Translation of "descobrir e desenvolver" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descobrir - tradução : Descobrir - tradução : Descobrir - tradução : Descobrir - tradução : Descobrir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E se alguém descobrir?
What if someone finds out?
William Hyde Wollaston FRS (East Dereham, Norfolk, Londres, ) foi um químico britânico, conhecido por descobrir dois elementos químicos e por desenvolver uma maneira de processar o minério de platina.
William Hyde Wollaston PRS ( 6 August 1766 22 December 1828) was an English chemist and physicist who is famous for discovering two chemical elements he also developed a way to process platinum ore into malleable ingots.
E se o Tom descobrir?
What if Tom finds out?
Desejamos apenas voltar e descobrir mais.
We just want to go back and find out more.
E precisamos descobrir como cultivar xenófilos.
And we need to figure out how to cultivate xenophiles.
Vamos descobrir.
So let's find out.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
E é algo bem estranho tentar descobrir,
And it's just a really weird thing to try and figure out.
E eu tentei descobrir como isto funciona.
And I try to figure out how that works.
E então eu tenho que descobrir sozinha
And so I have to figure this out for myself.
2 ) desenvolver e conceber a norma
2 ) developing and designing the standard
É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições.
strictu sensu) or post graduation (a.k.a.
Como podemos descobrir?
How should we figure it out?
Tom queria descobrir.
Tom wanted to find out.
Eu preciso descobrir.
I need to find out.
Tom vai descobrir.
Tom'll find out.
Não conseguimos descobrir.
We couldn't figure it out.
Depois da massa fermentar e desenvolver se, e ter começado a desenvolver sabor e personalidade, nós a dividimos em unidades menores.
We, after it's fermented and it's developed, started to develop flavor and character, we divide it into smaller units.
E tentei descobrir o que eles estavam pensando.
And I tried to figure out what were they thinking.
E uma idéia começou a se desenvolver.
And an idea started to develop.
Desenvolver relações públicas e estruturas de marketing
Developing public relations and marketing structures
Precisamos descobrir bem rápido.
We need to figure that out pretty fast.
Vão criar. Vão descobrir.
Go create. Go figure it out.
Nós vamos descobrir logo.
We'll soon find out.
Ele tentará descobrir tudo.
He'll try to find everything out.
Tom não vai descobrir.
Tom won't find out.
Não sei. Vamos descobrir!
I don't know. Let's find out!
Precisamos desenvolver tecnologia.
We need it to develop technology.
Jogo de acção e aventura para descobrir as catacumbas
action adventure dungeon crawl game
Vamos fazer um pequeno experimento matemático, testar e descobrir.
Let's just do a little mathematical experiment, try and find out.
Vamos descobrir algo nos próximos 10 anos e tentar.
We're going to figure something out for the next 10 years, and try it.
E parecemos ser incapazes de descobrir o que fazer.
And we just seem to be unable to figure out what to do.
Nenhum hacker pode quebrá lo e descobrir seu voto.
No hacker can break in and find out how you voted.
Precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.
We need to find out who he is and who he's working for.
E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação.
And that enables us to develop germination protocols.
O segundo passo é desenvolver autoconhecimento e autocontrole.
The second step is developing self knowledge and self mastery.
E quisemos descobrir e vemos todo tipo de características glaciais lá.
And we wanted to find out and we see all kinds of glacial features on it.
E dançavam? Vamos dar uma olhada na televisão palestina e descobrir.
Were they? Let's look at the Palestinian television and find out.
E terceiro, e muito importante, precisamos desenvolver modelos de negócio.
And third, and very important, we need to develop new business models.
Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
We want to navigate, explore, discover information.
Mal posso esperar para descobrir.
I can't wait to find out.
Você não vai descobrir nada.
You won't discover anything.
Eles estão começando a descobrir.
They are just discovering.
Vamos tentar descobrir os retratos.
So let's try to find them.
Eu queria descobrir os tempos.
I wanted to find out times.

 

Pesquisas relacionadas : Descobrir E Aprender - Descobrir E Explorar - Explorar E Descobrir - Descobrir - Desenvolver E Executar - Desenvolver E Testar - Desenvolver E Reter - Desenvolver E Melhorar - Desenvolver E Comercializar