Translation of "deixou a escola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deixou - tradução : Deixou a escola - tradução : Escola - tradução : Escola - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom deixou Maria na escola. | Tom dropped Mary off at school. |
| Tom deixou as crianças na escola. | Tom dropped the children off at school. |
| Maria deixou as crianças na escola. | Mary dropped the children off at school. |
| E isso me deixou muito popular na escola. | And, you know, I got a lot of popularity. |
| Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano. | Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10. |
| Depois de nove meses, ele deixou a escola para voltar para Nova York. | After nine months, Stiller left school to move back to New York City. |
| Em 1947, ele deixou a escola vocacional em Bila Tserkva e foi trabalhar como carpinteiro. | In 1947, he left vocational school in Bila Tserkva with qualifications as a carpenter. |
| Aos 16 anos, ele deixou a escola para se concentrar em sua carreira de ator. | At the age of 16, he left school to focus on his acting career. |
| Ele não fundou nenhuma escola e não deixou nenhum discípulo ou sucessor. | He founded no school and had no obvious disciples or successors. |
| Depois da morte de seu pai em 1853, ele deixou a escola e ajudou sua família. | After his father died in 1853, he again left school so as to help support his family. |
| Depois de completar o nono ano na Escola Superior da Santa Fe Christian Schools, em Solana Beach, Califórnia, ela deixou a escola por causa da grave bullying. | After completing the ninth grade at the Upper School of Santa Fe Christian Schools, in Solana Beach, California, she left school because of severe bullying. |
| Para muitos, a perda do intérprete deixou uma lacuna enorme não só na escola, como também para todo o samba. | The loss of Jamelão left a huge void not only in the school but also in the whole of Brazil's samba community. |
| Para 2009, após oito anos, o carnavalesco Max Lopes deixou a escola, que contratou o Roberto Szaniecki para seu lugar. | In 2009, after eight years as the head of the school, Max Lopes left and was replaced by the carnivalist Roberto Szaniecki. |
| Em 1887, Wright deixou a escola sem que se tivesse graduado, a despeito de ter recebido da universidade um Doutorado honorário em Artes em 1955. | In 1887, Wright left the school without taking a degree (although he was granted an honorary Doctorate of Fine Arts from the University in 1955) and arrived in Chicago in search of employment. |
| Ecclestone deixou a escola aos 16 anos de idade para trabalhar nas fábricas de gás locais, e dedicar se ao seu hobby, as motocicletas. | Ecclestone left West Central Secondary School, Dartford at the age of 16 to work as an assistant in the chemical laboratory at the local gasworks testing gas purity. |
| Ele deixou a família. | He took leave of the family. |
| Ele deixou a família. | He has left his family. |
| Onde você a deixou? | Where did you leave it? |
| Tom deixou a Austrália. | Tom left for Australia. |
| Tom deixou a cidade. | Tom left the city. |
| Quem a deixou entrar? | Who allowed her in? |
| Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| Vida pública e carreira Década de 1960 Ascensão e queda Cher deixou a escola e a casa da mãe aos 16 anos para morar em Los Angeles com uma amiga. | 1960s Sonny and Cher's rise and fall from pop stardom At age 16, Cher dropped out of school, left her mother's house, and moved with a friend into Los Angeles, where she took acting classes and worked to support herself. |
| Você deixou a janela aberta? | Did you leave the window open? |
| Quem deixou a porta aberta? | Who left the door open? |
| Quem deixou a janela aberta? | Who left the window open? |
| John deixou a porta aberta. | John kept the door open. |
| Ele deixou a família dele. | He has left his family. |
| Ele deixou a porta aberta. | He left the door open. |
| Ele deixou a janela aberta. | He left the window open. |
| Tom deixou a janela aberta. | Tom left the window open. |
| Tom deixou a porta destrancada. | Tom left the door unlocked. |
| Tom deixou a porta aberta. | Tom left the door open. |
| Você deixou a porta aberta. | You left the door open. |
| Tom deixou a porta aberta. | Tom has left the door open. |
| O Tom deixou a Mary. | Tom left Mary. |
| Tom deixou a xícara cair. | Tom dropped the cup. |
| A história me deixou arrepiado. | The story gave me goosebumps. |
| Alguém deixou a porta aberta. | Someone left the door open. |
| Você deixou a geladeira aberta. | You left the refrigerator open. |
| A notícia a deixou muito triste. | The news made her very sad. |
| A notícia a deixou extremamente triste. | The news upset her deeply. |
| Ele deixou a faculdade depois de um semestre, e manteve depois um desdém pela educação formal, tirando seus filhos da escola com quinze anos e recusando se a pagar sua faculdade. | In 1959, he attended Chaffey College but left after one semester, and maintained thereafter a disdain for formal education, taking his children out of school at age 15 and refusing to pay for their college. |
| De acordo com a sua biografia, ele deixou a escola para se juntar a um circo, primeiro como empregado de loja do circo, depois o menino entraria em gaiolas com os grandes felinos. | According to his biography, he left high school to join a circus and later carnivals, first as a roustabout and cage boy in an act with the big cats, then as a musician playing the calliope. |
| Deixarei a escola. | I shall leave school. |
Pesquisas relacionadas : A Deixou - Deixou - Deixou - Deixou - Ele A Deixou - Deixou A Empresa - Deixou A Porta - Deixou A Escolha - Deixou A Bola Cair - Deixou A Sua Marca - Deixou A Nossa Empresa - I Deixou A Alemanha - Começar A Escola