Translation of "desculpe por ter" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desculpe - tradução : Desculpe - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desculpe por ter nascido!
I'm sorry that I was born!
Desculpe me por não ter respondido antes.
Pardon me for not getting back to you sooner.
Desculpe por ter feito você chorar ontem.
I'm sorry I made you cry yesterday.
Me desculpe por ter causado tantos problemas.
I'm sorry I've caused so many problems.
Me desculpe por ter causado tantos problemas.
I'm sorry that I've caused so many problems.
Me desculpe por eu ter sido tão rude.
I'm sorry I was so rude.
Desculpe me por ter aberto a sua correspondência por engano.
I'm sorry I opened your mail by mistake.
Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde.
I'm very sorry I came home so late.
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Desculpe eu ter gritado com você.
I'm sorry I yelled at you.
Desculpe ter te chamado tão cedo.
Sorry for calling you so early.
Eu não deveria ter feito aquilo. Desculpe.
I shouldn't have done that. I'm sorry.
Desculpe, eu devo ter discado o número errado.
Sorry, I must have dialed the wrong number.
Desculpe. Eu devo ter discado o número errado.
Sorry. I must've dialed the wrong number.
Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.
Desculpe me por interromper.
Excuse me for interrupting.
Desculpe por tê lo incomodado.
I'm sorry to have disturbed you.
Desculpe me por perturbá lo.
I am sorry to trouble you.
Me desculpe por estar atrasado.
I'm sorry I'm late.
Desculpe me por decepcionar você.
I'm sorry I let you down.
Desculpe por tê lo feito esperar.
Sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê la feito esperar.
Sorry to have kept you waiting.
Por favor, desculpe o meu atraso.
Please pardon me for coming late.
Desculpe por te incomodar essas horas.
I'm sorry to bother you at a time like this.
Desculpe me por mentir sobre isso.
I'm sorry for lying about that.
Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe.
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Desculpe me por fazê los esperar por tanto tempo.
I'm sorry to have kept you waiting so long.
Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo.
I'm sorry to have kept you waiting for so long.
Me desculpe por estar atrasado para a reunião.
Sorry I'm late for the meeting.
Desculpe me por deixá lo esperando tanto tempo.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
Desculpe por interrompê lo enquanto você está falando.
I'm sorry to interrupt you while you're talking.
Desculpe por te incomodar nesta hora de pico.
Sorry for bothering you at this busy time.
Desculpe!
Sorry...
Desculpe.
Sorry...
Desculpe!
Excuse me.
Desculpe!
Sorry!
Desculpe!
I'm sorry!
Desculpe!
, Sorry!
Me desculpe, eu não posso ficar por muito tempo.
I'm sorry, I can't stay long.
Desculpe por tê lo incomodado nesta hora de pico.
Sorry for bothering you at this busy time.
Desculpe por tê la incomodado nesta hora de pico.
Sorry for bothering you at this busy time.
Desculpe me por ser tão direto, mas quanto você pagou por isto?
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
Desculpe me.
Excuse me.
RG Desculpe.
RG I'm sorry.
Desculpe, como?
Sorry, what?

 

Pesquisas relacionadas : Desculpe Ter - Desculpe Por - Desculpe Por - Desculpe Por Fazer - Desculpe-me Por - Desculpe Por Ouvir - Desculpe Por Isso - Por Favor, Desculpe - Por Favor, Desculpe Que - Desculpe-me, Por Favor - Por Favor, Desculpe Para - Por Favor, Desculpe Gentilmente