Translation of "desde os anos sessenta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Sessenta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele deve ter sessenta anos.
He must be over sixty.
Ele aposentou se aos sessenta anos.
He retired at sixty.
Todos os dias de Enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos
All the days of Enoch were three hundred sixty five years.
Ele deve ter mais de sessenta anos.
He must be over sixty.
Ele tem por volta de sessenta anos.
He is around sixty years old.
É um homem de seus sessenta anos.
He is around sixty years old.
Tom morreu aos sessenta e cinco anos.
Tom died at 65.
Ela faz sessenta e cinco anos amanhã.
She will turn sixty five years old tomorrow.
Ambos estão com sessenta e poucos anos agora.
They are both in their sixties now.
Todos os dias de Jarede foram novecentos e sessenta e dois anos e morreu.
All the days of Jared were nine hundred sixty two years, then he died.
Todos os dias de Matusalém foram novecentos e sessenta e nove anos e morreu.
All the days of Methuselah were nine hundred sixty nine years, then he died.
Se você quiser se informar sobre os anos sessenta, toque a música dos Beatles.
If you want to know about the Sixties, play the music of The Beatles.
Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta.
This is peak fishing in a few seconds. The '60s.
Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Jarede.
Mahalalel lived sixty five years, and became the father of Jared.
Enoque viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Matusalém.
Enoch lived sixty five years, and became the father of Methuselah.
Já faz sessenta anos que a nossa escola foi fundada.
It has already been sixty years since our school was founded.
Duranto os anos sessenta, a Roma dispunha de uma formação com um grande número de campeões.
In the 1953 54 season A.S. Roma moved to the Olympic arena, Stadio Olimpico.
Desde 1962, vinte autores chadianos escreveram mais de sessenta obras de ficção científica.
Since 1962, 20 Chadian authors have written some 60 works of fiction.
Eu fumo desde os dezenove anos.
I have been smoking since I was nineteen.
Jarede viveu cento e sessenta e dois anos, e gerou a Enoque.
Jared lived one hundred sixty two years, and became the father of Enoch.
Mora no Brasil desde os 9 anos.
He has lived in Brazil since he was 9 years old.
Eu toco piano desde os quinze anos.
I have been playing the piano since I was fifteen.
Morreu inesperadamente aos sessenta e sete anos, em 23 de maio de 1857.
He received the Last Rites and died at 4 a.m. on May 23, 1857.
Muitos anos atrás quando eu nasci, nos anos cinqüenta cinqüenta e sessenta não pertenciam às garotas na Índia.
Many years ago, when I was born in the '50s '50s and '60s didn't belong to girls in India.
Em meados dos anos sessenta, Rita conheceu Bob Marley após reunião com Peter Tosh.
In the mid 1960s, Rita met Bob after meeting Peter Tosh.
Eu canto desde os seis anos de idade.
I've been singing since I was six.
Eu não como chocolate desde os treze anos.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Moro em Boston desde os meus 13 anos.
I've been living in Boston since I was thirteen.
Vivi em depressão desde os 13 anos de idade.
I've lived with depression on and off since I was about 13 years old.
História Origens Competições destinadas à musculação feminina remontam a pelo menos os anos sessenta, com competições como o Miss Physique e Miss Americana .
Physique contests for women date back to at least the 1960s with contests like Miss Physique, Miss Body Beautiful U.S.A., W.B.B.G.
Na verdade, eu assobio desde os quatro anos de idade.
Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.
Mary tem o mesmo namorado desde os seus dezoito anos.
Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.
Os preservativos são usados desde há, pelo menos, 400 anos.
Condoms have been used for at least 400 years.
Sessenta e cinco. Uau!
Sixty five. Wow.
Ele deve ter sessenta.
He must be over sixty.
Sessenta museus novos abriram.
Sixty new museums opened.
Me aposentei aos sessenta.
I retired at sixty.
Desde os anos 1990, os esforços para reviver o sânscrito falado têm aumentado.
Since the 1990s, movements to spread spoken Sanskrit have been increasing.
Mamografias estão presentes desde os anos 60. E mudaram muito pouco.
Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little.
Isso foi nos anos sessenta quando na verdade todas as ruas nos arredores tinham nomes de generais Confederados.
And this was the 1960s when actually all the streets in this neighborhood were named after Confederate war generals.
Em 5 de janeiro de 1589, Catarina morreu com sessenta de nove anos de idade, provavelmente de pleurisia.
On 5 January 1589, Catherine died at the age of sixty nine, probably from pleurisy.
Um minuto tem sessenta segundos.
A minute has sixty seconds.
Uma hora tem sessenta minutos.
An hour has sixty minutes.
Um minuto tem sessenta segundos.
One minute has sixty seconds.
Tom se aposentou aos sessenta.
Tom retired at sixty.

 

Pesquisas relacionadas : Sessenta Anos - Nos Anos Sessenta - Rugindo Anos Sessenta - Desde Os Primeiros Anos - Desde Os Primeiros Anos - Desde Os Anos Oitenta - Todos Os Anos Desde - Desde Os Anos Setenta - Desde Os Anos Noventa - Desde Os Anos Quarenta - Anos Desde - Início Dos Anos Sessenta - Meados Dos Anos Sessenta - Anos Sessenta De Balanço