Translation of "desafio e debate" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abelardo continuou a exigir um debate público e fez com que seu desafio ficasse amplamente conhecido, dificultando a situação para Bernardo. | Abelard continued to press for a public debate, and made his challenge widely known, making it hard for Bernard to decline. |
| Assegurar que o debate nacional sobre os valores e os limites da expressão artística seja realmente pluralista ainda é um desafio a ser enfrentado. | Making sure that the national debate about values and borders of artistic expression is truly pluralistic is still a challenge to be faced. |
| Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio | I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one. |
| Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo. | So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed. |
| E isso é um desafio. | And this is a challenge. |
| Os jogadores devem completar com sucesso cada mini game, então um desafio, e depois um desafio final. | Players must successfully complete each mini game, then a dare, and then a final challenge. |
| E isso pode tornar se um desafio. | So that became a challenge. |
| E agora o desafio é a execução. | And now the challenge is in execution. |
| E assim, esse século traz um desafio. | And so, this makes this coming century a challenge. |
| Sue e John decidiram encarar o desafio. | Sue and John decided to take the plunge. |
| O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| Paralelamente ao debate no tribunal, teve lugar online uma conversa um debate de ideias e factos. | Parallel to the debate in court, a conversation a battle of ideas and facts took place online. |
| E acho que o que conecta o desafio para a sociedade civil, o desafio para governos e o desafio para os negócios agora é de certa forma bem simples, mas bastante difícil. | And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one. |
| Um desafio, obviamente. | A challenge, of course. |
| Amo um desafio. | I love a challenge. |
| Adoro um desafio. | I love a challenge. |
| Foi um desafio. | It was a challenge. |
| É um desafio. | It's a challenge. |
| Coloque um desafio. | Throw down a challenge. |
| Tal como os tecnocratas assumem que existe apenas uma solução correcta para cada desafio político não sendo por isso necessário o debate político para os populistas, as pessoas possuem uma, e apenas uma, vontade incorrupta. | Just as technocrats assume that there is only one right solution to every policy challenge hence political debate is not necessary so, for populists, the people have one, and only one, uncorrupted will. |
| Em última análise, o desafio do padeiro, o desafio de cada estudante de culinária, cada chef, e entregar sabor. | And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor. |
| E o desafio é mostrado nesta foto aqui. | And the challenge is really found in this picture here. |
| E isso é um novo desafio de liderança. | And it's a brand new leadership challenge. |
| Então começou o desafio. | So the clock started ticking. |
| O Desafio do Renminbi | The Renminbi Challenge |
| O novo desafio mercantilista | The New Mercantilist Challenge |
| Eu aceito o desafio! | I accept the challenge! |
| Vai ser um desafio. | It's gonna be a challenge. |
| Vai ser um desafio. | It's going to be a challenge. |
| Tom aceitou o desafio. | Tom accepted the challenge. |
| Eu gosto do desafio. | I enjoy the challenge. |
| Eu aceitei o desafio. | I accepted the challenge. |
| Tom gostou do desafio. | Tom enjoyed the challenge. |
| Precisamos de um desafio. | We need a challenge. |
| Isto é um desafio. | This is a challenge. |
| Isso é um desafio. | That's a challenge. |
| Isso será um desafio. | This is going to be a challenge. |
| Tamino aceita o desafio. | Monostatos brings in Tamino. |
| Foi um grande desafio . | It was a big challenge . |
| Processo sem debate | Procedure without debate |
| Terminemos este debate. | Let's end this debate. |
| O debate continuará. | The debate will continue. |
| Esse aqui em particular foi um desafio e tanto. | This one, I would say, was a serious challenge. |
| E é um desafio intelectual compreender como fazemos isso. | And it's an intellectual challenge to understand how we do that. |
| E isso iniciou um debate no Reino Unido | And that triggered a debate in the U.K. |
Pesquisas relacionadas : Fala E Debate - Diálogo E Debate - Debate E Discussão - Discussão E Debate - Apoio E Desafio - Desafio E Resposta - Desafio E Apoio - Revisão E Desafio - Desafio E Oportunidade - Desafio E Pergunta - Desafio E Recompensa - Desafio E Mudança - Desafio
