Translation of "desafio criticamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Criticamente - tradução : Desafio - tradução : Desafio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Criticamente, o álbum foi bem recebido.
Critically, the album was generally well received.
São fatos muito importantes, criticamente importantes para nós.
Those are very important, critically important to us.
Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente.
It proved unsuccessful, both commercially and critically.
Deixem essa jovem mulher sozinha para pensar criticamente por ela mesma.
Leave this young woman alone to think critically for herself.
Comercialmente e criticamente, tem sido um dos maiores sucessos da banda.
Commercially and critically, it has been one of the band's most successful albums.
Mas, apesar dessa longevidade fantástica, elas são agora consideradas como criticamente ameaçadas.
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
É uma espécie criticamente ameaçada de extinção, segundo os critérios da IUCN (1996).
The gonads of Margaritifera auricularia (Spengler, 1793) and Margaritifera margaritifera (L. 1758) (Bivalvia Unionoidea).
O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Neste sentido vê criticamente qualquer forma de instituição social que restrinja a autodeterminação individual.
He argued that since the individual gives form to the world, he is those objects, the others and the whole universe.
O filme acabou se tornando o criticamente negativo Catwoman (2004), estrelado por Halle Berry.
The film ended up becoming the critically panned Catwoman (2004) starring Halle Berry.
Um desafio, obviamente.
A challenge, of course.
Amo um desafio.
I love a challenge.
Adoro um desafio.
I love a challenge.
Foi um desafio.
It was a challenge.
É um desafio.
It's a challenge.
Coloque um desafio.
Throw down a challenge.
Apesar de criticamente aclamado, o trabalho foi um fracasso financeiro e apresentado apenas duas vezes.
Although critically acclaimed the work was a financial failure, and only performed twice.
Isto foi seguido por uma série de apresentações criticamente louvadas em filmes bem sucedidos comercialmente.
This was followed by a series of critically lauded performances in commercially successful films.
Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.
Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
Então começou o desafio.
So the clock started ticking.
O Desafio do Renminbi
The Renminbi Challenge
O novo desafio mercantilista
The New Mercantilist Challenge
Eu aceito o desafio!
I accept the challenge!
Vai ser um desafio.
It's gonna be a challenge.
Vai ser um desafio.
It's going to be a challenge.
Tom aceitou o desafio.
Tom accepted the challenge.
Eu gosto do desafio.
I enjoy the challenge.
Eu aceitei o desafio.
I accepted the challenge.
Tom gostou do desafio.
Tom enjoyed the challenge.
Precisamos de um desafio.
We need a challenge.
Isto é um desafio.
This is a challenge.
Isso é um desafio.
That's a challenge.
Isso será um desafio.
This is going to be a challenge.
Tamino aceita o desafio.
Monostatos brings in Tamino.
Foi um grande desafio .
It was a big challenge .
Vitória estava ciente dos vários planos para seu matrimônio e analisou criticamente todos os possíveis candidatos.
Victoria was well aware of the various matrimonial plans and critically appraised a parade of eligible princes.
Porque a verdadeira ciência é inteiramente sobre avaliar criticamente a prova para o posicionamento de outra pessoa.
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
A posição e o tempo que uma estrela permanecerá na sequência principal dependem criticamente de sua massa.
This results in a much shorter length of time in this stage compared to the main sequence lifetime.
E isso é um desafio.
And this is a challenge.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Este é meu maior desafio.
That's my biggest challenge.
Eu respondi É um desafio?
And I says, Well, try me.
Então, parabéns! Desafio número três.
So good job. Quest number three.
Europa O Desafio da Crise
Europe s Trial by Crisis

 

Pesquisas relacionadas : Criticamente - Avaliar Criticamente - Criticamente Baixo - Examinar Criticamente - Pense Criticamente - Envolver Criticamente - Examinar Criticamente - Criticamente Necessária - Ver Criticamente - Pensar Criticamente - Olhar Criticamente - Avaliar Criticamente - Criticamente Amortecida