Translation of "deixou para trás" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom deixou algo para trás. | Tom left something behind. |
| E isto mede 1,65 cm de gelo que ela deixou para trás. | And so this is five foot, five inches of frost that she left behind. |
| E as pessoas por trás do Nigerian Super Blog deixou este comentário | And the people behind the Nigerian Super Blog left this comment |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Ele deixou para trás um longo manifesto explicando sua rejeição ao sistema constitucional como ilegítimo, o que foi impresso nos jornais. | He left behind a long manifesto explaining his rejection of the constitutional system as illegitimate, which was printed in the newspapers. |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Deixou para trás uma filha, Lisa Celeste Stroud, uma atriz e cantora, que adotou o nome artístico Simone, e atuou na Broadway em Aida . | She left behind a daughter, Lisa Celeste Stroud, an actress and singer, who took the stage name Simone, and has appeared on Broadway in Aida . |
| Partida para a Europa Chimalpahin explica que Hasekura deixou alguns dos seus compatriotas para trás antes de partir para a Europa O embaixador do Japão saiu e partiu para a Espanha. | Departure for Europe Chimalpahin explains that Hasekura left some of his compatriots behind before leaving for Europe The Ambassador of Japan set out and left for Spain. |
| Bilbo admitiu que teria gostado de se livrar do Anel, e ele o deixou para trás, tornando se a primeira pessoa a fazê lo voluntariamente. | Bilbo admitted he would have liked to be rid of the Ring, and he left it behind, becoming the first person to do so voluntarily. |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
| Não olhe para trás. | Don't look back. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Nunca olhe para trás. | Never look back. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Tom tropeçou para trás. | Tom stumbled backwards. |
| Eu disse para trás! | I said back off! |
| Catilina fugiu e deixou para trás outros conspiradores para começarem a revolução de dentro, enquanto Catilina iria atacar a cidade com um exército de falidos morais e fanáticos honestos . | Catiline fled and left behind his followers to start the revolution from within while Catiline assaulted the city with an army of moral bankrupts and honest fanatics . |
| Conta a lenda que, quando criança, um enxame de abelhas pousou no seu rosto enquanto dormia no berço e deixou para trás uma gota de mel. | There is a legend that as an infant, a swarm of bees settled on his face while he lay in his cradle, leaving behind a drop of honey. |
| Deixou para trás um corpo extenso e diversificado de trabalho em que ele influenciou seus contemporâneos sobre o futuro e antecipou algumas ideias e tendências do . | He left behind an extensive and diverse body of work in which he influenced his forward looking contemporaries and anticipated some 20th century ideas and trends. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Agora, Steve, olhe para trás. | Now, Steve, look back. |
| Não me deixe para trás! | Don't leave me behind! |
| Não me deixem para trás! | Don't leave me behind! |
| Eu fui deixado para trás. | I was left behind. |
| Eles foram deixados para trás. | They were left behind. |
| Dê um passo para trás. | Take a step back. |
| Deem um passo para trás. | Take a step back. |
| fazendo o olhar para trás. | In Looking Back to the Future. |
| Seu marido ficou para trás para lutar. | Her husband remained behind to fight. |
| Olhando para trás, não me arrependo. | Looking back, I have no regrets. |
| Aglomerados de bombas deixados para trás. | Cluster bombs left behind. |
| Eu deixei algo para trás hoje. | I left behind something today. |
| Eu deixei minha bolsa para trás. | I left my purse behind. |
| Ele nunca mais olhou para trás. | He never turned back again. |
| Ela foi para trás do prédio. | He went to the back of the building. |
Pesquisas relacionadas : Ele Deixou Para Trás - Me Deixou Para Trás - Deixou Para - Para Trás - Para Trás - Deixou Para Uso - Deixou Para Decidir - Deixou Para Posterior - Deixou Para Férias - Deixou Para Discussão - Deixou - Deixou - Deixou
