Translation of "deixar a sua casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fadil concordou em deixar os detetives revistar ligeiramente sua casa. | Fadil agreed to let the detectives briefly search his house. |
| Tom não queria deixar a casa. | Tom didn't want to leave the house. |
| Fadil disse a Layla que ela deveria deixar sua casa e morar com ele. | Fadil told Layla that she should leave her house and live with him. |
| A mãe de Sergey estava menos disposta a deixar sua casa em Moscou, onde tinham passado sua vida inteira. | Sergey's mother was less willing to leave their home in Moscow, where they had spent their entire lives. |
| Tivemos de deixar o gato dele em casa. | He had to leave his cat at home. |
| Você não deve deixar esta casa de novo. | You're not to leave this house again. |
| Seu pai recusou se a ajudá lo, forçando o a deixar a Casa Carlton e viver na casa de Fitzherbert. | His father refused to assist him, forcing him to quit Carlton House and live at Fitzherbert's residence. |
| Desde então, ele prefere deixar sua carteira nacional de identidade na casa de um vizinho enquanto ele estiver fora ganhando a vida. | Ever since, he prefers to leave his national identity card at a neighbor's house while he is out making a living. |
| A minha casa é a sua casa. | My home is your home. |
| A minha casa é a sua casa. | My house is your house. |
| Eu acho cruel deixar um gato preso dentro de casa. | I think it's cruel to keep a cat inside. |
| A casa é sua. | Make yourself at home. |
| Adorei a sua casa. | I love your place. |
| Tudo que acontece com você na sua casa ao longo desses anos todos parece não deixar nenhum tipo de impressão permanente na sua personalidade ou intelecto. | Everything that happens to you in a given home over all of those years appears to leave no permanent stamp on your personality or intellect. |
| Apaixonou se pelo filho, Arthur von Suttner, e foi obrigada pela família dele a deixar a casa. | To make a living, she had to work as a governess to the wealthy Suttner family from 1873. |
| Vou para a sua casa. | I'll come to your place. |
| Onde está a sua casa? | Where is your house? |
| Onde é a sua casa? | Where is your house? |
| Esta é a sua casa. | This is her house. |
| A sua casa é grande. | Your house is big. |
| Esta é a sua casa. | This is your house. |
| Essa é a sua casa? | Is that your house? |
| Estou vendo a sua casa. | I see your house. |
| Estou vendo a sua casa. | I see his house. |
| Onde está a sua casa? | Where's your house? |
| Visitarei a sua casa amanhã. | I'll visit your home tomorrow. |
| Onde é a sua casa? | Where's your house? |
| Eu adorei a sua casa. | I love your house. |
| Tom vendeu a sua casa. | Tom sold his house. |
| Estou a ver a sua casa. | I see your house. |
| Mike está em casa. A sua casa é muito confortável. | Mike is at home. His house is very comfortable. |
| A sua escola fica longe da sua casa? | Is your school far from your home? |
| Você foi descuidada ao deixar sua mala. | It was careless of you to leave your bag. |
| Meu telefone está cheio de mensagens de texto me alertando para não deixar a minha casa amanhã. | My phone is full of text messages warning me not to leave my house tomorrow. |
| E a sua casa pegou fogo. | Your house has caught fire. |
| Finja que a casa é sua. | Make yourself at home. |
| E se fosse a sua casa? | What if this was your home? |
| A sua mãe está em casa? | Is your mother at home? |
| Bem vindo a sua casa, irmãozinho. | Welcome home, little brother! |
| Você quer vender a sua casa? | Do you want to sell your house? |
| A sua mãe está em casa? | Is your mom at home? |
| A sua mãe está em casa? | Is your mom home? |
| Eu quero ver a sua casa. | I want to see your house. |
| Tom decidiu vender a sua casa. | Tom decided to sell his house. |
| Tom está pintando a sua casa. | Tom is painting his house. |
Pesquisas relacionadas : Deixar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Deixar A Sua Marca - Deixar Uma Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa
