Miyamoto deixou a equipe decidir quais os gráficos que eles queriam usar no desenvolvimento sem nenhuma restrição.	Miyamoto let the team decide which graphics they wanted to use without restrictions.
Muitos anos mais tarde, quando foi necessário decidir a localização para a aldeia de Astérix , René Goscinny deixou essa decisão para Uderzo, que prontamente escolheu a Bretanha.	Many years later, when the time came to choose a location for Asterix's village, Goscinny left the decision entirely to Uderzo, only stipulating that it should be near the sea in case the characters needed to travel by boat.
Tom deixou isso para você.	Tom left this for you.
Tom deixou algo para trás.	Tom left something behind.
Você tem dez minutos para se decidir.	You have ten minutes to make up your mind.
para o segundo, deixou um terço dos camelos para o mais novo, deixou um nono dos camelos.	To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels.
Ele deixou a África para sempre.	He left Africa forever.
Tom deixou uma mensagem para Mary.	Tom left a message for Mary.
Ele deixou o vilarejo para estudar.	He left the village in order to study.
Temos até amanhã à noite para nos decidir.	We have till tomorrow night to decide.
Eu só tenho mais 24 horas para decidir.	I only have 24 hours left to decide.
Tom tem até 20 de outubro para decidir.	Tom has until October 20th to decide.
Quando você ver o microphone, diga ... ... sim para decidir.	When you see the microphone, say ... ... yes to decide.
Que critérios você usa ao decidir para quem votar?	What criteria do you use in deciding who to vote for?
O carteiro deixou uma carta para ela.	The mailman left a letter for her.
Tom deixou dinheiro na mesa para você.	Tom left some money on the table for you.
Eles podem ouvir por ecos de presas para decidir onde o alimento está e decidir qual deles eles querem comer.	They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.
Não deixando para a Suprema Corte decidir o povo decidiu.	It didn't leave it up to the Supreme Court to decide the people did.
Levou muito tempo para Tom decidir quem deveria fazer isso.	It took Tom a long time to decide who should do that.
1905 Noruega faz plebiscito para decidir entre Monarquia e República.	1905 Norway holds a referendum in favor of monarchy over republic.
Para o primeiro filho, deixou metade dos camelos	To the first son, he left half the camels.
Ele deixou tudo para ela em seu testamento.	He left everything to her in his will.
Ela deixou a França para os Estados Unidos.	She left France for the United States.
Tom deixou alguma coisa na mesa para você.	Tom left something on the table for you.
Ela deixou a fazenda para ir à cidade.	She left the farm to go to the city.
Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.	Tom left a big tip for the waiter.
O Tom deixou aqui alguma coisa para mim?	Did Tom leave something here for me?
Nos vamos decidir.	We'll decide.
Tom vai decidir.	Tom will decide.
Você precisa decidir.	You need to decide.
Eu vou deixar Jim decidir para que lado deve seguir. Ok.	I'll let Jim decide which way to send it afterwards. OK.
Achamos que é uma criação do ocidente para decidir nosso destino.	We think it is a Western creation to decide our fate.
Não estamos conseguindo decidir se vamos para a faculdade ou não.	We cannot decide whether to go to college or not.
O incidente não o deixou ir para a América.	The incident prevented him from going to America.
Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.	He grew a beard to look more mature.
Ele deixou uma grande herança para o filho dele.	He left his son a large fortune.
Ele deixou a capital mexicana para retornar ao Texas.	He left the Mexican capital to return to Texas.
Tom deixou a sala para pegar um copo d'água.	Tom left the room to get a glass of water.
Ele deixou Florença em setembro, para continuar a Roma.	He left Florence in September to continue to Rome.
Pouco depois, deixou a Espanha para nunca mais voltar.	Shortly thereafter, he left Spain never to return.
Precisei de 25 segundos para decidir que aquela era um boa idéia.	It took me about 25 seconds to decide that that was a good idea.
O Parlamento usa isso para decidir se aprova o orçamento da Comissão.	The Parliament uses this to decide whether to approve the Commission's handling of the budget.
Toda noite, Utu descia ao submundo para decidir o destino dos mortos.	Every night, Utu descends into the underworld to decide the fate of the dead.
Vamos deixar Tom decidir.	Let's leave the decision to Tom.
Vou deixar você decidir.	I'll leave it up to you.

Pesquisas relacionadas : Deixou Para - Para Decidir - Deixou Para Trás - Deixou Para Uso - Deixou Para Posterior - Deixou Para Férias - Deixou Para Trás - Deixou Para Discussão - Deixou - Deixou - Deixou - Pronto Para Decidir - Para Decidir Se

Exibir esta página em português