Translation of "depreciação excepcional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depreciação - tradução : Excepcional - tradução : Excepcional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Absolutamente excepcional.
Absolutely remarkable.
depreciação Provisões ACTIVO 3 .
depreciation Provisions ASSETS 3 .
A personagem excepcional na época excepcional o arquiteto do Castelo de Praga Jože Plečnik
An exceptional personality at an exceptional time Jože Plečnik, architect of Prague Castle
Uma paciência excepcional é necessária.
Exceptional patience is required.
Este, porém, é um caso excepcional.
This, however, is an exceptional case.
Este ano foi excepcional porque os blogueiros foram os verdadeiros repórteres do evento, e experienciaram algo excepcional que aconteceu.
This year was exceptional because bloggers were the real reporters of the event, and experienced something unusual that happened.
A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.
Esta operação de cobertura teve natureza excepcional .
This hedging operation was of an exceptional nature .
Eu considero o caranguejo um prato excepcional.
I regard crab as a great delicacy.
Ele tem um talento excepcional para música.
He has an outstanding talent for music.
Nota um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
5 ) Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Mas também há um exemplo excepcional de otimismo.
But there's also a wonderful case for optimism.
Umar é um garoto excepcional em circunstâncias excepcionais.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
O espírito por eles demonstrado era absolutamente excepcional.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
E essa urbanização é excepcional, a passos acelerados.
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
Ele demonstrava uma habilidade excepcional para a matemática.
He showed exceptional ability in mathematics.
A semelhança entre esses dois homens é excepcional.
The resemblance between these two men is uncanny.
O Tom é um jogador de basquete excepcional.
Tom is an outstanding basketball player.
O poder de Ana aumentou de forma excepcional.
Anne was pregnant by the time of her marriage.
É um padrão do maior grupo Lie E8 excepcional.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
Notas Um valor positivo ( negativo ) representa uma apreciação ( depreciação ) do euro .
Notes A positive ( negative ) value represents an appreciation ( depreciation ) of the euro .
Nota Um valor positivo ( negativo ) representa uma apreciação ( depreciação ) do euro .
Note A positive ( negative ) value represents an appreciation ( depreciation ) of the euro .
Então, por que é que está a cantar a canção da depreciação?
So why has it been singing the depreciation song?
Mas o que é realmente excepcional é o ambiente onde ocorre.
But what is really exceptional is the setting.
Então vou conduzi los por uma sequência que eu considero excepcional.
So I'm gonna take you through what I think is a remarkable sequence.
excepcional incerteza no mercado financeiro entre 2001 e meados de 2003 .
The increasing dominance of the low level of interest rates in driving M3 dynamics can be illustrated with the help of a measure of M3 which is corrected for the estimated impact of portfolio shifts into M3 1 during the period of exceptional financial market uncertainty between 2001 and mid 2003 .
Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) ( d ) Dados nacionais harmonizados .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . ( d ) National harmonised data .
Governar sem parlamento não era algo excepcional e era apoiado por precedentes.
Ruling without Parliament was not exceptional, and was supported by precedent.
Gin rummy e blackjack Stu era considerado um jogador de Gin rummy excepcional.
Gin rummy and transition to poker Ungar won a local gin tournament at age 10.
O ano foi igualmente marcado pela forte depreciação de algumas moedas asiáticas ( ver Caixa 1 ) .
The year was also marked by a substantial depreciation of certain Asian currencies ( see Box 1 ) .
for meramente excepcional e temporário e ... aquela relacao continuar perto do valor de referencia
excess ... is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
O tamanho do papel excepcional de Manfredo também torna a peça difícil de encenar.
The exceptional size of the role of Manfred also makes the play difficult to cast.
Em qualquer caso , foi dedicada demasiada atenção particularmente entre o grande público à depreciação do euro .
In any event , too much attention particularly among the general public was drawn to the depreciation of the euro .
Posteriormente , o euro começou por estabilizar , mas registou uma ligeira depreciação em termos efectivos em Dezembro .
Subsequently , the euro stabilised , before depreciating somewhat in effective terms in December .
Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .
Mas essa é minha filha Lauren, minha excepcional filha, minha criança com síndrome de Asperger.
But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid.
euro beneficiou dos aumentos moderados dos salários e dos preços internos e da depreciação do euro durante 2000 .
Moreover , euro area exporters competitiveness was enhanced by moderate increases in wages and domestic prices and by the depreciation of the euro in the course of 2000 .
Após a adesão ao MTC II , a política de depreciação do tolar face ao euro foi gradualmente abandonada .
Upon ERM II entry , this policy of depreciating the tolar vis à vis the euro was phased out .
Os preços das importações aumentaram ligeiramente , não obstante a depreciação da libra durante o primeiro semestre do ano .
Import prices increased only slightly , despite the depreciation of the pound during the first half of the year .
A título excepcional e em casos devidamente justificados, podem ser concedidas prorrogações limitadas para o desembolso.
Exceptionally and in duly justified cases, limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement.
A título excepcional e em casos devidamente justificados , poderão ser concedidas prorrogações limitadas para o desembolso .
Exceptionally and in duly justified cases , limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement .
Desde sua estréia, Kent havia registrado um grande número de b sides, geralmente excepcional em qualidade.
Since their debut, Kent had recorded a large number of b sides, usually exceptional in quality.

 

Pesquisas relacionadas : Depreciação - Depreciação - Depreciação - Depreciação - Depreciação Livro - Depreciação Carga - Depreciação Acumulada - Depreciação Linear - Depreciação Declínio - Depreciação Preço - Depreciação Comercial