Translation of "deixando posterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A tosquia típica é feita no focinho e na parte posterior do corpo, deixando uma bola de pêlo na ponta da cauda, o que lhe dá uma aparência de leão.
The lion cut In the lion cut, the hindquarters, muzzle, and the base of the tail are shaved and the rest of the body is left full length.
Ocupa a fossa craniana posterior.
This will become the midbrain.
Está me deixando nervoso.
It's making me nervous.
Estou deixando a cidade.
I'm leaving town.
Tradição posterior A tradição posterior imputaria a Salomão grande sabedoria e ao seu reinado o status de época áurea.
Islam tradition ascribes to Solomon a great level of wisdom and knowledge of the unseen, as well as the traditional sciences of cosmology.
Isso está me deixando louco.
This is driving me crazy.
Ele está deixando Chicago amanhã.
He is leaving Chicago tomorrow.
Isso está me deixando nervoso.
It's getting on my nerves.
Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louca.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louco.
You're driving me nuts.
Tom está me deixando louco.
Tom is driving me nuts.
Os resultados são armazenados para uso posterior.
E.g., GNU Debugger.
Popa a parte posterior de uma embarcação.
The bow is the foremost part of the hull.
Em movimento o posterior é ligeiramente bamboleante.
The tail is held up and is slightly curved.
Você está deixando aquela criança ligada.
You're getting that kid turned on.
Pare! Você está a deixando inconfortável.
Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Estamos deixando o clima mais quente.
We're warming the climate.
Tom está deixando o bigode crescer.
Tom is growing a mustache.
Ele está deixando o bigode crescer.
He grows a mustache.
Olhe! Eles estão deixando a casa.
Look! They are leaving the house.
O Tom está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me deixando maluco.
Tom is driving me crazy.
O cheiro está me deixando mal.
The smell's making me sick.
O cheiro está me deixando enjoado.
The smell's making me sick.
Algo está deixando meu computador lento.
Something is slowing down my computer.
Você está deixando a barba crescer?
Are you trying to grow a beard?
Este esquilo está me deixando louco.
This squirrel is driving me nuts.
Minha irmã está me deixando louco.
My sister is driving me crazy.
O Tom está me deixando nervoso.
Tom is making me nervous.
No período posterior, os efeitos adversos foram enormes.
In the period since, the adverse effects have been enormous.
Estes são depositados na parte posterior da uretra.
These rhythmic contractions are part of the male orgasm.
O que estava me deixando mais nervoso.
Which was making me more nervous.
Ele está deixando tinta vermelha para trás.
He's leaving red ink behind.
deixando as coisas como estão, destruiremos tudo.
And if it's business as usual, we're going out of business.
Esse material está me deixando fisicamente doente.
Such material that it is making me physically ill.
O Tom está deixando a barba crescer.
Tom is growing a beard.
O seu gato está me deixando louco.
Your cat is driving me crazy.
Alguma coisa está deixando meu computador lento.
Something is slowing down my computer.
O senhor está deixando a barba crescer?
Are you trying to grow a beard?
O sangramento posterior ao nariz é geralmente devido ao sangramentos na Área de Woodruff, um plexo venoso situado na parte posterior do meato inferior.
Bleeding farther back in the nose is known as a posterior bleed and is usually due to bleeding from Woodruff's plexus, a venous plexus situated in the posterior part of inferior meatus.
Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco.
I got to tell you, it's driving me nuts, actually.
Isto tem paralelo, também. Médicos deixando sua prática.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.
Abaixe essa faca. Você está me deixando nervoso.
Put that knife down. You're making me nervous.
Eu estou deixando a barba crescer de novo.
I'm growing a beard again.

 

Pesquisas relacionadas : Deixando - Deixando - Posterior - Deixando Cair - Deixando Claro - Deixando Espaço - Deixando Sozinho - Deixando Nota - Deixando Intacta - Deixando Lacunas - Deixando Documentos - Deixando Afastado - âmbito Deixando