Translation of "demoníaca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Descubra um lugar misterioso e de uma atmosfera demoníaca | Discover a mysterious place with a fiendish atmosphere |
| Ele também tem a batalha de sua própria natureza demoníaca. | He must also battle his own demonic nature. |
| Na mesma época, a herança demoníaca de Ravena foi revelada, já que ela conheceu seu pai cara a cara. | Around this same time, she met her father face to face for the first time. |
| Visão científica A possessão demoníaca não é um diagnóstico psiquiátrico ou médico válido e reconhecido pelo DSM IV e CID 10. | Scientific view Demonic possession is not a valid psychiatric or medical diagnosis recognized by either the DSM V or the ICD 10. |
| Ravena inicialmente tentou se aproximar da Liga da Justiça, mas eles recusaram la no conselho de Zatanna, que detectou sua herança demoníaca. | Raven initially approached the Justice League for help, but they refused her on the advice of Zatanna, who sensed her demonic parentage. |
| Infelizmente, uma poderosa entidade maligna uma classe demoníaca que residia na Terra tinha a ambição de conquistar os deuses e imortais no céu e proclamar sua soberania acima do inteiro universo. | On earth at this time, a powerful, evil entity had the ambition to conquer the immortals and gods in heaven and proclaim sovereignty over the entire universe. |
| O retrato que faz do vampirismo enquanto doença de possessão demoníaca contagiosa, com os seus matizes de sexo, sangue e morte, sensibilizou a Europa vitoriana onde a tuberculose e a sífilis eram comuns. | Its portrayal of vampirism as a disease of contagious demonic possession, with its undertones of sex, blood and death, struck a chord in Victorian Europe where tuberculosis and syphilis were common. |
| O Penanggalan malaio pode ser uma bela mulher tanto velha como nova que obteve a sua beleza através do uso activo de magia negra ou outros meios sobrenaturais, e geralmente descrita no folclore local como sendo de natureza sombria ou demoníaca. | The Malaysian Penanggalan may be either a beautiful old or young woman who obtained her beauty through the active use of black magic or other unnatural means, and is most commonly described in local folklore to be dark or demonic in nature. |
| História A mais antiga referência conhecida à síndrome de la Tourette é de 1489 e aparece no livro Malleus maleficarum ( martelo da bruxa ), de Jakob Sprenger e Heinrich Kraemer, onde é descrito o caso de um padre cujos tiques seriam supostamente relacionados à possessão demoníaca . | History and research directions The first presentation of Tourette syndrome is thought to be in the book, Malleus Maleficarum ( Witch's hammer ) by Jakob Sprenger and Heinrich Kraemer, published in the late 15th century and describing a priest whose tics were believed to be related to possession by the devil . |
| A viagem de volta para a Alemanha renova sua convicção através de um encontro com um menino amaldiçoado por ciganos em forma demoníaca, uma escova com Mefiesto, e uma aventura romântica antes que ele retorna a São Francisco para ajudar os X Men contra um adversário que lutou com a sua falta ajudar. | A trip back to Germany renews his conviction through an encounter with a boy cursed by gypsies into demonic form, a brush with Mephisto, and a romantic fling before he returns to San Francisco to aid the X Men against a foe they struggled with, lacking his help. |
| (2010) Beautiful Minds (Abril de 2012) documentário da BBC4 Sex, Death and the Meaning of Life (2012) The Unbelievers (2013) Outras aparições Doctor Who The Stolen Earth (2008) ele mesmo The Simpsons Black Eyed, Please dublou uma versão demoníaca de si mesmo Shudder Before The Beautiful e The Greatest Show on Earth, 1ª e 13ª faixas do álbum Endless Forms Most Beautiful (2015) da banda de metal sinfônico Nightwish. | (2010) Beautiful Minds (April 2012) BBC4 documentary Sex, Death and the Meaning of Life (2012) The Unbelievers (2013) Other appearances Doctor Who The Stolen Earth (2008) as himself The Simpsons Black Eyed, Please appears in Ned Flanders' dream of Hell provided voice as a demon version of himself Endless Forms Most Beautiful by Nightwish Finnish symphonic metal band Nightwish have announced Dawkins as a guest star on their 2015 album. |