Translation of "deixam de impressionar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Impressionar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela é fácil de impressionar.
She's easy to impress.
Não há necessidade de impressionar ninguém.
There s no need to impress anyone.
Tom tentou impressionar Maria.
Tom tried to impress Mary.
Quem você está tentando impressionar?
Who are you trying to impress?
Tom tentou impressionar uma garota.
Tom tried to impress a girl.
Tom tentou impressionar seu chefe.
Tom tried to impress his boss.
Não estou tentando impressionar ninguém.
I'm not trying to impress anyone.
Você está tentando me impressionar?
Are you trying to impress me?
Tom tentou impressionar seus amigos.
Tom tried to impress his friends.
Como você conseguiu impressionar Tom?
How did you manage to impress Tom?
Tom tentou impressionar as garotas.
Tom tried to impress the girls.
Isso vai impressionar o Tom.
That will impress Tom.
Eu não estou tentando impressionar ninguém.
I'm not trying to impress anyone.
Eu estou tentando impressionar o Tom.
I'm trying to impress Tom.
Tom tentou impressionar seu novo chefe.
Tom tried to impress his new boss.
Por que ele iria querer impressionar me?
Why would he want to impress me?
Tom tentou impressionar o seu novo chefe.
Tom tried to impress his new boss.
Tom tentou impressionar a sua nova chefe.
Tom tried to impress his new boss.
Tom parece estar tentando impressionar o novo gerente.
Tom seems to be trying to impress the new manager.
Acho que o Tom está tentando te impressionar.
I think Tom is trying to impress you.
Tom tentou impressionar a Mary dirigindo muito rápido.
Tom tried to impress Mary by driving very fast.
Flores deixam ela feliz.
Flowers make her happy.
Tentei impressionar minha nova esposa oferecendo a ela um pacote de absorventes.
I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads.
As cobras te deixam preocupado?
Do snakes bother you?
Tais acordos inflexíveis não deixam de ter custos.
Such inflexible arrangements are not without cost.
Então eles deixam de perceber totalmente o significado metafórico
So, they completely miss the metaphorical meaning.
Quando eles se reúnem, sempre me deixam de fora.
They always leave me aside when they meet.
As pessoas nem são simpáticas nem deixam de ser.
It is also known for being a city in the Way of Saint James.
Os sentidos deixam de funcionar em seu estado normal.
The senses cease to function in the normal way (synaesthesia).
À medida que as teorias matemáticas expressam a realidade, elas deixam de ser exatas, e à medida que são exatas, deixam de expressar a realidade.
In so far as theories of mathematics speak about reality, they are not certain, and in so far as they are certain, they do not speak about reality.
Estamos projetando ambientes que nos deixam loucos.
We're designing environments that make us crazy.
Eles não nos deixam ir à discoteca.
They don't allow us to go to disco.
Perseguidores de mulheres corajosas que não se deixam ser encurraladas.
Fumblers of courageous women who don't let themselves be cornered.
Trabalhos com significados óbvios, ele escreveu, deixam de ser arte.
Works with obvious meanings, he wrote, cease to be art.
Uma vez que você entenda isso, é possível impressionar bastante as pessoas em festinhas.
Once you figure this out, you can really impress people at parties.
Por que vocês não me deixam em paz?
Why don't you leave me alone?
Eu amo quando eles deixam as cortinas abertas.
I love it when they leave the curtains open.
Vocês sempre deixam o chão do banheiro molhado.
You always leave the bathroom floor wet.
Os dois deixam a Nexus e impedem Soran.
The two leave the Nexus and stop Soran.
Se deixar de haver credibilidade , as expectativas de inflação deixam de estar fixas .
If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .
Pessoas que não são sexualmente atrativas nos deixam frios.
Sexually unattractive people leave us cold.
Eles não deixam ninguém entrar sem uma permissão especial.
They don't let anyone enter without special permission.
Quando os pequenos lagos secam, deixam uma crosta de sal no fundo.
When the lakes dry up, they leave a crust or hardpan behind.
Nesse caso, as disposições do presente Protocolo deixam de ser aplicáveis à Irlanda.
In that case, this Protocol shall no longer apply to Ireland.
Outras chaperonas estão envolvidas no dobramento de novas proteínas que deixam o ribossomo.
Other chaperones are involved in folding newly made proteins as they are extruded from the ribosome.

 

Pesquisas relacionadas : Pais Deixam - Impressionar Com - Tentando Impressionar - Impressionar Sobre - Tentar Impressionar - Impressionar Através - Clientes Impressionar - Quer Impressionar - Deixam De Descarga - Deixam De Surpreender - Deixam De Produzir - Deixam De Representar - Deixa De Impressionar