Translation of "desde que você esteja" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não me importo desde que você esteja feliz.
I don't care as long as you are happy.
Espero que você esteja bem.
I hope that you are good.
Espero que você esteja bem.
I hope you're OK.
Temo que você esteja errado.
I am afraid you are wrong.
Temo que você esteja errada.
I am afraid you are wrong.
Espero que você esteja bem.
I hope you're well.
Espero que você esteja bem.
I hope you're fine.
Imagino que você esteja bem!
You're well, I imagine!
Espero que você esteja bem!
I hope you're doing well!
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
Eu virei desde que esteja me sentindo bem o bastante.
I will come provided I am well enough.
Espero que você esteja se divertindo.
I hope you're having fun.
Eu insisto que você esteja presente.
I insist on your being present.
Que a força esteja com você.
May the force be with you.
Eu quero que você esteja aqui.
I want you to be here.
Eu espero que você esteja bem.
I hope that you are good.
Pode ser que você esteja certo.
You might be right.
Espero que você esteja muito bem.
I hope that you are very well.
É possível que você esteja errado?
Is it possible that you're wrong?
Que a Força esteja com você!
May the Force be with you!
Eu espero que você esteja feliz.
I hope you're happy.
É provável que você esteja errada.
You are probably wrong.
Presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Eu espero que você esteja certo.
I hope you're right.
Eu quero que você esteja preparada.
I want you to be prepared.
Eu quero que você esteja preparado.
I want you to be prepared.
Estou alegre que você esteja feliz.
I'm glad you're happy.
Eu suponho que você esteja certo.
I suppose you are right.
Espero que você não esteja sozinho.
I hope you're not alone.
É bom que você esteja aqui.
It's a good thing that you're here.
Eu espero que você esteja bem.
I hope you're OK.
Temo que você esteja em perigo.
I'm afraid that you're in danger.
Quero crer que você esteja certo.
I'm afraid you're right.
Estou feliz que você esteja bem.
I'm glad you're doing well.
Eu espero que você esteja bem.
I hope you're well.
Tom espera que você esteja lá.
Tom hopes you'll be there.
Eu espero que você esteja bem.
I hope you're fine.
Eu suponho que você esteja com fome.
I suppose you're hungry.
Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Estou tão feliz que você esteja aqui.
I'm so happy that you're here.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you're talking about Tom.
Eu espero que você esteja aproveitando isso.
I hope you're enjoying this.
Espero que você não esteja bravo comigo.
I hope you're not mad at me.
Estou feliz que você ainda esteja vivo.
I'm glad you're still alive.

 

Pesquisas relacionadas : Desde Que Você - Desde Que Você - Que Desde Que Você - Esteja Com Você - Espero Que Você Esteja Bem - Onde Quer Que Você Esteja - Desde Que Você Quer - Desde Que Você Precisa - Desde Que Você Mencionou - Desde Que Você Obtenha - Desde Que Você Partiu - Desde Que Você Tem - I Desde Que Você - Desde Que Você Era