Translation of "deixar em paz" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Podes me deixar em paz? | Can you leave me alone? |
| Poderia deixar me em paz? | Can you leave me alone? |
| Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. | Leave them alone, and they'll leave you alone. |
| Você pode me deixar em paz? | Can you leave me alone? |
| Agora ele vai nos deixar em paz. | Now he'll be out of our hair! |
| Fala para o Tom me deixar em paz. | Tell Tom to leave me alone. |
| Eu te pedi para deixar o Tom em paz. | I asked you to leave Tom alone. |
| Tom disse a Maria para deixar John em paz. | Tom has told Mary to leave John alone. |
| Não vamos nos deixar ser feitos de bobos pela Verdade Inconveniente ou pelo Prêmio Nobel da Paz. | Let us not be fooled by the Inconvenient Truth or the Nobel Peace Prize. |
| Minha irmã me disse que eu deveria deixar você em paz, porque você parece estar se saindo muito bem quando não está dizendo nada. | My sister said maybe I should leave you alone, because you seem to be doing a lot better when you re not saying anything. |
| Vivemos em paz. | We live in peace. |
| Descanse em paz. | Rest in peace. |
| Venho em paz. | I come in peace. |
| Em tenho paz em casa. | I have peace at home. |
| Deixá lo em paz. | Leave him alone. |
| 'Deixe me em paz!' | 'Let me alone!' |
| Descanse em paz, Nataly. | Rest in peace, Nataly. |
| Me deixe em paz! | Leave me alone! |
| Deixe me em paz! | Leave me alone! |
| Me deixa em paz. | Leave me alone! |
| Deixa me em paz! | Leave me alone! |
| Deixem me em paz! | Leave me alone! |
| Deixe me em paz. | Leave me alone! |
| Deixe me em paz. | Leave me alone. |
| Me deixa em paz. | Let me go alone. |
| Deixa me em paz. | Let me alone. |
| Eles viveram em paz. | They lived in peace. |
| Eles vivem em paz. | They live in peace. |
| Vamos festejar em paz. | Let's have the party in peace. |
| Elas vivem em paz. | They live in peace. |
| Estamos vindo em paz. | We come in peace. |
| Deixe o em paz. | Leave him in peace. |
| Concordei em deixar Tom ir. | I agreed to let Tom go. |
| E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz. | And so we have a society at peace, because the individual world is at peace. |
| Deixem que fiquem em paz. | Just leave them alone. |
| Para continuar vivendo em paz. | To continue to live in peace. |
| Seu avô morreu em paz. | His grandfather passed away peacefully. |
| Deixa meu carro em paz. | Leave my car alone. |
| A nação estava em paz. | The nation was at peace. |
| Que ele descanse em paz. | May he rest in peace! |
| Deixe me morrer em paz. | Let me die in peace. |
| Deixem a pobrezinha em paz! | Leave the poor girl alone. |
| Posso finalmente morrer em paz. | I can finally die in peace. |
| Deixe me comer em paz. | Let me eat in peace. |
| Deixe a garota em paz. | Leave this girl alone. |
Pesquisas relacionadas : Em Paz - Em Paz - Em Deixar - Estar Em Paz - Fique Em Paz - Durma Em Paz - Está Em Paz - Estão Em Paz - Estava Em Paz - Deixado Em Paz - Paz Em Separado - Trabalhar Em Paz - Dormir Em Paz - Vá Em Paz