Translation of "depositar uma quantidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quantidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode depositar esse cheque para mim?
Can you cash this check for me?
Nós deveríamos depositar este dinheiro em um banco.
We should deposit this money in a bank.
Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta.
I'd like to put some money into my account.
Jovens, uma enorme quantidade.
Juveniles a huge load.
Uma maior quantidade e
The Eurosystem will 22
Nós temos uma grande quantidade de informação, então temos uma grande quantidade de poder.
We have a lot of data, so we have a lot of power.
Machos adultos, uma enorme quantidade.
Adult males a huge load.
A área contém uma grande quantidade de parques, sítios marítimos e uma grande quantidade de museus.
The area contains a large number of parks and seasites and many museums.
Uma pequena quantidade de pigmento misturado com uma grande quantidade de ligante branco, produzirá uma cor pálida e insaturada, devido à grande quantidade de luz branca refletida.
A small quantity of pigment mixed with a lot of white binder, however, will appear desaturated and pale, due to the high quantity of escaping white light.
Senhor, gostaria de depositar o meu dinheiro. Como eu faço isso?
Sir, I would like to deposit my money. How do I do that?
uma quantidade enorme de caça ilegal também. E mataram provavelmente a mesma quantidade.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
Geramos uma grande quantidade de lixo.
We generate quite a lot of waste.
Foi uma quantidade enorme de fotos.
It was a huge amount of pictures.
Temos uma enorme quantidade de comida.
We have a huge amount of food.
Não foi estabelecido qualquer limite ao montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .
Isto é, compra se uma maior quantidade de bens com a mesma quantidade de moeda.
This allows one to buy more goods with the same amount of money over time.
Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks .
Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
The terms and conditions of the deposit facility are identical throughout the euro area .
Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .
Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
ACCESS CONDITIONS 5 Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the deposit facility .
E é uma enorme quantidade de massa.
And it's an enormous amount of mass.
Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro.
He asked for a lot of money.
Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
No entanto, dada uma quantidade finita de tempo, uma máquina de Turing (como uma máquina real) pode apenas manipular uma quantidade finita de dados.
However, given a finite amount of time, a Turing machine (like a real machine) can only manipulate a finite amount of data.
Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade.
That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity.
M5 Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
M5 There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .
O pedido deverá mencionar o montante a depositar aoabrigo da facilidade permanente de depósito .
In the request , the amount to be deposited under the facility is to be stated .
O ovipositor é um órgão usado por artrópodes com vista a depositar os ovos.
The ovipositor is an organ used by some animals for the laying of eggs.
E isso é uma quantidade imensa de dados.
And that's a huge amount of data.
Porque isto trouxe uma enorme quantidade de dinheiro.
Because it brought in enormous amounts of money.
Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos.
This includes a large amount of human error.
Isto também exige uma quantidade enorme de energia.
These also require tremendous amounts of energy.
11 pistas e uma quantidade imensa de impressões
Eleven slopes, countless adventures
Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.
This involved an inordinate amount of joint work.
Tiveram de construir uma grande quantidade de andaimes.
They had to build a forest of scaffolding.
Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
Some sightings have generated a large amount of publicity.
O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
information can also be found on the websites of the national central banks ( see Annex 5 ) .
O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
Under normal circumstances , the interest rate on the facility provides a floor for the overnight market interest rate .
O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
In the request , the amount to be deposited under the facility is to be stated .
O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
The request must specify the amount to be deposited under the facility .
O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
No collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits .
Em termos globais é uma pequena quantidade de dinheiro.
In global terms, it's a little bit of money.
Agora, essa imagem constitui uma enorme quantidade de trabalho.
Now this image constitutes a huge amount of work.
Uma grande quantidade de vídeos amadores invadiu o YouTube.
Scores of amateur videos have flooded YouTube.
Na França consome se uma grande quantidade de vinho.
In France, a great amount of wine is consumed.

 

Pesquisas relacionadas : Depositar - Depositar Uma Camada - Depositar Uma Patente - Depositar Dinheiro - Depositar Fundos - Depositar Realizada - Pode Depositar - Depositar Dinheiro - Depositar Dinheiro - Para Depositar - Como Depositar - Depositar Cheques - Depositar Consistindo - Processo De Depositar