Translation of "deixar o meu emprego" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deixar - tradução : Deixar - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu ajudante ameaçou deixar o emprego.
My assistant threatened to quit.
Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.
I decided that I would quit my part time job.
Ela o pressionou a deixar seu emprego.
She pressured him to quit his job.
Eu odeio o meu emprego.
I hate my job.
Posso deixar aqui o meu saco?
Can I leave my bag here?
Odeio meu emprego.
I hate my job.
Eu quero deixar o meu pai orgulhoso.
I want to make my father proud.
Não estou feliz com o meu emprego.
I'm not happy with my job.
Eu decidi deixar Tom usar o meu carro.
I've decided to let Tom use my car.
Meu pai não vai deixar.
My father won't allow it.
Então o que planejo deixar para o meu filho?
So what do I plan to leave for my son?
Eu não estou feliz com o meu emprego.
I'm not happy with my job.
Eu só quero o meu emprego de volta.
I just want my job back.
Foi assim que eu perdi o meu emprego.
That's how I lost my job.
Eu gosto do meu emprego.
I like my job.
Não vou deixar o Tom pegar o meu carro emprestado.
I'm not going to let Tom borrow my car.
Posso deixar meu número de telefone?
May I leave my phone number?
Não posso deixar meu dinheiro aqui.
I cannot leave my money here.
Não quero deixar meu amigo esperando.
I don't want to keep my friend waiting.
Meu pai gosta do emprego dele.
My father likes his job.
Eu não quero perder meu emprego.
I don't want to lose my job.
Por razões relacionadas, sua mãe também teve que deixar seu emprego.
For related reasons, his mother also had to leave her job.
Eu não vou deixar o Tom pegar o meu carro emprestado.
I'm not going to let Tom borrow my car.
Por quê? Porque eles querem deixar o povoado e ir para a cidade procurar emprego.
Why? Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job.
Eu talvez tenha perdido meu último emprego.
I could have lost my job.
Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.
Eu me recusei a deixar que ela levasse o meu filho.
I refused to let her take my son.
Não vou deixar nada ficar no meu caminho.
I won't let anything stand in my way.
Eu não preciso mais do meu outro emprego .
I don't have to do my other job now.
Desnecessário dizer, estava pronto para largar meu emprego.
Needless to say, I was able to leave my job.
Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.
It's all over for me. I lost my job.
Meu pai não vai me deixar sair com Bill.
My dad won't let me go out with Bill.
Eu não vou deixar nada ficar no meu caminho.
I won't let anything stand in my way.
Lindemann interveio, dizendo Não vou deixar meu navio ser atingido debaixo do meu traseiro .
Lindemann intervened, muttering I will not let my ship be shot out from under my ass.
Então pedi demissão do meu emprego Voltei para Bangladesh.
So I quit my job I went back to Bangladesh.
Decidi sair do meu emprego no fim do mês.
I've decided to quit my job at the end of this month.
Eu posso ver meu trabalho como um emprego. Eu o faço por dinheiro.
I can see my work as a job. I do it for money.
Larguei meu emprego para focar no problema real minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.
I got this job with my teacher's help.
Meu plano é conseguir um emprego assim que eu puder.
I plan to get a job as soon as I can.
Acho que vou largar meu emprego. A empresa está falindo.
I think I'm going to quit my job. The company is falling apart.
Meu marido está sem trabalho e está procurando por um emprego.
My husband is out of work and looking for a job.
Tom me perguntou se eu estava gostando do meu novo emprego.
Tom asked me how I liked my new job.
Cook, que tinha um emprego em tempo integral que não queria abandonar, estava considerando deixar a banda.
Cook, who had a full time job he was loath to give up, was making noises about quitting.
Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo?
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?

 

Pesquisas relacionadas : Deixar O Emprego - Deixar O Emprego - Deixar O Emprego - Deixar O Seu Emprego - Meu Emprego - Deixar Um Emprego - Meu Segundo Emprego - Perdi Meu Emprego - Meu Primeiro Emprego - Meu último Emprego - Durante Meu Emprego - Meu Antigo Emprego - O Meu