Para deixar de trabalhar com o KDE, pode usar a entrada Desligar no menu Iniciar aplicação.	To quit working with KDE, you can use the Logout entry in the application starter menu.
Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam	Fancy looking animated application for taking photos from webcam
medidas para assegurar a aplicação uniforme da presente directiva	measures to ensure uniform application of this Directive
Verifique a documentação da aplicação para mais parâmetros da linha de comandos.	Check the application's documentation to find out more about command line parameters.
Aplicação para aprender notação da partitura musical	Application for learning musical score notation
Vamos deixar a decisão para o Tom.	Let's leave the decision to Tom.
Instrumentos jurídicos para a aplicação uniforme da legislação bancária europeia 2 .	Legal instruments for consistent implementation of European banking legislation 2 .
Fala se tanto da necessidade de deixar um planeta melhor para nossos filhos, e esquece se da urgência de deixar filhos melhores para o nosso planeta.	People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.
Pausar a execução da aplicação	Pauses the execution of the program
Continuar a execução da aplicação	Continue the execution of the program
Pausa a execução da aplicação	Pauses the execution of the program
Decidi deixar a política para os políticos afirmou.	I have decided to leave politics to politicians, he stated.
7 Camada de Aplicação A camada de aplicação corresponde às aplicações (programas) no topo da camada OSI que serão utilizadas para promover uma interação entre a máquina usuário (máquina destinatária e o usuário da aplicação).	Layer 7 application layer The application layer is the OSI layer closest to the end user, which means both the OSI application layer and the user interact directly with the software application.
Você deveria deixar para amanhã.	You should leave it for tomorrow.
É a opção que temos para não deixar nosso olhar jornalístico acomodado diante da barbárie.	It is the alternative we have to avoid making our journalistic eye complacent in the face of barbarism.
E o que ela fez foi sair numa noite seca e fria e inspirou e expirou sobre a grama para deixar para deixar sua marca de vida, a marca da sua respiração.	And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life.
Ele é pago para deixar a água no riacho.	He gets paid to leave the water in the stream.
Foi dito ao suspeito para não deixar a cidade.	The suspect was told not to leave town.
Tom abriu a porta para deixar o gato entrar.	Tom opened the door to let the cat in.
Tom disse a Maria para deixar John em paz.	Tom has told Mary to leave John alone.
A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura	The Apply Texture Tool Dialog
A linguagem foi projetada para ser recursiva, não numérica e aplicação independentes da máquina.	B was designed for recursive, non numeric, machine independent applications, such as system and language software.
Parâmetros da aplicação	Program parameters
Parâmetros da Aplicação	Program Parameters
Parâmetros da Aplicação...	Program Parameters...
Parâmetros da Aplicação	Program Parameters
Ele foi obrigado a deixar a cidade, mudando se para Berlim.	He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Tom se recusou de deixar a Mary ir para a festa.	Tom refused to allow Mary to go to the party.
Somente para deixar as coisas claras.	Just to make things clear.
Você deveria deixar isso para amanhã.	You should leave it for tomorrow.
Não vou deixar Tom para trás.	I'm not leaving Tom behind.
Posso deixar um recado para ele?	Can I leave him a message?
Não pode deixar Tom para trás.	You can't leave Tom behind.
Continuar ou suspender a execução da aplicação	Continue or suspend the execution of the program
Aplicação para visualizar dicionários	Application to view dictionaries
Aplicação para testar performance	Load testing application
Aplicação para tomar notas	Note taking Application
aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo	application to upload your pictures to your Piwigo gallery
O que o Tom fez para deixar a Mary brava?	What did Tom do to make Mary angry?
Aplicação para o monitorizar a máquina virtual QEMU	Frontend to QEMU virtual machine monitor
Mostra o menu de operações para a aplicação.	Show the operations menu for the application.
Para além da cooperação destinada a assegurar uma aplicação comum , o calendário para a adopção e aplicação de ambas as propostas em matéria de adequação dos fundos próprios é muito curto .	Looking beyond co operation to ensure common implementation , the timeframe for the adoption and implementation of these two capital adequacy proposals is extremely short .
A abertura da boca é pequena, com pequenos dentes que formam uma peneira para não deixar passar partículas maiores para dentro da boca.	The mouth opening is small, with tiny teeth forming a sieve to keep larger particles inside the mouth.
Os Estados Membros devem tomar as medidas necessárias para garantir a aplicação da presente disposição .	European Statistics . The Member States shall take the necessary measures to ensure the application of this provision .
Em uma ocasião, Wright voltou para a Inglaterra ameaçando deixar a banda.	On one occasion, Wright flew back to England, threatening to leave the band.

Pesquisas relacionadas : Para A Aplicação Da - Aplicação Para A - Deixar Para - Ação Para A Aplicação Da - Aplicar Para A Aplicação Da - Para A Aplicação Da Estadia - Aplicação Para Aplicação - Para A Aplicação De - Instruções Para A Aplicação - Razão Para A Aplicação - Aplicação Para A Universidade - Motivação Para A Aplicação - Vir Para A Aplicação - Para A Sua Aplicação

Exibir esta página em português