Translation of "desde a conferência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conferência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Edna Bvalani atualizou seu blog com um relato da conferência e disse que esta conferência, a 12ª desde 1996, é uma ocasião importante para o continente africano
Edna Bvalani gives an update about the conference and says that the conference which is the 12th since 1996 is an important one for the African continent In this digital era, a journalist need to be more equipped on how to gather and disseminate information as quickly as possible.
Desde Fevereiro de 2005 , a conferência de imprensa mensal é transmitida ao vivo através do site do BCE .
Since February 2005 the monthly press conference has been webcast live via the ECB 's website .
A CONFERÊNCIA,
THE CONFERENCE,
Desde Janeiro de 2014 que a República de Angola ocupa a presidência da Conferência Internacional para a Região dos Grandes Lagos (CIRGL).
Since January 2014 the Republic of Angola holds the presidency of the International Conference on the Great Lakes Region (ICGLR).
Desde que chegamos aqui, ouvimos muito sobre todos os excelentes palestrantes que estão aqui na conferência.
Since we've arrived, there's been a constant buzz about all the exciting speakers here for the conference.
A conferência acabará amanhã.
The conference will end tomorrow.
Muito mudou nos 13 anos desde que a primeira Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento decorreu em Monterrey, no México, em 2002.
Much has changed in the 13 years since the first International Conference on Financing for Development was held in Monterrey, Mexico, in 2002.
Aonde a conferência irá acontecer?
Where will the conference take place?
A conferência será em Tóquio.
The conference is to be held in Tokyo.
Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.
A Conferência acorda em que 1 .
T h e Conference agrees that 1 .
A conferência acabou duas horas atrás.
The conference ended two hours ago.
Preparamos outra conferência.
We hold another conference.
Adiamos a conferência para a sexta feira que vem.
We postponed the conference to next Friday.
A conferência foi precedida pela Primeira Conferência Internacional de Filosofia aonde Peano foi um membro do comitê de patrocínio.
The conference was preceded by the First International Conference of Philosophy where Peano was a member of the patronage committee.
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.
Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
Observe que algumas informações anteriores estão disponíveis desde o mês passado na cobertura do Global Voices da Conferência sobre as Alterações Climáticas em Bali.
Please note that some background information is available from last month's Global Voices coverage of the Climate Change conference in Bali.
Durante a conferência, decisões foram tomadas pelo voto.
During the conference, decisions were reached by voting.
Essa é meio que a conferência do fracasso.
This is like the failure conference.
A Conferência Episcopal Espanhola se defendeu das acusações.
The Episcopal Spanish Conference has defended the accusations.
DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA
DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE
Ela também organizou a primeira Conferência da Casa Branca sobre os adolescentes (2000) e a primeira Conferência da Casa Branca sobre Filantropia (1999).
She also hosted the first ever White House Conference on Teenagers (2000) and the first ever White House Conference on Philanthropy (1999).
Para tal , foi convocada uma conferência intergovernamental sobre a UEM , que teve lugar em 1991 em paralelo com a conferência intergovernamental sobre a união política .
To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union .
A conferência foi organizada colaborativamente usando Doodle e wiki.
The conference was organized collaboratively using Doodle and wiki.
A Conferência regista ainda que, com base na declaração
Considering that such measures shall not affect the application of the
Recentemente, ele também escreveu sobre a conferência de Bloguivianos .
He recently also addressed the Bloguivianos blogger conference .
Tom foi a Boston para participar de uma conferência.
Tom went to Boston to attend a conference.
Tu sabes em que sala se realizará a conferência?
Do you know which room the meeting will be held in?
Você também pode ajudar a espalhar a notícia sobre a Conferência Global Voices distribuindo um dos banners ou badges da Conferência no seu blog ou website.
You can also help spread the word about the Global Voices Summit by flying one of our Summit badges or banners on your blog or web site.
O Partido Trabalhista Britânico A bandeira vermelha também era o emblema do Partido trabalhista britânico, desde sua concepção até a Conferência do Partido Trabalhista de 1986 quando foi substituído por uma rosa vermelha.
The British Labour Party The red flag was the emblem of the British Labour Party from its inception until the Labour Party Conference of 1986 when it was replaced by a red rose, itself a variant of the Fist and Rose then in wide use by left of center parties in Europe.
A segunda conferência da segunda fase foi organizada em parceria com o Oesterreichische Nationalbank , que também recebeu a conferência em Viena , em Novembro de 2005 .
The second conference of the second phase was co organised with the Oesterreichische Nationalbank , which also hosted the conference in Vienna in November 2005 .
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
Não posso assistir à conferência.
I cannot attend the conference.
Tom não vai à conferência.
Tom isn't going to the conference.
Tele conferência (presenção humana virtual).
Krueger, Myron (1991).
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Se eu não chegar a Boston para a conferência, serei demitido.
If I don't get to Boston for the convention, my boss will fire me.
A partir da Conferência de Estocolmo, a Educação ambiental se contextualiza.
http www.sciencedirect.com science article pii S0272494406000909 Beatty.
Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964.
He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course.
Em 1928, a conferência passou a ser conhecida como a Caritas Catholica.
In 1928, the conference became known as Caritas Catholica.
O arquiteto Norman Foster discute seu próprio trabalho para mostrar como computadores podem ajudar arquitetos a desenhar edifícios verdes, bonitos e basicamente isentos de poluição . Desde a Conferência 2007 DLD, em Munique www.dld conference.com
Architect Norman Foster discusses his own work to show how computers can help architects design buildings that are green, beautiful and basically pollution free. From the 2007 DLD Conference, Munich www.dld conference.com
Você acha que a U.A. organizaria uma conferência como essa?
You think the A.U. will put together a conference like this?
E vejo que alguns deles conseguiram vir para a conferência.
And I see that a few of them did make it here to the conference.
Contra os maus augúrios de muitos, a conferência realizou se.
Despite the bad auguries predicted by many, the conference was held.

 

Pesquisas relacionadas : Desde A - Desde Desde - Após A Conferência - Sobre A Conferência - Durante A Conferência - Acolher A Conferência - Durante A Conferência - Sediou A Conferência - Durante A Conferência - Adiar A Conferência - Sobre A Conferência - Conferência - Conferência