggia é dedicado a ele.
The most important theater in his home town of Foggia has been dedicated to Umberto Giordano.
A maior parte do tempo dele é dedicado aos paroquianos.
Most of his time is given to his parishioners.
O santuário foi dedicado à Hera Argiva .
The temple was dedicated to Argivian Hera .
O álbum é dedicado à sua memória.
The album is dedicated to his memory.
Também dedicado ao contacto com vida extraterrestre.
Also dedicated to contacting extraterrestrial life.
À muito tempo atrás eu fuilhe dedicado.
A long time ago, I was dedicated to him.
ESTE FILME É DEDICADO AO MEU PAI
THIS FILM IS DEDICATED TO MY FATHER
Nem parece vindo de um cientista dedicado.
That doesn't sound like the dedicated scientist talking, David.
Córdoba Weblogs é um projeto dedicado a colecionar blogues da Argentina.
Córdoba Weblogs is a project aimed at collecting different blogs from the Argentine city.
A Benedetto Marcello (1686 1739) foi dedicado o Conservatório de Veneza.
The average age of Venice residents is 46 compared to the Italian average of 42.
é dedicado a River que era amigo do vocalista Michael Stipe.
He was such a hippie, and here he was playing this marine.

 

Pesquisas relacionadas : Dedicado A Fazer - Foi Dedicado A - Dedicado A Você - é Dedicado A - Site Dedicado A - Dedicado A Entregar - Dedicado A Investir - Dedicado A Manter - Dedicado A Ele - Dedicado A Usar - Todos (a) - A Todos - Todos Todos