Translation of "derrotar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos derrotar isso.
We have to beat that.
Nós precisamos derrotar isso.
We have to beat this.
Eu vou derrotar você.
I'm going to defeat you.
Você jamais irá nos derrotar.
You'll never defeat us.
Mas ninguém conseguiu derrotar a princesa.
But nobody could defeat the princess.
Posso derrotar qualquer jogador de xadrez.
I can defeat any chess player.
O Tom não pode me derrotar.
Tom can't beat me.
Como Lenin mais tarde observou Ou o piolho vai derrotar o socialismo, ou socialismo vai derrotar os piolhos .
As Lenin later noted, Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice .
Devemos nos unir para derrotar o inimigo.
We need to band together to beat the enemy.
Eu posso derrotar qualquer jogador de xadrez.
I can defeat any chess player.
) reverteu a decisão após Eddie derrotar Layfield.
at the time) reversed the decision after Guerrero appeared to have retained the title.
Temos que mobilizar nos para derrotar o extremismo.
We need to mobilize to defeat extremism.
Aliou se ao Doutor Dazai para derrotar Bohma.
She teamed with Dr. Dazai to stop the Tribes.
Por que você deveria me magoar ou me derrotar?
Why would you want to shut me down or turn me off?
Após Angle derrotar Nawrocki, Angle desafiou os outros finalistas.
After Angle defeated Nawrocki, Angle challenged the other finalists.
Ele disse que em sua vida ele escalou uma grande montanha, a montanha de desafiar e derrotar a opressão racial e derrotar o aprtheid.
He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid.
Convidou todos os príncipes para derrotar sua filha no assobio.
He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.
Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Você não vai conseguir derrotar o Tom sem a minha ajuda.
You can't defeat Tom without my help.
O objetivo do jogo é libertar os Tribals e derrotar Mizar.
References External links Official website
Triple H reconquistou o título ao derrotar Randy Orton no Unforgiven.
Triple H then regained the title from former associate Randy Orton at Unforgiven.
Ele se aliou a Flair para derrotar Chris Masters e Carlito.
He teamed with fellow Evolution member Flair to defeat Chris Masters and Carlito.
Kane conseguiu derrotar Edge no Vengeance, apesar da interferência de Snitsky.
Kane was able to defeat Edge at Vengeance, despite interference from Snitsky.
Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga.
Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force.
Deu bastante trabalho para os Liveman, chegando a derrotar o Live Robo.
The combination of the Live Robo and the Live Boxer into a powerful robot under the command is given.
No Unforgiven, Chyna ajudou Guerrero a derrotar Rikishi e manter seu título.
At Unforgiven, Chyna helped Guerrero in retaining his title against Rikishi.
Os Elder Gods pedem a Scorpion que os ajude a derrotar Onaga.
However, the Elder Gods resurrect them as undead beings.
No evento, Angle conquistou o título ao derrotar Cage, Samoa Joe, A.J.
At the event, Angle became the TNA World Heavyweight Champion by defeating Cage, Samoa Joe, A.J.
Após Seya de Pégaso derrotar Zeus, ele enfrenta Chronos, o deus do Tempo.
After Pegasus Seiya eventually defeats Zeus, he is to go on and face Chronos, the god of Time.
Essa tática se torna crucial para se derrotar inimigos com armaduras e chefes.
This tactic becomes crucial for defeating armored enemies or bosses.
Donkey Kong é o maior dos dois, e pode derrotar inimigos mais facilmente.
Donkey is the larger of the two, and can defeat enemies more easily.
de 5 de abril, o ganhando pela quarta vez ao derrotar Jeff Hardy.
, and won it for a fourth time two weeks later by defeating Jeff Hardy.
República Romana Forças romanas derrotar os gauleses da Gália Cisalpina na batalha de Cremona.
Roman Republic Roman forces defeat the Gauls of Cisalpine Gaul in the Battle of Cremona.
Ele também ajudou o Superman a derrotar Apocalipse, na hq o retorno de Apocalipse.
He is stopped by Superman and pursued to Apokolips where he is defeated.
O time brasileiro sagrou se campeão após derrotar os argentinos do Newell's Old Boys.
third place playoff Group 4 Group 5 Knockout stage Final References
Se o jogador falhar ao tentar derrotar o competitor IA, ele deverá se retirar.
If the player fails at defeating an AI competitor, they must retire.
Ao fim, Jin consegue derrotar Jinpachi, tornando se o novo dono da Mishima Zaibatsu.
Jin, after defeating him, becomes the new head of Mishima Zaibatsu.
Os tunisianos venceram o Campeonato Africano de 2010, no Egito ao derrotar o país anfitrião.
The Tunisians won the 2010 African Cup in Egypt by defeating the host country.
Ele e Carnage equipa a derrotar o Homem Aranha no final do seu segundo nível.
He and Carnage team up to defeat Spider Man at the end of his second level.
O rei Tar Minastir e suas hostes conseguiram, junto com os elfos, derrotar Sauron temporariamente.
King Tar Minastir and the forces of Númenor were without peer in war, and together with the Elves, they were able to temporarily defeat Sauron.
Na montanha ele encontra Tellah, que está procurando pela magia proibida Meteor para derrotar Golbez.
On the mountain he encounters Tellah, who is searching for the forbidden spell Meteor to defeat Golbez.
Kraven decidiu que poderia conseguir sua redenção se conseguisse derrotar o aracnídeo de forma honrosa.
Kraven is later arrested by S.H.I.E.L.D.
No Impact Wrestling de 14 de julho, Angle ajudou Sting a derrotar Anderson pelo título.
On the July 14 episode of Impact Wrestling , Angle helped Sting regain the TNA World Heavyweight Championship from Anderson.
Após derrotar Vaati, Link e Zelda enfrentam Ganon, que é selado dentro da Four Sword.
After Vaati is defeated, Link and Zelda battle Ganon and seal him away within the magical Four Sword.
Aquele que derrotar minha filha terá metade de meu reino e a mão dela em casamento!
Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage!