Translation of "deixou os sozinhos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deixou - tradução : Sozinhos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom deixou seus filhos sozinhos em casa.
Tom left his children alone at home.
Não os deixe sozinhos.
Don't leave them alone.
Os meninos crescerão mesmo quando você os deixa sozinhos.
Children will grow even if you leave them alone.
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Vão sozinhos!
Go by yourself!
Nós os manufaturamos sozinhos. Isto mantém o custo baixo.
We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
Os senhores virão sozinhos ou irão trazer mais alguém?
Are you coming alone or with someone else?
Vamos brincar sozinhos.
Let's play by ourselves.
Deixe nos sozinhos.
Leave us alone.
Eles estão sozinhos.
They're alone.
Nós vamos sozinhos.
We're going alone.
Agora estamos sozinhos.
We're now alone.
Estamos sozinhos aqui.
We're alone here.
Nós estávamos sozinhos.
We were alone.
Nós estamos sozinhos?
Are we alone?
Eles estão sozinhos.
They are alone.
Eles estão indo sozinhos!
They are just going alone!
Nós estamos sozinhos? SETI.
Are we alone? SETI.
Vocês nunca estarão sozinhos.
You'll never be alone.
Não estaremos lutando sozinhos.
We will not be fighting alone.
E não estavam sozinhos.
And they weren t alone.
Nós todos estamos sozinhos.
We're all alone.
Eles não estão sozinhos.
They aren't alone.
Eles estão sozinhos agora.
They're now alone.
Nós estamos sozinhos aqui.
We're alone here.
Eles não estão sozinhos.
They're not alone.
Vocês o fizeram sozinhos?
Did you do it by yourselves?
Eles estão fazendo sozinhos.
They're doing it by themselves.
Os alunos assistiram os vídeos sozinhos, e depois eles se reuniram para discutí los.
Students watched the videos on their own, and then they come together to discuss them.
Onde você os deixou?
Where did you forget them?
E mostrei a eles uma experiência autêntica que os permitiu aprender sozinhos.
And I put in front of them an authentic experience that allowed them to learn for themselves.
Para isto, os EUA gastaram sozinhos mais de três biliões de dólares.
For this, the US alone spent up to 3 trillion.
Contudo, nem as empresas, nem os governos serão bem sucedidos trabalhando sozinhos.
But neither corporations nor governments can do it alone.
E tendem a ficar sozinhos.
And they tend to be on their own.
Eles conseguiram fazer tudo sozinhos.
So they could do that on their own.
Seus filhos usam computadores sozinhos?
Do your children use computers on the own?
Eles estavam sozinhos na biblioteca.
They were alone in the library.
Vocês dois querem ficar sozinhos?
Do you two want to be alone?
Vocês dois querem estar sozinhos?
Do you two want to be alone?
Nós vamos deixar vocês sozinhos.
We'll leave you alone.
Vocês não estão mais sozinhos.
You're not alone anymore.
Eles estão fazendo isso sozinhos.
They're doing it by themselves.
Tom e eu estávamos sozinhos.
Tom and I were alone.
Vocês precisam fazer isso sozinhos.
You need to do that by yourselves.

 

Pesquisas relacionadas : Deixou-os Sozinhos - Sozinhos - Deixou-os Com - Deixou - Deixou - Deixou - Deixá-los Sozinhos - São Deixados Sozinhos - Deixou Escapar - Deixou-se - Deixou Marcas - Ele Deixou - Não Deixou