Translation of "demonstrando habilidades" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Skills Abilities Skill Ability

Examples (External sources, not reviewed)

Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.	There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Ugandenses estão demonstrando apoio apesar do clima de medo.	Ugandans have shown their support despite the environment of fear.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.	They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.	Hone your skills.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.	Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Elas querem essas habilidades.	They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.	I had no practical skills.
Habilidades para a vida,	Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.	He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.	Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.	We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.	I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.	Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.	I don't have so many skills.
Agora é de 0.5 pior que na América demonstrando a desigualdade de renda.	Now it's 0.5 even worse than that in America showing us the income inequality.
Uma pesquisa demonstrando isso foi realizada por um grupo analítico de Smart Marketing .	Research showing this, has been carried out by the analytical group Smart Marketing.
Moradores da Favela do Moinho demonstrando sua solidariedade.Foto Caio Castor, usada com permissão.	Residents of Favela do Moinho demonstrating their solidarity. Photo by Caio Castor. Used with permission.
No Twitter, não faltaram reações indignadas e demonstrando total descrença frente à sentença.	Many Twitter users expressed their disbelief at the sentence.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.	But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.	Linguistic competence is inborn, not acquired.
Fadil fez uso de suas habilidades.	Fadil put his skills to use.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.	To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.
Existe um grande volume de pesquisas demonstrando que para resolver problemas cooperativos, realmente ajuda.	There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps.
Após conhecer a catedral, ele assinou o livro de visitantes, demonstrando que era canhoto.	After arriving by aeroplane, William was taken to Llandaff Cathedral where he signed the visitors' book, thereby demonstrating that he was left handed.
Regularmente procurou encontros anônimos, muitos dos quais relatou a Modest, às vezes, demonstrando remorso.	He regularly sought out anonymous encounters, many of which he reported to Modest at times, these brought feelings of remorse.
Demonstrando um prodigioso talento, foi aceito na Escola de Música Central aos oito anos.	He was accepted to the Central Music School at age eight studying with Anaida Sumbatyan.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.	It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Andrew Tanenbaum resumiu muitos destes, demonstrando que os processadores tiveram muitas vezes tamanhos desproporcionais imediatos.	Andrew Tanenbaum summed up many of these, demonstrating that processors often had oversized immediates.
No ano seguinte, Franz Reichelt saltou da torre demonstrando seu paraquedas, mas faleceu na queda.	On February 4, 1912, Franz Reichelt jumped to his death from the tower during initial testing of his wearable parachute.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.	It had a couple of simple non verbal skills it could do.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.	And we decided to combine our skills.
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?	So how do we develop the skills that we need?
Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas	Or acquiring their native language abilities.
Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras.	It will bring skills and learning and reading.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.	These relationship skills are so easy.
Ela ficou impressionada com as habilidades dele.	She was impressed by his skills.
Suas habilidades incluem o domínio da esgrima.	His skills include mastery in swordsmanship.
Uma das habilidades de Yoshi é voar.	Yoshi can also pound the ground from mid air.
possuem habilidades, tipo, estatísticas e sons consistentes.	possess consistent abilities, type, statistics and sounds.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.	And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.

Exibir esta página em português