Translation of "dedos torção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Torção - tradução : Torção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os filamentos extrudados podem ser agrupados e sofrer torção e outros processos, como texturização.
References Bibliography External links Trowbridge medieval spinning industry
Cruze os dedos.
Cross your fingers.
Então cruzem os dedos.
So fingers crossed.
Esta perereca tem dedos.
This tree frog has toes.
Cuidado com seus dedos.
Watch your fingers!
Tom estalou os dedos.
Tom clicked his fingers.
Tom cruzou os dedos.
Tom crossed his fingers.
Tom lambeu os dedos.
Tom licked his fingers.
Meus dedos estão dormentes.
My fingers are numb.
Meus dedos estão cruzados.
My fingers are crossed.
Ficamos de dedos cruzados.
We kept our fingers crossed.
Eu cruzarei meus dedos.
I will cross my fingers.
Vamos cruzar os dedos.
Let's cross our fingers.
Tom tem dedos doloridos.
Tom has sore toes.
Dedos se tornaram uma prática banal no origami. Porque todo mundo está fazendo dedos.
Toes have become an origami meme, because everyone's doing it.
Para mostrar isto, inverteram a magnetização em uma barra de ferro suspensa em um pêndulo de torção.
In order to show this, they reversed the magnetization in an iron bar suspended on a torsion pendulum.
Já o superenrolamento negativo refere se a uma torção na direção oposta, resultando num afrouxamento das bases.
If they are twisted in the opposite direction, this is negative supercoiling, and the bases come apart more easily.
Sim, os dedos da lagartixa, se curvando e desenrolando como os dedos de Michael Moschen.
You know, the toes of the gecko, curling and uncurling like the fingers of Michael Moschen.
Era assim que estava o braço dela quando ela foi ao meu consultório três meses depois da torção.
This is what her arm looked like when she came to my clinic about three months after her sprain.
As duas versões utilizam uma transmissão automática hidro mecânica Renk HSWL 106C, e suspensão de barra de torção.
Both versions use a Renk HSWL 106C hydro mechanical transmission, and torsion bar suspension.
Estes são dedos de lagartixa.
These are gecko toes.
Eu nasci com doze dedos.
I was born with twelve fingers.
Vamos ficar de dedos cruzados.
Let's keep our fingers crossed.
Pare de estalar seus dedos.
Stop cracking your knuckles.
Os seus dedos estão quebrados?
Are your fingers broken?
Estes são dedos que estamos fabricando.
This is actually digits that we're engineering.
Tem três dedos, de três dígitos.
It has the three fingers, the three digits.
Nós todos falamos com nossos dedos.
We all chatter with our fingertips.
Meus dedos deixaram marcas no copo.
My fingers left marks on the glass.
Ela batucou os dedos na mesa.
She drummed her fingers on the table.
Vou cruzar os dedos por você.
I will keep my fingers crossed for you.
Eu vou ficar de dedos cruzados.
I will keep my fingers crossed.
Tom mexeu os dedos dos pés.
Tom wiggled his toes.
Tom e Mary estalaram os dedos.
Tom and Mary snapped their fingers.
Agora , eu disse, balance o fantasma seus dedos reais, ou mexa os dedos reais olhando para o espelho
Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror.
Quando as cordas forem abaixadas pelos dedos, cuidado para não endurecer as falanges dos dedos, nem o cotovelo.
The guide finger should not press on the string during the shift it should only glide down the string.
Estas enzimas também são necessárias para aliviar o estresse de torção causado no ADN durante os processos de transcrição e replicação.
These enzymes are also needed to relieve the twisting stresses introduced into DNA strands during processes such as transcription and DNA replication.
Como alguém conseguiria ler usando os dedos?
How could somebody read using their fingertips?
Veja ele desenrolar e descolar os dedos.
See it uncurl and then peel these toes.
Se tocassem com os dedos, onde seria?
If you reach with your finger, where would it be?
Vou ficar de dedos cruzados por você.
I will keep my fingers crossed for you.
Ela penteou seu cabelo com os dedos.
She combed her hair with her fingers.
Os dedos de Tom são muito longos.
Tom's fingers are really long.
Excelente, OK. Estique seus dedos assim pra mim.
Excellent, OK. Extend your fingers like this for me.
como alguém lê usando as pontas dos dedos?
How could somebody read using their fingertips?

 

Pesquisas relacionadas : Dedos - Torção - Dedos Verdes - Dedos Keep - Dedos Abertos - Dedos Grossos - Dedos Esponja - Dedos Nus - Dedos Coçam - Dedos Apontados - Dedos Travessia - Cinco Dedos