Translation of "desde fevereiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fevereiro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 de Junho de 1998 a 22 de Fevereiro de 2000 desde 23 de Fevereiro de 2000 | 1 June 1998 to 22 February 2000 since 23 February 2000 |
| desde Fevereiro de 1997 que estão abaixo do valor de referência . | they have been below the reference value since February 1997 . |
| É senador da República pelo mesmo estado desde fevereiro de 2011. | He took office as a Senator of the Republic on 1 February 2011. |
| Subdivisões Desde fevereiro de 2008, o Chade está dividido em 22 regiões. | Administrative divisions Chad has been divided since February 2008 into 22 regions. |
| Mas, desde o início das insurreições em Fevereiro de 2011, a Líbia foi politicamente volatilizada. | But, from the start of the uprising in February 2011, Libya has been politically atomized. |
| Taxa de câmbio flutuante desde Fevereiro de 2008 , quando foi abandonada a ligação cambial ao euro . | Free floating exchange rate since February 2008 when the exchange rate peg to the euro was abolished . |
| Etimologia A palavra arquivo foi usada publicamente no contexto de armazenamento de computador desde fevereiro de 1950. | Etymology The word file was used publicly in the context of computer storage as early as February, 1950. |
| Desde Fevereiro de 2005 , a conferência de imprensa mensal é transmitida ao vivo através do site do BCE . | Since February 2005 the monthly press conference has been webcast live via the ECB 's website . |
| Mas, embora o Fed esteja a adelgaçar desde Dezembro, a fragilidade do renmimbi apenas se materializou em Fevereiro. | But, while the Fed has been tapering since December, the weakness of the renminbi materialized only in February. |
| Desde a publicação do quarto relatório intercalar sobre a SEPA em Fevereiro de 2006 , foram muitos os desenvolvimentos ocorridos . | Since the publication of the fourth progress report in February 2006 , many new developments have taken place . |
| Fritz Stern (Breslávia, 2 de fevereiro de 1926) é historiador estadunidense especializado na história moderna (desde 1789) da Alemanha. | Fritz Richard Stern (born February 2, 1926) is a German born American historian of German history, Jewish history, and historiography. |
| O terceiro ato foi reescrito em fevereiro de 1817, desde que Byron não estava contente com sua primeira versão. | The third act was rewritten in February 1817 since Byron was not happy with its first version. |
| Dia 12 de Fevereiro de 2011 marcou os 26 anos desde que o escritor argentino Julio Cortázar morreu de leucemia. | Today, February 12, 2011, marks 26 years since Argentine writer Julio Cortázar died of leukemia. |
| Desde 15 de fevereiro de 1971 e da adoção do sistema decimal, ela é dividida em 100 pence (singular penny ). | The Crown dependencies use their own (non ISO) codes GGP (Guernsey pound), JEP (Jersey pound) and IMP (Isle of Man pound). |
| All Hail the Morto foi lançado em fevereiro de 2004, cinco anos desde o lançamento de The Feed vinculados a amordaçado. | All Hail the Dead was released in February 2004, 5 years since the release of The Bound Feed the Gagged . |
| Porém, a noite de 23 de fevereiro de 1981 trouxe uma tentativa golpista que, desde Valência, encabeçou Milans del Bosch, afortunadamente fracassada. | Despite this lack of support, Milans del Bosch only surrendered at 5 a.m. on the next day, 24 February. |
| Desde o dia 20 de fevereiro, aproximadamente 75.000 pessoas já fugiram da violência na Líbia para a Tunísia, e espera se ainda mais. | Up to 75,000 people have fled the violence in Libya to Tunisia, since February 20, and even more people are expected. |
| Desde fevereiro de 2008, as licenças Creative Commons, que são inteiramente livres levam um crachá indicando que estão aprovado para trabalhos culturais livres . | Since February 2008, Creative Commons licenses which are entirely free carry a badge indicating that they are approved for free cultural works . |
| Witold Lutosławski (Varsóvia, 25 de Janeiro de 1913 Varsóvia, 7 de Fevereiro de 1994) foi um compositor polonês, o mais famoso desde Chopin. | Witold Roman Lutosławski ( 25 January 1913 7 February 1994) was a Polish composer and orchestral conductor. |
| Ele fez sua aparição no Raw show em que não aparecia desde 2007, para promover o WWE Network na edição de 24 de fevereiro. | Hogan made his first WWE in ring appearance since 2007 on the February 24 Raw to hype the WWE Network. |
| Plateia Fevereiro. | Audience February. |
| O motivo pelo qual a Microsoft foi fechada foi que a empresa não informa ou envia informações sobre pagamento de impostos desde fevereiro de 2007. | The reason that Microsoft was closed was that it did not fill out or submit tax information since February 2007. |
| Uma semana se passou desde que se iniciaram os protestos na capital Manama, no dia 14 de Fevereiro, clamando por uma verdadeira democracia no Reino. | A week has passed since protests broke in the capital Manama on February 14th calling for real democracy in the Kingdom. |
| A chamada gangue dos oito (formada por quatro republicanos e quatro senadores democratas), tem trabalhado para elaborar um projeto de lei desde fevereiro desse ano . | The so called Gang of Eight (comprised of four Republican and four Democratic Senators), have been working on drafting the bill since February of this year. |
| A Força Aérea Portuguesa utiliza, desde 24 de Fevereiro de 2005, 12 helicópteros EH101 em missões de Transporte, Busca e Salvamento e Vigilância e Reconhecimento. | Portuguese Air Force The Portuguese Air Force had purchased a total of 12 Merlins under a 446 million contract, the first of which was delivered in 24 February 2005. |
| Essas são de, acho que de fevereiro, começo de fevereiro. | This was now, I think, February, early February. |
| No entanto, o primeiro ministro do país disse que até o final de fevereiro vai suspender o estado de emergência, que está em vigor desde 1992. | However, the country's Prime Minister said by the end of February it will lift a state of emergency, which has been in place since 1992. |
| Paul Biya, nascido Paul Barthélemy Biya'a Bi Mvondo (Mvomeka'a, 13 de Fevereiro de 1933) é o segundo presidente da República dos Camarões, no cargo desde 1982. | Paul Biya (born Paul Barthélemy Biya'a bi Mvondo, 13 February 1933) is a Cameroonian politician who has been the President of Cameroon since 6 November 1982. |
| Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 de fevereiro de 1950) é um músico inglês, um dos maiores representantes da World Music desde o final dos anos 70. | Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer songwriter, musician and humanitarian activist who rose to fame as the lead vocalist and flautist of the progressive rock band Genesis. |
| Fevereiro de 2007. | February 2007. |
| 13 de fevereiro. | This is how I view this. |
| Fevereiro 14 de fevereiro Oregon torna se o 33º estado norte americano. | February 14 Oregon is admitted as the 33rd U.S. state. |
| Fevereiro 02 de Fevereiro Baldassare Castiglione, diplomata e literato italiano (n. 1478). | 1455) February 2 Baldassare Castiglione, Italian writer and diplomat (b. |
| Os jogos se realizaram de 13 de fevereiro a 28 de fevereiro. | The Olympic Oval was built on the campus of the University of Calgary. |
| Paralelamente , em Fevereiro , o fluxo de empréstimos a empresas foi positivo pela primeira vez desde Agosto de 2009 e interrompeu a queda da taxa de crescimento homóloga . | At the same time , the flow of loans to firms in February was positive for the first time since August 2009 and halted the decline in the annual growth rate . |
| O Primeiro Ministro do Kuwait, Sheikh Nasser Al Mohammed Al Sabah, ainda não teve trégua de ataques do parlamento e de contínuos protestos desde fevereiro de 2006. | Kuwaiti Prime Minister Sheikh Nasser Al Mohammed Al Sabah had not had a break from attacks from the parliament and continuous sit ins since February 2006. |
| Esta página do Facebook clama pela libertação de Razan e de seus colegas do Centro Sírio de Mídias e Liberdade de Expressão, detidos desde fevereiro de 2012. | This Facebook page calls for her release and that of her colleagues from the Syrian Center for Media and Freedom of Expression, who have been detained since February 2012. |
| Fevereiro 8 de Fevereiro à 24 de Fevereiro Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 ocorrem em Salt Lake City, Utah. | February 8 February 24 The 2002 Winter Olympics are held in Salt Lake City, Utah. |
| Fevereiro 8 de Fevereiro Óscar Carmona é eleito novamente Presidente da República Portuguesa. | February 8 António Óscar Carmona is elected president of Portugal. |
| Fevereiro 16 de fevereiro Guerra Civil Americana O general confederado Buckner rende se. | March 7 American Civil War The Battle of Pea Ridge The Confederates are shut out of Missouri. |
| A mídia local reporta que os ofensores também atiraram de prédios contra os manifestantes universitários, que fazem vigília próximo à Universidade de Saana desde domingo, 20 de fevereiro. | Local media report that attackers also fired weapons from buildings at the student protesters, who have been staging a sit in near the university of Saana since Sunday, February 20. |
| A cidade de Homs foi assediada desde o início de fevereiro e sofre uma ofensiva contra a população inteira o número de mortos excede cem pessoas por dia . | The city of Homs has been besieged since the beginning of February and suffers an unprecedented crackdown against its entire population, with a death toll of 100 every day. |
| Em Fevereiro de 2006 . | As at February 2006 . |
| Fevereiro 2004 Anúncio princ . | 1 August 2003 February 2004 MRO ann . |
| Neva muito em fevereiro. | We have a lot of snow in February. |
Pesquisas relacionadas : Fevereiro - Desde Desde - De Fevereiro - Em Fevereiro - Até Fevereiro - Até Fevereiro - Fevereiro Começando - Até Fevereiro - Eficaz Fevereiro - Até Fevereiro - Fevereiro Datado - Em Fevereiro - Fevereiro Tarde