Translation of "descoberta do campo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Campo - tradução :
Countryside

Campo - tradução :
Field

Descoberta - tradução :
Discovery

Descoberta - tradução :
Foundling

Keywords : Camp Battlefield Field Court Force Discovery Breakthrough Scientific Discovered Finding

  Examples (External sources, not reviewed)

Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.
Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
1994 Descoberta do elemento químico Darmstádio.
1994 The chemical element darmstadtium is discovered.
A história da descoberta do HBT contem muitas similaridades com a história da descoberta do Livro de Mórmon.
The tale of the discovery of the HBT contains many similarities to the tale of the discovery of the Book of Mormon, and Ravenhurst had been a Mormon.
Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo.
The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field.
Fique fora do campo.
Stay outside the field.
O par de campo é o número de tacadas do campo inteiro.
It is where the club rests on the ground in playing position.
A área que deveria ser coberta precisava estar nos polos da órbita do telescópio para permitir observação contínua e teve como resultado a descoberta de um quasar neste campo QSO J2233 606.
The potential area to be covered needed to be at the poles of the telescope's orbit for continuous observing, with the final choice resting upon the discovery of a quasar, QSO J2233 606, in the field.
Que grande descoberta!
What a great discovery!
Descoberta em 1850.
Discovered 1850.
O campo magnético interplanetário é muito mais forte do que o componente dipolar do campo magnético solar.
The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
No dia 1º de setembro, El Tiempo , um jornal da Colômbia, escreveu sobre uma descoberta das forças armadas após pegar de surpresa um campo de insurgentes em julho.
On September 1st, the El Tiempo newspaper of Colombia wrote about the army's findings after raiding an insurgent camp back in July.
Eis uma vista do campo base.
This is a view of base camp.
por parte dos emitentes assegura uma melhor descoberta do preço .
discovery .
A descoberta do princípio da impulsão é atribuída a Arquimedes.
Discovery of the principle of buoyancy is attributed to Archimedes.
Fourier também é geralmente creditado pela descoberta do efeito estufa.
Fourier is also generally credited with the discovery of the greenhouse effect.
Campo magnético A Lua tem um campo magnético exterior de cerca de 1 100 nanoteslas, menos de um centésimo do campo magnético terrestre.
Magnetic field The Moon has an external magnetic field of about 1 100 nanoteslas, less than one hundredth that of Earth.
O campo captura partículas ionizadas do vento solar, gerando um campo magnético altamente energizado fora do planeta a magnetosfera.
The plasma in the sheet co rotates with the planet causing deformation of the dipole magnetic field into that of magnetodisk.
Esta descoberta é transformadora.
This discovery is transforming.
Eu fiz uma descoberta.
I've made a discovery.
A descoberta me surpreendeu.
The discovery surprised me.
Nenhuma arma foi descoberta.
No weapons were discovered.
E a saraiva feriu, em toda a terra do Egito, tudo quanto havia no campo, tanto homens como animais feriu também toda erva do campo, e quebrou todas as árvores do campo.
The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.
E então o campo quatro é o campo mais alto. Está a 1.000 m do cume.
And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit.
Beijerinck partiu para a descoberta da causa da doença do mosaico do tabaco.
So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease.
Hoje é, eu acho, o quinquagésimo aniversário da descoberta do DNA
Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.
Eventos 13 de Março Descoberta do planeta Urano, por William Herschel.
March 13 Sir William Herschel discovers the planet Uranus.
Eventos históricos 1500 Eventual descoberta do Brasil por Vicente Yáñez Pinzón.
Events 1500 Vicente Yáñez Pinzón becomes the first European to set foot on Brazil.
História Descoberta Muitas controvérsias marcam o descobrimento do arquipélago pelos europeus.
History Discovery Many controversies mark the discovery of the archipelago by Europeans.
Os guardas alemães do campo, estão entediados.
The German camp guards, they've got bored.
Aqui uma panorâmica tirada do campo três.
This is a view taken from camp three.
Feita uma descoberta, essa descoberta é instantaneamente vista na central de comando em um segundo.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).
The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
A ele normalmente é creditada a descoberta do oxigênio, apesar de Carl Wilhelm Scheele e Antoine Lavoisier também a reivindicarem, por ter Priestley escondido a descoberta do novo gás.
He is usually credited with the discovery of oxygen, having isolated it in its gaseous state, although Carl Wilhelm Scheele and Antoine Lavoisier also have a claim to the discovery.
A descoberta do princípio do barômetro perpetuou sua fama ( tubo de Torricelli , vácuo torricelliano ).
The discovery of the principle of the barometer has perpetuated his fame ( Torricellian tube , Torricellian vacuum ).
Uma descoberta enorme e linda.
Tremendous and beautiful discovery.
Então, foi uma descoberta acidental.
So, it was an accidental discovery.
Então esta foi a descoberta.
So that was a discovery.
Cientistas consideram a descoberta importante.
Scientists regard the discovery as important.
Esta é uma descoberta surpreendente.
This is a surprising discovery.
Ele fez uma importante descoberta.
He made an important discovery.
Eles fizeram uma descoberta estranha.
They made a strange discovery.
Esta descoberta foi feita acidentalmente.
This discovery was made accidentally.
Tom fez uma importante descoberta.
Tom made an important discovery.
Esta é uma descoberta incrível.
This is an amazing discovery.

 

Pesquisas relacionadas : Descoberta - Descoberta Do Cliente - Descoberta Da Descoberta - Do Campo - Do Campo - Do Campo - Do Campo - A Descoberta Do Dispositivo - A Descoberta Do Gene - Descoberta Eletrônica - Descoberta Casual - Auto-descoberta
Exibir esta página em português Exibir esta página em português