Translation of "desempenho melhor do que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desempenho - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O desempenho do Prestonia era muito melhor que seu antecessor e visivelmente melhor do que o Athlon MP.
The Prestonia performed much better than its predecessor and noticeably better than Athlon MP.
Terão as gerações futuras um melhor desempenho?
Will future generations do better?
Sua versão tinha desempenho muito melhor do que o Foster MP, e era popular em servidores.
Its Xeon MP version also performed much better than the Foster MP , and was popular in servers.
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.
The Australian model has performed far better.
Danilo obteve melhor desempenho na temporada de 2011.
Danilo is one of the most important player of Corinthians Team.
Os que têm melhor desempenho no PISA abraçam a diversidade, com práticas pedagógicas diferenciadas.
High performers on PISA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.
Mais tarde, foi votada como o segundo melhor desempenho de todos os tempos do programa.
It was later voted as the second best Top of the Pops performance of all time.
br 1994 Lançamento da CleanSystem3, uma nova gasolina para um desempenho ainda melhor do motor.
In 1994, Texaco's System3 gasolines were replaced by new CleanSystem3 gasoline for improved engine performance.
Você observa que a Suécia tem melhor desempenho que a Inglaterra por toda a hierarquia social.
You see there that Sweden does better than Britain all the way across the social hierarchy.
O desempenho de Gable, muitos críticos os consideram sua melhor atuação.
Many critics regard Gable's performance to be his finest, and Gable, after seeing the rough cuts, agreed.
O tratamento de objetos do PHP foi completamente reescrito, permitindo um desempenho melhor e mais vantagens.
Object handling was completely rewritten for PHP 5, expanding the feature set and enhancing performance.
Educação A The Liverpool Blue Coat School é a escola com melhor desempenho escolar do município.
One of Liverpool's important early schools was The Liverpool Blue Coat School founded in 1708 as a charitable school.
Por seu desempenho Perkins, ganhou o prêmio de Melhor Ator do Conselho Internacional de Cinematográficas revisores.
Perkins' performance gained him the Best Actor Award from the International Board of Motion Picture Reviewers.
Vemos que as empresas que agem com ética nesse planeta estão com melhor desempenho daquelas que não o fazem.
We see that companies acting ethically in this world are outperforming those that don't.
Em 1998, o SCD 2 é também lançado com sucesso, operando com melhor desempenho do que o primeiro, devido às inovações tecnológicas.
In 1998, the second Brazilian satellite (SCD 2) was successfully launched, performing even better than the first one.
O euro é tão estável e credível como as moedas anteriormente utilizadas nos países da área do euro que apresentavam um melhor desempenho .
The euro is as stable and credible as the best performing currencies previously used in the euro area countries .
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.
High performing systems are very clear what good performance is.
Vários Estados membros registaram taxas de inflacao próximas das dos tres países com melhor desempenho .
Several Member States came close to the inflation rates of these best performing countries .
Não devemos inverter o erro e concluir que uma maior igualdade e melhor desempenho económico andam sempre de mãos dadas.
We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together.
Países como a Coreia do Sul tiveram um desempenho muito melhor (se medido por critérios económicos) do que países como a Índia, ao longo dos últimos cinquenta anos.
South Korea has done much better by economic criteria than India over the past fifty years, though its success also has to do with effective state institutions.
Eles também puderam avaliar qual das asas tinha o melhor desempenho quando olhavam pela janela de observação em cima do túnel.
They could also see which wings worked well as they looked through the viewing window in the top of the tunnel.
Seu melhor desempenho foi na Copa do Caribe de 1995, quando o time foi vice campeão, perdendo para Trinidad e Tobago.
The team finished second in the Caribbean Cup in 1995, and participated at the 1996 CONCACAF Gold Cup.
Os snowmobiles produzidos eram de qualidade e desempenho excepcionais, ganhando uma reputação melhor do que o Polaris e gato ártico o modelo rival de treno motorizado.
The snowmobiles produced were of exceptional quality and performance, earning a better reputation than the rival Polaris and Arctic Cat brand of motosleds.
Seu desempenho o levou a ganhar o prêmio de melhor ator no Stockholm International Film Festival.
His performance led him to win the Stockholm International Film Festival Best Actor Award.
Com um formato de mensagem que oferecia compatibilidade com e mail e melhor desempenho, tornou se o software de servidor dominante.
With a message format that offered compatibility with Internet mail and improved performance, it became the dominant server software.
Esta política deu à Unilever o melhor desempenho na abertura a pequenos agricultores, com uma avaliação suficiente .
This policy gave Unilever the highest score on openness to small farmers, with a rating of fair.
Did My Time é nomeado para um Grammy de 2004 na categoria de Melhor desempenho de Metal .
Did My Time gave Korn another Grammy nomination in the Best Metal Performance category.
O desempenho lhe rendeu uma indicação para o Globo de Ouro de Melhor Atriz Comédia ou Musical.
The performance brought her a nomination for the Golden Globe Award for Best Actress Motion Picture Musical or Comedy.
Desempenho da missão do BCE
Fulfilling the ECB 's mission
E eu proporia, com maior longevidade que mulheres tem em geral, que mulheres deveriam teoricamente ter um melhor desempenho, se nós pudéssemos simplesmente termos tratamento.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
E daí podemos debater é melhor estar ali, onde o desempenho é alto às custas de grandes disparidades,
And then we can debate, you know, is it better to be there, where performance is strong at the price of large disparities?
Ela venceu a 55ª edição do Emmy Award de Melhor Atriz em uma Comédia por seu desempenho em The One with Rachel's Other Sister .
She won the Primetime Emmy Award for Best Guest Actress in a Comedy for her performance in The One with Rachel's Other Sister .
As taxas de crescimento no ano passado na Colômbia e até mesmo no Peru, que tem tido um desempenho melhor do que qualquer outro país latino americano desde 2000, também caíram significativamente.
Growth rates last year in Colombia and even Peru, which has performed better than any other Latin American country since 2000, also dropped significantly.
Apesar de um desempenho melhor do que nunca, as esteiras de rolagens Alpha não poderiam competir com K 25 e o novo K 27, que começou a operar em janeiro de 1946.
Although performing better than ever, the Alpha tracks could not compete with K 25 and the new K 27, which had commenced operation in January 1946.
O desempenho de Oldman é considerado por muitos como um marco do gênero horror, e foi reconhecido pela Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, como a melhor performance masculina de 1992, que atribuiu a Oldman o prêmio de melhor ator.
Oldman's performance was recognised as the best male performance of 1992 by the Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, which awarded Oldman the Best Actor award.
Ainda estamos trabalhando nisso e nós estamos desenvolvendo os macacões para ter um desempenho melhor, para ter mais conhecimento.
We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge.
Roberts foi também premiado pelo seu desempenho ao lado de Voight, sendo indicado ao Oscar de melhor ator secundário.
Roberts was also honored for his performance, receiving an Academy Award nomination for Best Supporting Actor.
Esta fica em minha vizinhança. E elas são muito melhor melhor do que semáforos, melhor do que quatro sinais de paragem.
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
O relatório da Comissão Internacional para a Medida do Desempenho Económico (a que presidi) enfatizou que o PIB não é uma medida correcta do bom desempenho de uma economia.
The report by the International Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress (which I chaired) emphasized that GDP is not a good measure of how well an economy is performing.
A crítica do desempenho do ator foi justa.
The criticism of the actor's performance was just.
Está melhor do que estava.
It's better than it was before.
Sou melhor do que você.
I'm better than you.
Sou melhor do que você.
I am better than you.
Melhor correr do que apodrecer.
Better to run than to rot.
É melhor do que nada.
It's better than nothing.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Do Que - Que Melhor Do Que - Desempenho Melhor - Melhor Desempenho - Melhor Desempenho - Melhor Desempenho - Melhor Desempenho - Melhor Desempenho - Melhor Desempenho - Melhor Desempenho - Melhor Que