Translation of "deixe nos ver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deixe me ver isso. | Let me see that. |
| Deixe me ver se eu posso nos ajudar a achar a placa do circuito. | Let me see if I can help us find the circuit board. |
| Deixe me ver sua ferida. | Let me see your wound. |
| Deixe me ver outro relógio. | Show me another watch. |
| Deixe me ver essa lista. | Let me see that list. |
| Não sei. Deixe me ver. | I don't know. Let me look. |
| Deixe me ver suas anotações. | Let me see your notes. |
| Deixe me ver você novamente. | Let me see you again. |
| Deixe nos. | Leave us. |
| Nos deixe. | Leave us. |
| Deixe me ver as suas mãos. | Let me see your hands. |
| Me deixe ver a sua pressão. | Let me check your blood pressure. |
| Deixe nos sozinhos. | Leave us alone. |
| Deixe nos sozinhas. | Leave us alone. |
| Deixe nos entrar. | Let us in. |
| Deixe nos devanear! | Let us daydream! |
| Deixe nos ajudar. | Let us help. |
| Não deixe o meu filho ver isso! | Don't let my son see this! |
| Deixe me ver isso de novo, Tom. | Let me see that again, Tom. |
| Deixe me ver se consigo encontrá lo. | Let me see if I can find it. |
| Deixe me ver se consigo encontrá la. | Let me see if I can find it. |
| Deixe nos um comentário! | Leave us a comment! |
| Nos deixe ficar aqui. | Let us stay here. |
| Deixe me ver como isto pode ser arranjado? | Let me see how is it to be managed? |
| Deixe nos fazer o trabalho. | Let us do the work. |
| Deixe nos ir para casa. | Let us go home. |
| Deixe nos entrar, por favor. | Let us in, please. |
| Por favor, nos deixe entrar. | Please let us in. |
| Deixe me ver este livro que pertence a Tom. | Let me have a look at that book of Tom's. |
| Deixe nos algumas frases que traduzir. | Leave us some sentences to translate. |
| Deixe nos algumas frases para traduzir. | Leave us some sentences to translate. |
| Deixe nos dar o primeiro passo! | Let us do the first step! |
| Não deixe nada mais nos distrair. | Don't let anything else distract us. |
| Por favor, deixe nos ajudá lo. | Please let us help you. |
| Por favor, não deixe nos aqui. | Please don't leave us here. |
| Nos deixe preparar a janta juntos! | Let us cook dinner together! |
| Coringa Pronto! MT Deixe me ver o que você tem. | Joker Ready! MT Let me see what you've got. |
| Nos deixe te ajudar a fazer isso. | Let us help you do that. |
| Deixe nos saber como podemos te ajudar. | Let us know how we can help you. |
| Não deixe de nos informar se poderá vir. | Let us know whether you can come. |
| Eu quero que vocês nos deixe em paz. | I want you to leave us alone. |
| Deixe me ver isso seria quatro mil milhas para baixo, eu acho | Let me see that would be four thousand miles down, I think ' |
| Deixe me ver sua mão, para que eu possa ler o futuro. | Let me see your hand, that I may read the future. |
| Os visitantes vêm ao Museu Britânico e dizem, Deixe nos ver todas as variedades de pombos onde está o tumbler, onde está o pouter? | Visitors come to the British Museum, and they say, 'Let us see all these varieties of pigeons where is the tumbler, where is the pouter? |
| Mas deixe me livrar do slide. E vamos ver se este se aproxima. | But let me get rid of the slide, and let's see if this comes on. |
