Translation of "deixando para férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles tinham uma vida normal até o Mago tirar férias deixando a balança sobre seus cuidados. | As we meet him however, the Wizard is leaving for Scotland for a long overdue vacation. |
| Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis | An adventurous boat trip for an unforgettable holiday |
| Estamos fazendo planos para as férias. | We're making plans for the holidays. |
| Em 2001, tirei férias para visitá los. | And in 2001, I took a research leave to visit them. |
| Estou muito ansioso para as férias de verão. | I'm really looking forward to summer vacation. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| Só falta uma semana para as férias de verão. | The summer vacation is only a week away. |
| A família nunca teve dinheiro suficiente para tirar férias. | The family never had enough money for vacations. |
| Eu estou muito ansioso para as férias de verão. | I'm really looking forward to summer vacation. |
| Ele está deixando tinta vermelha para trás. | He's leaving red ink behind. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Eman faz uma pausa nas férias para deixar o relato | Eman takes a break from her holiday to report |
| Seu lugar ideal para as férias é os Estados Unidos. | His ideal place for a holiday is Canada. |
| Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus. | I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. |
| Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão? | How much money was saved in preparation for the summer vacation? |
| Férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano. | Vacations are good for people who get bored during the year. |
| As férias acabaram agora. | The vacation is over now. |
| Usufrua das férias cheirosas | Enjoy an aromatic holiday |
| Aproveitou bem as férias? | Did you enjoy your holiday? |
| Minhas férias passaram rápido. | My vacation went by quickly. |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your holidays? |
| Estou em férias pagas. | I'm on a paid vacation. |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your vacation? |
| Planejaram suas primeiras férias. | They planned their first vacation. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| As férias já acabaram. | Vacation's already over. |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Você já tirou férias? | Have you ever taken a vacation? |
| Onde passou suas férias? | Where have you spent your holidays? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Ver também Feriado Férias | State jobs are from 07 00 until 15 00. |
| Passepartout, desorientado, embarca para Yokohama, mas deixando seu patrão para trás. | Passepartout still manages to catch the steamer to Yokohama, but neglects to inform Fogg. |
| Tive a sorte de voltar para minha casa em Mumbai, de férias. | I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation. |
| Para lavar a amargura da separação, Layla gozou umas férias no Egito. | To wash away the bitterness of the breakup, Layla enjoyed a vacation in Egypt. |
Pesquisas relacionadas : Para Férias - Está Deixando Para - Deixando Espaço Para - Deixando Para Trás - Deixando Espaço Para - Deixando Para Trás - Deixando - Deixando - Para Fora Para Férias - Fechado Para Férias - Afastado Para Férias - Provisão Para Férias - Provisões Para Férias - Indo Para Férias
