Translation of "desemprego voluntário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desemprego - tradução : Voluntário - tradução : Voluntário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Também um maravilhoso subproduto de uma coisa ruim, que foi o desemprego, é um crescimento no trabalho voluntário que foi notado em nosso país.
Also a wonderful byproduct of sort of a really lousy thing, which has been unemployment, is a rise in volunteerism that's been noted in our country.
Uau, um voluntário!
Wow, a volunteer, yay!
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting
Reporte voluntário de informação
Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting 96
Seu erro foi voluntário.
His mistake was intentional.
Precisamos de um voluntário.
We need a volunteer.
Ninguém quer ser voluntário.
No one wants to volunteer.
Desemprego estrutural O desemprego estrutural é uma forma de desemprego natural.
On the other hand, cyclical unemployment, structural unemployment, and classical unemployment are largely involuntary in nature.
Reporte voluntário de informação ( 1 )
Voluntary reporting ( 1 )
Ninguém se apresentou como voluntário.
Nobody volunteered.
Eu preciso de um voluntário.
I need a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom's a volunteer.
Nós estamos procurando um voluntário.
We're looking for a volunteer.
Eu ia pedir um voluntário.
I was going to ask for a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom is a volunteer.
Mas o mais importante, é voluntário.
But most importantly, it's voluntary.
Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Quem for voluntário, sai e forma.
Quem for voluntário, sai e forma.
Desde 1999, o serviço militar é voluntário.
From 2005, military service is entirely voluntary.
Desemprego Irremediável
Hopeless Unemployment
Você faz serviço voluntário num hospital para veteranos?
Are you volunteering at a VA?
No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.
Eu tenho um amigo que trabalha como voluntário.
I have a friend who works as a volunteer.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
Ver também Desemprego
Cambridge University Press.
O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Tom volunteered for the mission.
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
The reporting of this item is voluntary until further notice .
Rubricas por memória Informação reportada pelos BCN a título voluntário .
Memorandum items Reported by NCBs on a voluntary basis .
Do desemprego ao empreendedorismo
From Unemployment to Entrepreneurship
Tudo ótimo, baixo desemprego.
Everything's good, low unemployment.
O desemprego está aumentando.
Unemployment is rising.
Porém , o desemprego de longa duração ainda representa cerca de metade do desemprego total .
However , long term unemployment still accounts for around half of total unemployment .
Desemprego O desemprego em Marselha caiu de 20 em 1995 para 14 em 2004.
Employment Unemployment in the economy fell from 20 in 1995 to 14 in 2004.
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 6 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 2 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 2 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
Os dados deverão ser transmitidos sempre que disponíveis , a título voluntário .
Data should be provided where currently available , on a voluntary basis .
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice .
Viramontes conseguiu um advogado voluntário que levará seu caso à Justiça.
Viramontes found a pro bono lawyer who will take their case to court.
A idade para o recrutamento voluntário é fixada nos 18 anos.
The minimum age for voluntary recruitment is 18 years.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment

 

Pesquisas relacionadas : Desemprego Estrutural - Desemprego Cíclico - Desemprego Friccional - Alto Desemprego - Desemprego Parcial - Seguro Desemprego - Desemprego Aberto - Registo Desemprego - Desemprego Global - Desemprego Tecnológico - Auxílio Desemprego