Translation of "deixar um depósito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deixar - tradução : Deixar - tradução : Depósito - tradução : Depósito - tradução : Depósito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisa de um depósito?
Do you need a deposit?
Um duplo depósito aqui do lado.
A double outhouse over here on the side.
Eu fiz um depósito de 1.000 no banco.
I made a deposit of 1,000 at the bank.
O Certificado de Depósito Bancário (CDB) é um tipo de depósito a prazo, isto é, um produto comumente oferecido por instituições financeiras.
A certificate of deposit (CD) is a time deposit, a financial product commonly sold in the United States and elsewhere by banks, thrift institutions, and credit unions.
Eu ia te deixar um bilhete.
I was going to leave you a note.
Eu ia te deixar um recado.
I was going to leave you a note.
Posso deixar um recado para ele?
Can I leave him a message?
Um doutor nunca deveria deixar um paciente morrer.
A doctor should never let a patient die.
Um sistema de depósito no Estado Membro de origem
Filing system in the home Member State
A China se tornou um grande depósito de lixo.
China has become a big garbage site.
Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Você pode deixar a mosca jogar um video game. ao deixar a mosca voar num display visual.
You can let the fly play a little video game by letting it fly around in a visual display.
E temos um pequeno depósito que nós transformamos em cadeia.
And we have a little storage room where we converted a jail.
Facilidade de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito
Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit MFI with
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Vamos deixar estes passearem pelo auditório um pouquinho.
We'll let those roam around the auditorium a little bit.
Os juros relativos ao depósito são pagos na data de vencimento do depósito .
d. Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .
É um depósito massivo de carbono, um depósito incrível de biodiversidade, mas o que as pessoas não sabem de verdade é que também é uma fábrica de chuva.
It's a massive store of carbon, it's an amazing store of biodiversity, but what people don't really know is this also is a rain factory.
Um continente inteiro destroçado não podemos deixar isso acontecer.
A whole continent written off we do not have to stand for this.
Mas devemos deixar um pouco daquela franqueza, para saber.
But we just have to leave that little bit of openness, to know.
Vós não podeis deixar de ir a um médico.
You ought to see a doctor.
As senhoras não podem deixar de consultar um médico.
You ought to see a doctor.
É um grande descuido seu deixar a porta aberta.
It is very careless of you to leave the door open.
Quer nos deixar um momento a sós, por favor?
Would you mind leaving us alone for a minute?
Facilidade permanente de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO
THE DEPOSIT FACILITY
Tom está no depósito.
Tom is in the warehouse.
Tínhamos um depósito de cerca de 930 m² dividido entre dois andares.
So we have this 10,000 square foot warehouse we were using, divided between two floors.
Leonardo é um módulo de depósito para fornecer espaço para pesquisa adicional.
Spacelab would provide a multidisciplinary orbital space laboratory and additional space equipment for the Shuttle.
e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição.
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Eu acho cruel deixar um gato preso dentro de casa.
I think it's cruel to keep a cat inside.
Você não pode deixar de ter um esquadro de carpinteiro.
You ought to have a carpenter's square.
É um segredo. Você não pode deixar mais ninguém saber.
It's a secret. You can't let anyone else know.
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5
THE DEPOSIT FACILITY
Facilidade permanente de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
O depósito já está fechado.
The store is already closed.
Depósito efec tuado pela admi nistração central Depósito efec tuado pelos ou tros sectores re sidentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
O crescimento por si só é um enorme depósito de dióxido de carbono.
An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.
Mas existe um outro jeito, e vou deixar vocês com isso
But there's another way, and I'll leave you with this.

 

Pesquisas relacionadas : Um Deixar - Um Depósito - Deixar Um Silêncio - Deixar Um Registro - Deixar Um Lucro - Deixar Um Feedback - Deixar Um Lembrete - Deixar Um Legado - Deixar Um Rastro - Deixar Um Emprego - Deixar Um Impacto - Deixar Um Vazio - Deixar Um Aviso - Deixar Um Lugar