Translation of "descanso diário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descanso - tradução : Diário - tradução : Diário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Descanso aos domingos.
I rest on Sunday.
Aos domingos eu descanso.
On Sundays I rest.
Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal, bem como a um período anual de férias pagas.
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal, bem como a um período anual de férias pagas.
To reconcile family and professional life, everyone shall have the right to protection from dismissal for a reason connected with maternity and the right to paid maternity leave and to parental leave following the birth or adoption of a child.
Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal , bem como a um período anual de férias pagas .
Every worker has the right to limitation of maximum working hours , to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave .
Tom precisa de descanso agora.
Tom needs rest now.
Precisamos de um pequeno descanso.
We need to take a short break.
OK, mas tive um pequeno descanso.
Okay, now this gives one a little pause.
Tive uma boa noite de descanso.
I had a good night's rest.
É tempo de dar descanso à história.
It is time to give history a rest.
Uma paragem de descanso para a Europa
A Rest Stop for Europe
O lugar de descanso de personalidades judias
Final resting place for Jewish personalities
Você só precisa de um bom descanso.
You just need a good rest.
Eu quero que você tenha algum descanso.
I want you to get some rest.
Acho que eu mereço um descanso agora.
I think I deserve a break now.
Sábado é um dia oficial de descanso.
Saturday is the official weekly holiday.
Diário Almanah
Almanah Diary
Bem, o coração bate, ritmicamente, sem descanso, fielmente.
Well, the heart beats, rhythmically, tirelessly, faithfully.
Ela não tira um descanso por nenhum instante.
She does not take a rest for an instant.
O que precisamos agora é de um descanso.
What we need now is a break.
O que Tom realmente queria era um descanso.
What Tom really wanted was a rest.
Espero que tivesses uma boa noite de descanso.
I hope you had a good night's sleep.
Diário de Actividade
Activity Journal
Encontrei vosso diário.
I found your diary.
Então é aqui que o descanso de cabeça entra.
So that's where a headrest comes in.
Te digo, não há descanso no mundo da moda.
I tell you, there is no rest for the fashionable.
Terra natal dos honoráveis, lugar de descanso dos mártires
Homeland of the honorable, resting place of the martyrs
Mantenha um diário pessoal
Keep a personal diary
Drivel, Editor de diário
Drivel Journal Editor
Você mantém um diário?
Do you keep a diary?
Blog Diário do Rio
Blog Diário do Rio
Tom mantém um diário
Tom keeps a diary.
Eu encontrei seu diário.
I found your diary.
Swing Diário de Bordo .
As in, to swing.
É um dia de oração e descanso para o Islamismo.
Friday is also the day of rest in the Bahá'í Faith.
Destes, 817.000 foram embarques locais com os transbordos de descanso.
Of those, 817,000 were local shipments with the rest transshipments.
Descanso é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Descanso, Santa Catarina is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Pyotr viajou para Clarens, na Suíça para descanso e recuperação.
He traveled to Clarens, Switzerland for rest and recovery.
página do diário Baladna hackeado.
Baladna daily homepage hacked.
O blog O Diário informa
The blog O Diário reported
Segundo o Diário de Noticias
According to Diário de Noticias
Não leia o meu diário!
Don't read my diary.
Eu encontrei o teu diário.
I found your diary.
Encontrei o diário da senhora.
I found your diary.
Não leia o meu diário!
Don't read my diary!

 

Pesquisas relacionadas : Diário - Descanso Colher - Descanso Compensatório - Informações Descanso - Merecido Descanso - Descanso Físico - Descanso Suficiente - Algum Descanso - Descanso Compensatório - Descanso Semanal - Sem Descanso