Translation of "desafio para encontrar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O desafio de encontrar caminhos significativos para conectar estes jovens ativistas virtuais de línguas indígenas permanece. | The challenge remains finding meaningful ways to connect these young indigenous language digital activists. |
| Contudo, encontrar a lente ideal para enxergar o país com imparcialidade, sem preconceitos ou exotismos é um desafio constante. | But finding a lens through which to view the country that does not include inherent bias, prejudice, or exoticism is a pernnial challenge. |
| O desafio da agenda para o desenvolvimento após 2015 reside em encontrar soluções criativas para apoiar a prosperidade, a igualdade, e a sustentabilidade. | The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability. |
| Os governos, a sociedade civil, e o sector privado devem estar à altura do desafio, cooperando para encontrar e implementar soluções criativas. | Governments, civil society, and the private sector must rise to the challenge, cooperating to find and implement creative solutions. |
| Desafio é derivado detentativa e erro, resolução de problemas, forçando o jogador a encontrar o caminho certo para superar um obstáculo particular. | Challenge is derived from trial and error problem solving, forcing the player to find the right way to overcome a particular obstacle. |
| Um desafio popular entre os observadores de pássaros é encontrar mais de 100 espécies no condado em um dia. | A popular challenge among birders is to find over 100 species in the county in a day. |
| É um enorme desafio para nós. | This is a huge challenge for us to do that. |
| Você está pronto para um desafio? | Are you ready for a challenge? |
| Você está pronta para um desafio? | Are you ready for a challenge? |
| O nosso desafio, e oportunidade histórica, é reconhecer este potencial e encontrar formas de os diversos grupos colaborarem e o realizarem. | Our challenge, and our historic opportunity, is to recognize this potential and find ways for diverse groups to collaborate and realize it. |
| E acho que o que conecta o desafio para a sociedade civil, o desafio para governos e o desafio para os negócios agora é de certa forma bem simples, mas bastante difícil. | And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one. |
| É realmente um grande desafio para nós. | It's really a huge challenge for us. |
| São um desafio para a nossa engenhosidade. | It's a challenge to our ingenuity. |
| O desafio final é para todos vocês. | The final challenge is for all of you. |
| Acredito que será um desafio para mim. | I think it will be quite a challenge for me. |
| Todo mundo pronto para o próximo desafio? | Everybody ready for your next quest? |
| O desafio para o Uruguai é grande. | The challenge for Uruguay is great. |
| Agora para realizar isso, o desafio do design do nosso século, eu acho, precisamos encontrar um modo de nos lembrar destes gênios, e uma forma de encontrá los novamente. | Now in order to do this, the design challenge of our century, I think, we need a way to remind ourselves of those geniuses, and to somehow meet them again. |
| Há um desafio simbolizado no topo, mas há outro desafio para a ciência simbolizado na parte inferior. | There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom. |
| Há coisas para ver, eis o grande desafio. | There is things to see, there is the big challenge. |
| É um desafio para as políticas de alimentos. | Food policies are challenged. |
| Isso pode representar um desafio para o Badoo. | This may present a challenge for Badoo. |
| Eu desafio você a contar para todo mundo. | I defy you to make it public. |
| Este ano é um novo desafio para mim. | This year is a new challenge for me. |
| Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança. | We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. |
| O desafio final O desafio para o 1º lugar na Blacklist coloca você em uma corrida PinkSlip contra Razor. | Just then, Razor arrives and challenges the player to a race, informing him that when a Blacklist racer is racing another, the bet is in pink slips. |
| Portanto, o desafio para a Bennington é fazê lo. | So the challenge for Bennington is to do it. |
| Esse é um desafio para a ciência do século XXI | That's a challenge for 21st century science. |
| Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil. | China s challenge, however, may be more difficult. |
| O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| Vamos encontrar um lugar para sentar. | Let's find something to sit on. |
| Tom estava ansioso para encontrar Mary. | Tom was dying to meet Mary. |
| O Tom partiu para encontrar Mary. | Tom took off to find Mary. |
| Um desafio, obviamente. | A challenge, of course. |
| Amo um desafio. | I love a challenge. |
| Adoro um desafio. | I love a challenge. |
| Foi um desafio. | It was a challenge. |
| É um desafio. | It's a challenge. |
| Coloque um desafio. | Throw down a challenge. |
| O desafio para nós agora é identificar e apoiar muitas mais. | The challenge for us now is to identify and support countless more. |
| O grande desafio para o padeiro integral é fazê los saborosos. | The challenge, though, for a wholegrain baker is, you know, how do you make it taste good? |
| O segundo desafio é o dispositivo atual para observar ondas cerebrais. | The second challenge is the actual device for observing brainwaves. |
| E, para mim, este é o desafio fundamental. A última milha. | And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. |
| visto que o ensaio já foi um grande desafio para mim. | Because the rehearsal meant a great challenge to me. |
| Mas estarão eles aptos para superar o desafio econômico da Internet? | But will they be able to overcome the financial challenge of the Internet? |
Pesquisas relacionadas : Desafio Para - Para Encontrar - Encontrar Para - Um Desafio Para - Desafio Para Vestir - Um Desafio Para - Desafio Para A - Motivos Para Desafio - Ajuda Para Encontrar - útil Para Encontrar - Lutas Para Encontrar - Encontrar Soluções Para - Limite Para Encontrar - Tentativas Para Encontrar