Corri tão rápido quanto um relâmpago.	I ran as fast as lightning.
Um relâmpago atingiu a torre.	Lightning struck the tower.
Eu fui atingido por um relâmpago.	I got hit by lightning.
Eu fui atingido por um relâmpago.	I was struck by lightning.
A maior produção natural é no relâmpago.	A major natural source is lightning.
E de repente, como um relâmpago, a resposta veio.	And suddenly, like a bolt of lightning, the answer came to him.
Pouco falta para que o relâmpago lhes ofusque a vista.	Verily the lightning could snatch away their eyes. When it flashes forth they walk in its flare.
O lago também é o local do fenômeno conhecido como relâmpago do Catatumbo.	The lake is also the location of Catatumbo lightning.
Desempenho	Jam Canoe .
Pegue uma, rápido, rápido, bom.	Grab any one. Quick, quick, good.
E era como um relâmpago veloz, a forma como ela estava trabalhando era quase inacreditável.	And it was just lightning fast the way she was working was almost unbelievable.
Ou você podia pagar oito vezes o valor da tarifa padrão por algo denominado chamada relâmpago.	Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
A vitória relâmpago de Israel faz recordar a máxima de Hegel sobre a impotência dos vencedores .	Israel s lightning victory recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
A vitória relâmpago de Israel faz recordar a máxima de Hegel sobre a impotência dos vencedores .	Israel s lightning victory 160 recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
Seu nome, Thora, é derivado do nome do deus nórdico do trovão e do relâmpago, Thor.	Her name Thora is derived from the name of the Norse God of thunder and lightning, Thor.
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.	Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.	Our climate is changing quickly, too quickly.
E só leva um rápido, rápido segundo.	And it just takes a quick, quick second.
Rápido.	Quick!
Análise de Desempenho	Profiler
Análise de Desempenho	Profiling
ter a oportunidade de fazer uma volta ao mundo relâmpago como essa é totalmente fantástico, por muitas razões.	And the opportunity to make a whirlwind tour of the world like that is utterly amazing, for lots of reasons.
Ele é Quem mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens saturadas de chuva.	It is He who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.
O primeiro cenário apresenta a Guerra relâmpago , na qual o jogador deve conquistar a Polônia, Escandinávia, e França.	The first scenario introduces the Blitzkrieg, in which the player has to conquer Poland, Scandinavia, and France before an American Soviet alliance makes it impossible.
Neste último é importante citar a relevância no desempenho, pois é muito mais rápido alocar um ponteiro para um objeto de memória já existente do que alocar o objeto inteiro novamente.	It takes the size of an object to allocate as a parameter and returns a pointer to a newly allocated block of memory suitable for storing the object, or it returns a null pointer if the allocation failed.
Rápido, agora!'	Quick, now!'
DL Rápido?	DL How fast?
Venha rápido!	Come quickly.
Venha rápido!	Come quickly!
Venham rápido.	Come quickly.
Venha rápido.	Come quickly!
Dirija rápido.	Drive faster.
Rápido, Tom.	Tom, hurry up.
Falo rápido.	I talk fast.
Seja rápido.	Be quick.
Sou rápido.	I'm fast.
Ele também é incrivelmente rápido, mais rápido do que eu.	He's incredibly fast at it, too, faster than I am, in fact.
Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,	It looks like a car wash. You come into your car wash.
Desempenho próximo ao anterior.	Fast thread safe C allocator
, teve um desempenho frívolo.	...Of course I'm poking fun.
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.	High performing systems are very clear what good performance is.
O corpo de imprensa publicou uma foto no site oficial onde o presidente tinha um relâmpago gigante em seu dedo.	The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger.
Em abril do mesmo ano, ela acrescentou outra tatuagem em seu pulso, a de um relâmpago e um número 30.	In April 2010, Lavigne added another tattoo on her wrist, that of a lightning bolt and the number 30.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.	But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Embora RISC era de fato capaz de ampliar em muito o desempenho rápido e barato, a Intel se aproveitou de seu grande mercado gastando vastas quantias de dinheiro sobre o desenvolvimento do processador.	Although RISC was indeed able to scale up in performance quite quickly and cheaply, Intel took advantage of its large market by spending vast amounts of money on processor development.

Pesquisas relacionadas : Relâmpago Rápido - Desempenho Rápido - Rápido Como Um Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Desempenho Mais Rápido

Exibir esta página em português