Então Bill tem que descer pela chaminé, não tem?' disse Alice para si mesma.	So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself.
Cuidado com as cabeças aí em baixo! (um estrondo alto) 'Ora, quem fez isto? Foi Bill, eu imagino Quem vai descer pela chaminé? Não, eu não irei! Você vai! Isto é que não, neste caso! Bill é quem vai descer Aqui, Bill! o amo diz que você é quem deve descer pela chaminé!'	Heads below!' (a loud crash) 'Now, who did that? It was Bill, I fancy Who's to go down the chimney? Nay, I shan't! you do it! That I won't, then! Bill's to go down Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!'
A fumaça saiu pela chaminé.	The smoke went upward through the chimney.
Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.	Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.
Quando o ar passa pela chaminé solar, nós removemos cerca de 95 porcento daquilo.	When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that.
Saiu fumaça da chaminé.	Black smoke came out of the chimney.
Saía fumaça da chaminé.	Smoke was rising from the chimney.
Lightoller é visto pela última vez se segurando ao Desmontável B quando a primeira chaminé cai.	He can be seen on top of Collapsible B when the first funnel collapses.
Vocês entendem uma chaminé solar.	You understand a solar chimney.
Fumaça negra saiu da chaminé	Black smoke came out of the chimney.
Tom fuma como uma chaminé.	Tom smokes like a chimney.
A fumaça vem da chaminé.	Smoke comes out of the chimney.
A fumaça sai da chaminé.	Smoke comes out of the chimney.
Você pode descer de Horní Mísečky até Špindlerův Mlýn pela ladeira de Medvědín.	From Horní Mísečky along the Medvědín slope, you can nicely stem all the way to Špindlerův Mlýn.
Quero descer.	I want to go down like that.
A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.	Our factory is building a new chimney.
Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.
Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.
Quero descer assim.	I want to go down like that.
Vamos descer aqui.	Let's get off here.
Cuidado quando descer.	Be careful going down.
Você vai descer?	Are you going down?
Eu acho que é hora de eu limpar a chaminé.	I think it's time for me to clean the chimney.
Ele fuma como uma chaminé e bebe como uma esponja.	He smokes like a coachman and drinks like a Cossack.
As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas.	The flashing around the chimney is damaged.
Vamos descer à masmorra.	Let's go down to that dungeon.
É preciso descer mais.	And you have to go further down.
Vamos descer do ônibus.	Let's get off the bus.
Tenha cuidado ao descer.	Be careful going down.
E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer.	And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.
Vou descer na próxima estação.	I am getting off at the next station.
Vou descer na próxima estação.	I'll get off at the next station.
Vou descer na próxima parada.	I am going to get off at the next stop.
Quero descer na próxima parada.	I want to get off at the next stop.
É melhor você descer aqui.	You'd better get down here.
Temos de descer o andaime.	We have to take down the scaffolding.
Conta entre os seus alunos nomes como Maria Bayo e Jorge Chaminé.	Her students have included María Bayo and Jorge Chaminé.
Você pode subir e descer, certo?	You can go up, you can go down, right?
Nós vamos descer na próxima estação.	We are getting off at the next station.
Eu ouvi ele descer as escadas.	I heard him go down the stairs.
Nós vamos descer na próxima estação.	We're getting off at the next station.
Eu preciso descer no próximo ponto.	I have to get off at the next stop.
Tom começou a descer as escadas.	Tom started walking down the stairs.
Então eu apenas deixarei esta cadeira descer.	So I'll just let this chair come down.
Agora, veja o imã descer bem devagar.	Now, you see the magnet fell really slowly.

Pesquisas relacionadas : Pela Chaminé - Descer - Descer - Descer - Descer - Descer - Descer - Chaminé - Chaminé - Chaminé

Exibir esta página em português