Translation of "desencadear um problema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desencadear - tradução : Desencadear - tradução : Desencadear - tradução : Desencadear - tradução : Desencadear - tradução : Problema - tradução : Problema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O stresse pode também desencadear um ataque.
Stress may also trigger an attack.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
É realmente um problema. É realmente um problema.
It really is a problem. It really is a problem.
Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
E se esse arsenal desencadear uma corrida regional ao armamento nuclear?
And what if it triggers a regional nuclear arms race?
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.
And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
Os terremotos também podem desencadear deslizamentos de terra e, ocasionalmente, atividade vulcânica.
Earthquakes can also trigger landslides, and occasionally volcanic activity.
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...
Report a problem...
Tenho um problema.
I have a problem.
Temos um problema.
We've got a problem.
É um problema.
It's a problem.
É um problema?
Is it a problem?
um problema.
There is one problem.
Tem um problema.
There is one problem.
um problema.
There's a problem.
um problema.
There's one problem.
um problema.
There is a problem.
Tem um problema.
There's one problem.
Tem um problema.
There is a problem.
Havia um problema.
There was a problem.
Ocasionalmente, os tsunamis podem desencadear seichas em resultado da forma das costas afectadas.
On occasion, tsunamis can produce seiches as a result of local geographic peculiarities.
E tem um problema.
And here's the problem.
Só tem um problema.
There's just one problem.
Então, um problema enorme.
So, a huge problem.
Então há um problema...
Then there is a problem...
É um problema grave.
It's a really big problem.
Isso é um problema
That's a problem.
É um problema imenso.
It's a huge problem.
um outro problema.
There's another problem.
Mas existe um problema.
But there's a problem.
Isso é um problema?
Is that a problem?
Mas temos um problema.
But we have a problem.
Estamos perante um problema.
Clearly there is a problem here.
Não somos um problema.
We're not a problem.
É um problema difícil.
It is a difficult problem.
Agora tem um problema.
Now, there is a problem.
Estamos com um problema.
We've got a problem.
Isso é um problema.
That's a problem.
um sério problema.
There is a serious problem.
um sério problema.
There's a serious problem.
um problema sério.
There's a serious problem.

 

Pesquisas relacionadas : Desencadear Um Pedido - Desencadear Um Mecanismo - Desencadear Um Desejo - Desencadear Um Debate - Desencadear Um Aviso - Desencadear Um Debate - Desencadear Um Evento - Desencadear Um Alarme - Desencadear Um Direito - Desencadear Um Default - Desencadear Um Pagamento - Desencadear Um Limiar - Desencadear Um Desenvolvimento - Desencadear