Translation of "derrotar a alegação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alegação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A banda negou a alegação. | The band denied the allegation. |
| A alegação não foi totalmente explorada. | The allegation was never fully explored. |
| Mas ninguém conseguiu derrotar a princesa. | But nobody could defeat the princess. |
| Precisamos derrotar isso. | We have to beat that. |
| ) reverteu a decisão após Eddie derrotar Layfield. | at the time) reversed the decision after Guerrero appeared to have retained the title. |
| Esta alegação não é suportada por dados científicos. | This claim is not supported by research. |
| Nós precisamos derrotar isso. | We have to beat this. |
| Eu vou derrotar você. | I'm going to defeat you. |
| O governo britânico rechaçou a alegação, afirmando a validez da atribuição de 1899. | The British Government rejected this claim, asserting the validity of the 1899 award. |
| O objetivo é demonstrar que não existe qualquer teste físico que tenha a possibilidade de refutar a alegação da presença deste dragão, sendo impossível a alguém provar que a alegação á falsa. | No matter what test you think you can come up with, there is then a reason why this does not apply to the invisible dragon, so one can never prove that the initial claim is wrong. |
| Você jamais irá nos derrotar. | You'll never defeat us. |
| Além disso, a alegação que G faz sobre sua própria indemonstrabilidade é correta. | Moreover, the claim G makes about its own unprovability is correct. |
| Ele disse que em sua vida ele escalou uma grande montanha, a montanha de desafiar e derrotar a opressão racial e derrotar o aprtheid. | He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid. |
| Uma sentença de Gödel G para a teoria T faz uma alegação similar à alegação do mentiroso, mas com uma demonstrabilidade trocada G diz G não é demonstrável na teoria T . | A Gödel sentence G for a theory T makes a similar assertion to the liar sentence, but with truth replaced by provability G says G is not provable in the theory T . |
| Posso derrotar qualquer jogador de xadrez. | I can defeat any chess player. |
| O Tom não pode me derrotar. | Tom can't beat me. |
| Como Lenin mais tarde observou Ou o piolho vai derrotar o socialismo, ou socialismo vai derrotar os piolhos . | As Lenin later noted, Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice . |
| A alegação era de que ele havia feito cruzamento de finanças do Tour de France. | The claim was that it had been cross financed by the Tour de France. |
| Os Elder Gods pedem a Scorpion que os ajude a derrotar Onaga. | However, the Elder Gods resurrect them as undead beings. |
| Devemos nos unir para derrotar o inimigo. | We need to band together to beat the enemy. |
| Eu posso derrotar qualquer jogador de xadrez. | I can defeat any chess player. |
| Você não vai conseguir derrotar o Tom sem a minha ajuda. | You can't defeat Tom without my help. |
| Ele se aliou a Flair para derrotar Chris Masters e Carlito. | He teamed with fellow Evolution member Flair to defeat Chris Masters and Carlito. |
| Bem, por um lado, a alegação de que a história tem uma direção não é tão controversa. | Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial. |
| Estes resultados apoiam a alegação de que a quantidade de sexo extraconjugal difere entre culturas e sexos diferentes. | These findings support the claim that the amount of extramarital sex differs across cultures and across genders. |
| Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga. | Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force. |
| Deu bastante trabalho para os Liveman, chegando a derrotar o Live Robo. | The combination of the Live Robo and the Live Boxer into a powerful robot under the command is given. |
| No Unforgiven, Chyna ajudou Guerrero a derrotar Rikishi e manter seu título. | At Unforgiven, Chyna helped Guerrero in retaining his title against Rikishi. |
| Temos que mobilizar nos para derrotar o extremismo. | We need to mobilize to defeat extremism. |
| Aliou se ao Doutor Dazai para derrotar Bohma. | She teamed with Dr. Dazai to stop the Tribes. |
| Por que você deveria me magoar ou me derrotar? | Why would you want to shut me down or turn me off? |
| Após Angle derrotar Nawrocki, Angle desafiou os outros finalistas. | After Angle defeated Nawrocki, Angle challenged the other finalists. |
| Há a obsessão de Voldemort em derrotar a morte e conquistar a imortalidade a qualquer preço ... . | There is Voldemort's obsession with conquering death and his quest for immortality at any price, the goal of anyone with magic. |
| Em julho de 2017, o archive.org foi bloqueado no Quirguistão com a alegação de estar hospedando conteúdo extremista . | In July 2017, archive.org was blocked in Kyrgyzstan on grounds that is hosts extremist content. |
| Charada se oferece para revelar a identidade de Batman para ela, apenas a alegação de que ele é o Batman. | Nygma offers to reveal the identity of Batman to her, but he believes that he himself is Batman, due to his damaged memories. |
| Derrotar a França tinha sido fácil para a Prússia durante a Guerra Franco Prussiana de 1870. | Defeating France had been easy for Prussia in the Franco Prussian War in 1870. |
| Ele também ajudou o Superman a derrotar Apocalipse, na hq o retorno de Apocalipse. | He is stopped by Superman and pursued to Apokolips where he is defeated. |
| Era mais ou menos nessa linha, e a alegação foi de que eu tenho, abre aspas, afeto por terroristas . | It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists. |
| Convidou todos os príncipes para derrotar sua filha no assobio. | He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling. |
| Ele e Carnage equipa a derrotar o Homem Aranha no final do seu segundo nível. | He and Carnage team up to defeat Spider Man at the end of his second level. |
| No Impact Wrestling de 14 de julho, Angle ajudou Sting a derrotar Anderson pelo título. | On the July 14 episode of Impact Wrestling , Angle helped Sting regain the TNA World Heavyweight Championship from Anderson. |
| Na verdade, servirá para alimentar teorias da conspiração (não há nada mais suspeito do que a alegação da transparência absoluta). | If anything, it fuels conspiracy theories (there is nothing more suspicious than the claim of absolute transparency). |
| A alegação foi que, se fosse essa, de fato, a intenção, todas as outras redes midiáticas deveriam ter sido suspensas pela NBTC. | He said that it this were the intention of the government, then all media networks should be suspended by NBTC. |
| Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia. | My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer. |
| O objetivo do jogo é libertar os Tribals e derrotar Mizar. | References External links Official website |
Pesquisas relacionadas : Derrotar - Derrotar Mais - Alegação - Contra A Alegação - Apreciar A Alegação - Substanciar A Alegação - Apoiar A Alegação - Rejeitou A Alegação - Derrotar Uma Reivindicação - Derrotar O Ponto - Derrotar O Inimigo - Difícil De Derrotar - Derrotar O Objeto