Translation of "desempenho macroeconómico" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Desempenho - tradução :
Performance

Keywords : Performance Review Perform Well

  Examples (External sources, not reviewed)

ligações internacionais e desempenho macroeconómico dos novos Estados Membros da UE
international links and the macroeconomic performance of the new EU Member States
O Capítulo 4 examina os desafios de política e o desempenho macroeconómico da área do euro .
Chapter 4 reviews the policy challenges and macro performance of the euro area .
Reflectindo o desempenho macroeconómico sólido da região , a valorização dos mercados accionistas locais continuou a aumentar no contexto de grandes flutuações .
Reflecting the region 's solid macroeconomic performance , valuations in local equity markets continued to rise amid large fluctuations . Developments appeared to be more mixed in foreign exchange markets .
Enquadramento macroeconómico .....
MAJOR DEVELOPMENTS SINCE THE BEGINNING OF 1993 Macroeconomic background .....
Diálogo Macroeconómico ( MED )
Macroeconomic Dialogue ( MED )
A presente edição especial do Boletim Mensal analisa diversas formas mediante as quais o euro contribui para transformar os mercados financeiros e o desempenho macroeconómico da Europa .
medium of exchange and unit of account . In this special Monthly Bulletin we consider various ways in which the euro is helping to change Europe 's financial markets and macro performance .
e ajustamento macroeconómico nesses países .
and macroeconomic adjustment in these countries .
Diálogo Macroeconómico a nível político
MED at political level
Diálogo Macroeconómico a nível técnico
MED at technical level
Em particular , os decisores de política a nível nacional devem assumir as respectivas responsabilidades no âmbito do quadro actual , contribuindo assim para melhorar o desempenho macroeconómico da área do euro .
In particular , national policy makers should live up to their respective responsibilities under the current setting , which would further improve the euro area 's macroeconomic performance .
Face à grande dimensão da área do euro , as diferenças em termos de desempenho económico entre os países participantes não constituem uma surpresa ( para uma descrição dos diferenciais entre países em matéria de desempenho macroeconómico na área do euro , consultar a Secção 3 do Capítulo 4 ) .
Given the large size of the euro area , divergences in the economic performance of its members are not surprising ( see section 3 in Chapter 4 for a description of cross country differentials in macroeconomic performance in the euro area ) .
Desempenho
Jam Canoe .
Quantificação do impacto macroeconómico da integração dos mercados financeiros da UE .
London Economics 2002 . Quantification of the macro economic impact of integration of EU financial
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.
Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Análise de Desempenho
Profiler
Análise de Desempenho
Profiling
Ao contrário da Rússia e da Ucrânia , país que se viu forçado a renegociar a dívida interna , os mercados financeiros da Hungria e da Polónia mostraram se estáveis , reflectindo a credibilidade do enquadramento de políticas orientadas para o mercado e o bom desempenho macroeconómico .
By contrast with Russia and Ukraine , which was forced to renegotiate its domestic debt , in Hungary and Poland financial markets were stable , reflecting a credible market oriented policy environment and good macroeconomic performance .
Desempenho próximo ao anterior.
Fast thread safe C allocator
, teve um desempenho frívolo.
...Of course I'm poking fun.
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.
High performing systems are very clear what good performance is.
Análise de Desempenho de Aplicações
Application Performance Profiler
Análise de desempenho da aplicação
Application performance profiler
Desempenho da missão do BCE
Fulfilling the ECB 's mission
Melhorias ao desempenho de MMU.
Improved MMU performance.
O BCE também continuou a participar nas reuniões bianuais do Diálogo Macroeconómico , a nível técnico e político .
The ECB also continued to attend the biannual meetings of the Macroeconomic Dialogue , at both the technical and the political level .
O BCE também continuou a participar nas reuniões bianuais do Diálogo Macroeconómico , a nível técnico e político .
Third , pro cyclical budgetary policies should be avoided during economic upturns .
Neste contexto , a rigidez dos custos bancários terá dificultado a Desempenho e riscos Ao longo de 2001 , o enquadramento no qual os bancos funcionaram deteriorou se , à medida que enfraquecia o comportamento macroeconómico mundial e da UE , desciam os mercados de acções e aumentava a volatilidade dos mercados financeiros .
In this context , the rigidity of banks costs seems to have made it difficult to maintain profitability .
Não estou satisfeito com seu desempenho.
I'm not satisfied with your performance.
A equipa teve um ótimo desempenho.
The team had a great performance.
O desempenho foi similar na Europa.
The album had similar success in Europe.
1.1 PRlNClPAlS ACONTECIMENTOS DESDE O IN CIO 1993 DE Enquadramento macroeconómico Evoluqiio global das principais economias industrializadas Situacóes cíclicas
MAJOR DEVELOPMENTS SINCE THE BEGINNING OF 1993 Macroeconomic background 1.1
O outro campo, chamemos lhe o Campo Macroeconómico, encara os bancos centrais como defensores da economia como um todo.
The other camp, call it the Macroeconomic Camp, views central banks as stewards of the economy as a whole.
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.
This chart shows you the performance of countries.
Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.
Yes, Europe s economic performance has improved.
Terão as gerações futuras um melhor desempenho?
Will future generations do better?
Desempenho de Roberts fez dela uma estrela.
Her performance made her a star.
De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global .
In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP .
O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS.
The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations.
Além disso , o Pacto Europeu para o Emprego instituiu o Diálogo Macroeconómico , explicado em maior pormenor na Secção 1.3 abaixo .
In addition , the European Employment Pact instituted the Macroeconomic Dialogue , which is explained in more detail in Section 1.3 below .
O papel do BCE no diálogo O BCE identificou diversas formas de prestar um melhor contributo para o Diálogo Macroeconómico .
The ECB 's role in the dialogue The ECB has identified a number of ways in which it might best contribute to the Macroeconomic Dialogue .
O diálogo macroeconómico faz parte do Pacto Europeu para o Emprego , complementando assim os processos do Luxemburgo e de Cardiff .
The macroeconomic dialogue forms part of the European Employment Pact and thus complements both the Luxembourg and Cardiff processes .
Mas até o seu desempenho é apenas suficiente.
But even its rating is only fair.
O desempenho económico a nível mundial variou muito .
This reflected two fundamental factors .
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.
The Australian model has performed far better.
A crítica do desempenho do ator foi justa.
The criticism of the actor's performance was just.

 

Pesquisas relacionadas : Impacto Macroeconómico - Ajustamento Macroeconómico - Quadro Macroeconómico - Nível Macroeconómico - Desempenho Elétrico - Desempenho Dinâmico - Desempenho Comercial - Desempenho Espetáculo - Viés Desempenho - Desempenho Esportivo - Desempenho Sábio - Desempenho Avançado - Desempenho Ideal
Exibir esta página em português Exibir esta página em português