Ela decidiu deixar o trabalho.	She decided to resign her job.
Tom decidiu sair mais cedo do trabalho.	Tom decided to leave work early.
Você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje?	Are you really leaving work early today?
Saí cedo do trabalho e fui direto para casa.	I left work early and went straight home.
Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo.	I need your approval before I leave work early.
Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.	Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
P Se você deixar o medo tomar conta de você, não fará o seu trabalho.	SP If you let fear get to you, then you're not going to be doing your job.
Mas como muitos homens modernos, ele abraça, cozinha, deixa o trabalho mais cedo para treinar times infantis.	But like a lot of modern men, he hugs, he bakes, he leaves work early to coach Little League.
Apesar de ter saído de casa cedo hoje de manhã, Tom chegou atrasado ao trabalho.	Even though Tom left home early today, he was late for work.
Então eu saí do trabalho uma hora mais cedo naquela tarde e peguei o Harry no portão da escola.	So I left work an hour early that afternoon and picked Harry up at the school gates.
Monroe começou a deixar o set de filmagem mais cedo, e em várias ocasiões, nem sequer compareceu, mas sua atitude melhorou após Montand confronta la.	Monroe began to leave the film set early and on several occasions failed to attend, but her attitude improved after Montand confronted her.
Às vezes, alguns homens pensam que você não pode fazer um bom trabalho como jornalista, mas você não deve deixar aqueles comentários afetarem o seu trabalho.	Sometimes some men think you can't do a good job as a reporter, but you should not let those comments affect your work.
O Tom veio cedo.	Tom came early.
O Tom chegou cedo.	Tom came early.
Cedo, contudo, as posições mudaram e foi Barât quem se recusou a deixar Pete voltar à banda, a não ser que ele se desintoxicasse.	Soon, however, positions changed and it was Barât who refused to let Doherty into the band unless he cleaned himself up.
A mãe de Antonieta, escrava liberta, enviuvou cedo e criou sozinha as filhas graças ao trabalho como lavadeira.	Antonieta's mother, a freed slave, became a widow early on and supported her daughters on her own by working as a washerwoman.
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos.	The sooner we start, the sooner we'll finish.
No domínio da interoperabilidade dos sistemas de cartões e das infra estruturas , o Eurosistema incita o EPC a iniciar o trabalho técnico , o mais cedo possível .	In the field of interoperability for card schemes and infrastructures , the Eurosystem strongly encourages the EPC to start the technical work as soon as possible .
Ela planejava deixar o teatro para trás, mas começou a perder o trabalho e rapidamente retomou o papel de uma estudante em férias.	She planned to leave the theatre behind, but began to miss the work and quickly resumed the understudy role in Holiday , which she held for six months.
O meu pai acorda cedo.	My father gets up early.
O meu pai levanta cedo.	My father gets up early.
O Tom se levanta cedo.	Tom gets up early.
Venha o mais cedo possível.	Come as early as possible.
Hoje fechamos o escritório cedo.	We closed the office early today.
O Tom chegou cedo aqui.	Tom got here early.
Deixar o Afeganistão?	Exit Afghanistan?
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.	Sooner begun, sooner done.
O tutorial é um trabalho em construção, e por isso estamos em busca de ajuda para criar o guia e ou deixar feedback.	The Guide is a work in progress, so we are looking for help to create it and or to give feedback.
Fomos para o campo de saltos cedo porque este é o Exército, e você sempre começa cedo.	We went down to the airfield early because this is the Army and you always go early.
Jane vai para a cama cedo e acorda cedo.	Jane goes to bed early and gets up early.
Venha o mais cedo que puder.	Come as soon as you can.
O sol nasce cedo pela manhã.	The sun rises early in the morning.
O Tom detesta levantar se cedo.	Tom hates getting up early in the morning.
Ela o surpreendeu quando chegou cedo.	She surprised him when she arrived early.
O Tom chegou cedo esta manhã.	Tom arrived early this morning.
Eu voltarei o mais cedo possível.	I'll be back as soon as possible.
Fechamos o escritório mais cedo hoje.	We closed the office early today.
O Tom se casou muito cedo.	Tom got married very young.
Foi o Tom quem saiu cedo.	It was Tom who left early.
No dia seguinte, 26 de março, o ministro do trabalho Amauri Silva negociou um acordo, e os marinheiros concordaram em deixar o prédio pacificamente.	The following day, March 26, the Minister of Labor, Amauri Silva, negotiated a compromise, and the sailors agreed to leave the assembly building.
Vou deixar o colégio.	I'm going to leave school.
Cheguei cedo?	Am I early?
Almocei cedo.	I had an early lunch.
Ele pode mudar a rotina de trabalho e tudo mais na empresa. Pode deixar a empresa de ponta cabeça.	It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down.
Uma, quero falar o mais cedo possível.	One I want to speak as early in the morning as possible.

Pesquisas relacionadas : Deixar O Trabalho - Deixar O Trabalho - Trabalho Cedo - Deixar Seu Trabalho - Deixar De Trabalho - O Mais Cedo - Cedo O Suficiente - Cedo - Deixar O Texto - Deixar O Assunto - Deixar O Nome - Deixar O Cargo - Deixar O Projeto

Exibir esta página em português