Translation of "dedicado a todos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão. | The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon. |
| Zeus Pan Helênio ( Zeus de todos os Helenos ), a quem o célebre templo de Éaco em Egina foi dedicado. | Zeus Panhellenios ( Zeus of all the Hellenes ), to whom Aeacus' famous temple on Aegina was dedicated. |
| Tom é dedicado. | Tom is dedicated. |
| Sou muito dedicado. | I'm very dedicated. |
| Esse livro não é dedicado a ninguém. | This book is not dedicated to anyone. |
| Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão. | History Museum the largest museum in the city. |
| Tom era muito dedicado. | Tom was very dedicated. |
| Eu sou muito dedicado. | I'm very dedicated. |
| O segundo semestre de 1998 será dedicado à realização de testes a todos os sistemas e procedimentos entre o BCE e os BCN . | The second half of 1998 will be devoted to undertaking the testing of all the systems and procedures between the ECB and the NCBs . |
| Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| O Wenmiao é um templo dedicado a Confúcio. | The Wenmiao is a temple dedicated to Confucius. |
| Dedicado por Aimé Bonpland a la emperatriz Joséphine. | By Aimé Bonpland dedicated to the Empress Joséphine. |
| O oitavo prêmio foi dedicado a Bruce Swedien. | Jackson won seven of the Grammys for the album while the eighth Grammy went to Bruce Swedien. |
| Tom não é muito dedicado. | Tom isn't very dedicated. |
| O Zigurate em Tchogha Zanbil é dedicado a ele. | The ziggurat at Choqa Zanbil is dedicated to him. |
| Realmente precisamos de um observatório dedicado | We really need a dedicated observatory. |
| Mas também dedicado à mulher angolana. | But it is also the month of Angolan women. |
| Tom é um estudante muito dedicado. | Tom is a very dedicated student. |
| Tom é muito dedicado, não é? | Tom is very dedicated, isn't he? |
| Todos os trabalhos preparatórios a cargo do IME foram concluídos a tempo , tendo o BCE dedicado os meses restantes de 1998 ao ensaio final de sistemas e procedimentos . | All the preparatory work entrusted to the EMI was concluded in good time and the rest of 1998 was devoted by the ECB to the final testing of systems and procedures . |
| Córdoba Weblogs é um projeto dedicado a colecionar blogues da Argentina. | Córdoba Weblogs is a project aimed at collecting different blogs from the Argentine city. |
| A Benedetto Marcello (1686 1739) foi dedicado o Conservatório de Veneza. | The average age of Venice residents is 46 compared to the Italian average of 42. |
| é dedicado a River que era amigo do vocalista Michael Stipe. | He was such a hippie, and here he was playing this marine. |
| Dois terços de tudo já está dedicado que é a faixa branca abaixo a coisa que vocês disseram que não é importante já é dedicado às funções sociais . | Two thirds of it is already dedicated that's the white band below the thing you said isn't important is already dedicated to social functions. |
| O santuário foi dedicado à Hera Argiva . | The temple was dedicated to Argivian Hera . |
| O álbum é dedicado à sua memória. | The album is dedicated to his memory. |
| Depois disso, tem se dedicado a escrever, a fazer conferências e a contactos políticos. | We couldn't get it through the U.N. and when the president made the decision, I supported that decision. |
| O romance de 1974 de Burgess Napoleon Symphony foi dedicado a Kubrick. | Burgess's 1974 novel Napoleon Symphony was dedicated to Kubrick. |
| Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| O edifício foi dedicado em Outubro de 2003. | The building was dedicated in October 2003. |
| Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips . | So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips. |
| Desenho Ano dedicado a São Paulo por ocasião do bimilenário do seu nascimento | Feature The Year of St. Paul the 2000th anniversary of his birth |
| Seus descendentes constam do verbete dedicado a seu marido, o rei Eduardo II. | By the 27th, word of the invasion had reached the King and the Despensers in London. |
| Ele realmente seria dedicado às artes e à interação. | It really would be dedicated to the arts and to interacting. |
| Veja o manual dedicado do Calendário para mais informações. | See the dedicated Calendar manual for more information. |
| Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado. | As far as I know, he's a diligent student. |
| 18, 1900 01), que foi dedicado ao Dr. Dahl. | 18 and dedicated it to Dr. Dahl. |
| A National Portrait Gallery é o lugar dedicado a apresentar grandes vidas americanas, pessoas espetaculares. | The National Portrait Gallery is the place dedicated to presenting great American lives, amazing people. |
| Maio é o mês dedicado a Maria, mãe de Jesus Cristo, segundo a Igreja Católica. | In the Catholic Church the month of May is dedicated to and honors the Blessed Virgin Mary. |
| Inteligente e dedicado, abriu a própria carpintaria e tinturaria, comprou terra e ficou rico. | Because he was smart and diligent, he opened his own woodwork and dyeing workshops, bought land and became rich. |
| Ele era notavelmente dedicado em matemática, e também muito familiarizado a história e geografia. | He is fairly well acquainted with history and geography... |
| A astronomia galáctica é um ramo da Astronomia dedicado aos estudos da Via Láctea. | Galactic astronomy is the study of our own Milky Way galaxy and all its contents. |
| O Teatro Moderno de Dança ( Moderna dansteatern ) é dedicado a espectáculos de dança contemporânea, e o Teatro Göta Lejon, popularmente conhecido apenas por Göta Lejon , é dedicado à produção de musicais. | Other notable theatres are the Stockholm City Theatre (Stockholms stadsteater), the Peoples Opera ( Folkoperan ), the Modern Theatre of Dance ( Moderna dansteatern ), the China Theatre, the Göta Lejon Theatre, the Mosebacke Theatre, and the Oscar Theatre. |
| O primeiro é dedicado a Spencer, e sua avó, que ficou chocada com a obra dele. | The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work. |
| Desde 2009, quando deixou a presidência, Bush escreveu suas memórias e tem se dedicado a pintura. | In 2003 2004, Bush authorized U.S. military intervention in Haiti and Liberia to protect U.S. interests. |
Pesquisas relacionadas : Dedicado A Fazer - Foi Dedicado A - Dedicado A Você - é Dedicado A - Site Dedicado A - Dedicado A Entregar - Dedicado A Investir - Dedicado A Manter - Dedicado A Ele - Dedicado A Usar - Todos (a) - A Todos - Todos Todos